Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ServSwitch Video Switch du fabricant Black Box
Aller à la page of 16
1 THE SER VSWITCH ™ F AMIL Y W elcome to the Ser vSwitch TM Family! Thank you for purchasing a BLACK BOX ® ServSwitch ™ Brand video switch! We appreciate your business, and we think you’ll appreciate the many ways that your new video switch will save you money, time, and effort.
2 SER VSWITCH ™ BRAND MA TRIX VIDEO SWITCH TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL BLACK BOX and the logo are registered trademarks, and ServSwitch is a trademark, of Black Box Corporation. Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc.
3 FCC/IC ST A TEMENTS, EU DECLARA TION OF CONFORMITY FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTR Y CANADA RADIO-FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate r.
4 SER VSWITCH ™ BRAND MA TRIX VIDEO SWITCH NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM) ELECTRICAL-SAFETY ST A TEMENT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado.
5 NOM ST A TEMENT 12. Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada. 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal maner.
6 SER VSWITCH ™ BRAND MA TRIX VIDEO SWITCH Contents Chapter Page 1. Specifications ............................................................................................. 7 2. Introduction ......................................................
7 CHAPTER 1: Specifications 1. Specifications Compliance — CE; FCC Part 15 Subpart J Class A, IC Class/classe A Standards — VGA, SVGA, XGA, or XGA-2 video Interfaces — Video: VGA; Serial: EIA/TI.
8 SER VSWITCH ™ BRAND MA TRIX VIDEO SWITCH Connectors — On Switch itself: (8) HD15 female for video: (4) to CPUs’ video ports (or other sources), (4) to monitors (or other destinations); (1) DB9 male for serial; (1) 5-pin DIN female for power; On power-supply transformer: (1) IEC male inlet for power Maximum Altitude — 10,000 ft.
9 CHAPTER 2: Introduction 2. Introduction The ServSwitch ™ Brand Matrix Video Switch is an ideal tool for sharing and/or switching between the output of as many as four video sources (such as PCs), in order to display or capture that output at up to four video destinations (such as monitors).
10 SER VSWITCH ™ BRAND MA TRIX VIDEO SWITCH 3. Installation To set up your ServSwitch ™ Brand Matrix Video Switch system, take these steps: 1. Making sure that the Switch is powered off, find its input ports. (These are the top row of HD15 connectors on its rear panel, shown in Figure 3-1, labeled “CPU 1” through “CPU 4”.
11 CHAPTER 3: Installation 3. If you’ll be using the included keypad to control the Switch, plug it into the Switch’s DB9 male RS-232 port. If you’ll be using a PC (or some other RS-232 DTE device with a DB9 male serial port) to control the Switch, run DB9 null- modem cable such as our product code EYN257H-FF from the Switch to that device.
12 SER VSWITCH ™ BRAND MA TRIX VIDEO SWITCH 4. Operation 4.1 The Switch’ s LEDs The LEDs on the ServSwitch ™ Brand Matrix Video Switch’s front panel, shown in Figure 4-1, indicate which of the Switch’s outputs are displaying the video from which inputs, and which outputs have been blanked and aren’t showing anything.
13 CHAPTER 4: Operation 4.2 Switching Manually With the Keypad To switch a given output to display a given input (or to blank an output), press “[ out ][.][ in ][Enter]” on the Switch’s keypad, where: •[ out ] is the number of the output channel (1 through 4, or “*” for all outputs); • [.
14 SER VSWITCH ™ BRAND MA TRIX VIDEO SWITCH 4.3 Switching With (or Through) a Serial Device To control the Matrix Video Switch through an attached PC or other serial device, the serial device has to be able to communicate with the Switch.
15 CHAPTER 5: T roubleshooting 5. T roubleshooting 5.1 Calling Black Box If you determine that your ServSwitch™ Brand Matrix Video Switch is malfunctioning, do not attempt to alter or repair the unit . It contains no user- serviceable parts. Contact Black Box Technical Support at 724-746-5500.
ADDENDUM – Advanced Features ò ò ò ò ò ò ò ò Scan Mode 16 The ACL0404A has a “Scan Mode” whereby each output automatically cycles through and displays all inputs at a customer specified rate. Activating the Scan Mode There are 2 types of scan modes: individual scan and all scan .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black Box ServSwitch Video Switch c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black Box ServSwitch Video Switch - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black Box ServSwitch Video Switch, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black Box ServSwitch Video Switch va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black Box ServSwitch Video Switch, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black Box ServSwitch Video Switch.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black Box ServSwitch Video Switch. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black Box ServSwitch Video Switch ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
