Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 802EAG du fabricant ActionTec
Aller à la page of 37
Solutions for the Digital Life ™ U ser Manual V er 1.0 54 Mbps W ireless G ame A dapter Model #: 802EA G.
i T able of C onten ts 1 Introduction 1 P ack age Conten ts 1 F eatures 2 System Requirements 2 Getting to Know the Adapter 3 T echnical Suppor t 4 2 Understanding the Wireless Network 5 Ad Hoc Mode 5.
ii Action tec 54 Mbps Wireless Game Adapt er U ser Manual ii This page left in tentionally blank..
1 Intr o duc tion C on gr a t u l a t i o n s o n b e c om i ng t h e o wn er o f t he A c ti o n t e c 54 Mb p s W i r el e ss G a m e A d a p t e r .
2 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 3 Chapter 1 Introduction F eatures s Fu ll y c om pl ia nt with 54 M bp s 80 2. 1 1g st an da rd s Bac kw ar d c om pa tib le wit h 80 2.
2 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 3 Chapter 1 Introduction Getting to Know the Adapter Th is sec ti on co nt ai ns a qu ic k d esc ri pti on of the A da pt er ’ s e xt ern al fea tu r es . F ront Panel Th e A da pt e r’ s fr on t pa ne l c on ta in s tw o li ght s ( L ED s) : P ow er a nd W ir ele ss .
4 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual Po wer Port Th e P o we r po rt is us ed t o co nn ec t th e A da pt e r t o an ele ctri ca l w all ou tl et vi a th e P o w er co r d. Antenna Por t Th e An t en na port (an RP - SM A c on ne ct or ) a llo ws the use r to co nn ec t va rio us type s of an te nn a t o t he A dap te r .
5 Understanding the W irel e ss Ne t work W ir ele ss loc al ar ea net w ork s ( WL AN ) pe rfo rm the ex ac t sa me fun cti o ns a s wir ed lo ca l ar ea n et wo rk s ( L AN ).
6 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual Infrastructure M ode I nf ras tru ct ur e m od e is a ne tw or ki ng fra me wo rk whe r e de vic es c om mu ni ca te wit h ea c h ot he r b y f ir st go ing thr ou gh an ac c es s po in t o r wir ele ss ro ut er/ ga te wa y .
7 C onnec ting the A dapter Th is ch ap te r d eta il s t he st eps in v ol ve d in c on nec ti ng the A da pt er to a ga me c ons ol e or c om pu te r , in cl ud in g i nst al li ng the an te nn a an d c onn ec tin g t he ye llo w E th ern et ca bl e a nd b la ck P o we r c or d.
8 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 9 Chapter 3 Connecting the Adapter 2. Ge t th e y ellow Ethernet cable fr om the pa ck ag e. Pl ug one en d o f the ca bl e in Ethernet p or t on the bac k of the A da pt er . W he n s ea te d pr op er ly , the ca bl e wil l “ c li ck ” in the po rt.
8 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 9 Chapter 3 Connecting the Adapter 3. Pl ug th e l ar ge r en d o f th e black P ower Cord in t o an el ect ric al out le t. W he n c on ne ct ed pr op er ly , th e A da pt er’ s “P o we r” li ght glo ws sol id gr ee n.
10 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual This page lef t intentionally blank..
11 C onfiguring the A dapter Th is ch ap te r e xp la in s ho w t o c on fi gu re th e A da pt er , in cl ud in g c ha ngi ng the IP ad dr ess , set tin g u p se cu rity , an d cr eat in g a p as sw or d.
12 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 13 Chapter 4 Configuring the Adapter Using the Utility Th e A da pt e r mu st be c onn ec te d via Et he rn et c ab le to the co mpu t er with the C on fi gu rat io n U til ity ins ta ll ed o n it to us e.
12 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 13 Chapter 4 Configuring the Adapter A t th e bo tt om of thi s s cr ee n a nd the thr ee t ha t fo ll o w ar e th re e b ut t on s: Apply , R efresh , an d Close. Ap pl y P re ss in g th is bu tt on ca us es all cha ng es ma de to be sa v ed , an d a l ogi n win - d ow to ap pe ar .
14 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 15 Chapter 4 Configuring the Adapter IP S ettings Se le cti ng IP Se ttings fr om the me nu on t he lef t s id e of th e U til ity wind o w g en - er at es th e “I P S ett in gs ” sc re en .
14 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 15 Chapter 4 Configuring the Adapter Security Se le cti ng Se curit y fr om th e me nu on the le ft sid e o f th e U ti li ty win d ow ge ne r - at es t he “S ecu ri ty” sc re en .
16 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 17 Chapter 4 Configuring the Adapter Using the W eb Configur ator On c e th e A da pt er h as j oi ne d a wi re le ss net w ork , it c an b e fu rth er co nf ig ur ed u sin g th e W eb C on fi gu rat or .
16 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 17 Chapter 4 Configuring the Adapter I n th is scr ee n, var io us n et wo rk par am et er s a re di spl a y ed , bo th for th e LA N (l oc al ar ea n et wo rk ) an d t he wi r ele ss in te rn et c onn ec tio n.
18 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 19 Chapter 4 Configuring the Adapter Site Sur vey Cl ic ki ng Sit e Survey ge ne rat es a p op -u p win do w wit h a li st of av ai la bl e wir ele ss ne tw ork s, th ei r SS ID s , WEP inf o rma ti on , an d c ha nne ls bei ng us ed.
18 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 19 Chapter 4 Configuring the Adapter IP Setting Se le cti ng IP Se tting fr om th e me nu at the to p o f th e sc r ee n ge ne ra te s t he “ IP Se tt ing ” sc r ee n. I n th is scr ee n, th e us er can ch an ge the A da pt er ’ s IP add r es s se tti ng s.
20 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 21 Chapter 4 Configuring the Adapter Security Se le cti ng Se curit y fr om th e me nu at the to p of the scr ee n ge ne ra te s t he “ Se cu rity ” sc r ee n. I n th is scr ee n, th e us er can ch an ge the A da pt er ’ s pa ss w or d.
20 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 21 Chapter 4 Configuring the Adapter Backup S ettings A ft er ma kin g c ha ng es in t he W eb Co nf ig ura t or scr ee ns , th e us er can sa ve th e c on fi gu rat io ns as a bac ku p f il e.
22 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual This page lef t intentionally blank..
23 T roubleshooting Th is ch ap te r c o nta in s i nf orm at io n t o h elp so lv e po te nti al pr ob le ms wit h th e in st al - la ti on and op era ti on of the A da pt er . F or furt he r in fo rma tio n, ch ec k t he A ctio n t ec W eb sit e at www .
24 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual The Configur ation Utility won ’ t recognize my password . Th e pa ss w or d is cas e- se ns it iv e. M ak e su re y ou ar e us in g t he c orr ec t ca se (s ) wh en en t eri ng the pa ss wo rd .
25 Glossar y 802.11b A wi re le ss net w ork in g s ta nda r d sp ec if yin g a m axi m um dat a tra ns fe r rat e o f 11 Mb ps , op er ati ng at th e 2.
26 Action tec 54 Mbps Wir eless Ethernet Adapter User Manual LAN (Local Area Network) A gr oup of co mp ut er s an d d evic es c o nne ct ed to ge th er in a re la ti v el y sm al l ar ea (s uc h as a hou se or an o ff ic e) . A h om e ne tw ork is c ons id er ed a L AN .
27 Specifications General Model Number 80 2E A G ( 54 M bps W ir ele ss Ga me A dap t er ) Standards IE EE 80 2.3 x ( 10 B as eT , ful l du pl ex ca pa bl e) IE EE 802 .
28 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual LED Indicators P o w er , W ir ele ss En vironmental P ower E xt er na l, +5V DC , +/- 5%@ 2A max Certifications FC C pa rt 15 , CE Operating T.
29 Notic es Regulatory Complianc e Notices Class B Equipment Th is equ ip men t h as b ee n t est ed a nd fou nd to co mpl y wit h t he lim it s fo r a Cl as s B d igi ta l de vic e, pu rs ua nt to P art 15 of the FC C R ule s.
30 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 30 2. Th is devi c e mu st ac c ep t an y in t er fe r en ce r ec ei ve d, in cl ud in g in t er fe r en ce th at ma y ca us e un wa nt ed o pe rat io n.
31 Li mi te d W arrant y Har dware : A ctio n t ec El ec tr on ic s, I nc ., war ran ts to the en d us er (“ C ust om er ”) tha t th is har dw ar e pr odu ct will be f re e fr om de fe cts in wo r.
32 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual TH IS A CTI ON TEC ELE CT R ON IC S PR ODU CT MA Y IN CL UD E OR BE BUN DL ED WI TH THI RD- P A R TY SO FT W A RE , THE US E OF WH IC H IS GO VER NE D BY A SE P AR A T E EN D- US ER L ICE NS E A GR EE MEN T .
32 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual 33 Limited W arranty NE IT HER A SSU ME S NO R A UTH OR IZE S AN Y O TH ER P ER SO N T O A SSU ME FOR IT A NY O THE R LI AB IL ITY IN C ONN EC TI ON WI TH THE SAL E, INS T AL LA TIO N, MA IN TEN AN CE OR US E O F IT S PR OD UC TS .
34 Action tec 54 Mbps Wir eless Game Adapter User Manual Gov erning L aw : Th is Lim it ed W ar ran ty sh al l be go v er ne d b y th e l a ws of th e St at e of Ca li fo rn ia , U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ActionTec 802EAG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ActionTec 802EAG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ActionTec 802EAG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ActionTec 802EAG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ActionTec 802EAG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ActionTec 802EAG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ActionTec 802EAG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ActionTec 802EAG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
