Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4 x 4 HDMI Matrix Switch du fabricant Black Box
Aller à la page of 24
B L A C K B O X ® S wi tch ( 4 ) HDMI so urce de v ic es plus IR to (4 ) HDMI dis pla ys. S u p p o rts 1 08 0p 3D HD M I o r D V I f o r m a t s + IR wi t h RS- 2 3 2 or IR r emo te c on tr ol . 4 x 4 HDMI Matrix Switch VSW- HD MI4X4- B Ord er toll-fre e in the U.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 2 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com T rademark s Us e d in this Manual W e ‘ re h er e t o h el p! I f y o u h a v e a n y q u es t io n s a bo u t y ou r a p p li ca t io n or o ur p rodu c t s, c on tact Bl ac k Box T ec h S upp ort at 7 2 4 -74 6 - 5 5 0 0 or go t o blackbox.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 3 FC C and IC RFI Stat ements Feder al Com mun icat ions Co mmissi on and Industr y Canada Rad io Fr equenc y Int er fer.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 4 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com NOM Statemen t Instrucc iones de Seguri dad ( Normas Ofici ales Mexican as E lec tri cal Saf et y S tatement) 1 . T o das las instrucciones d e seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléc trico sea operado.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 5 Safe t y Infor mation Safe t y I nforma tion NO TE: THIS SAF ET Y INFORMA TION IS OF A GENE R AL NA TURE AND MA Y BE S UPERSE DED B Y INSTRU C TIONS C ONT AIN ED WITHIN THIS MANUAL .
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 6 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Impor tant Safety Instruc ti ons IMPORT ANT SAF ET Y INSTR UC TIONS T o get th e b es t from this produc t, pl ease read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 7 T able of Co ntent s T able of C ont ents 1 . Specific ations ...........................................................................................................
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 8 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Cha pter 1: Specif icat ions 1 . Sp ecifications Controls — IR remote contr ol, I R ex ternal por t with ( 1) 3.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 9 Chapte r 2 : Ove r view 2. Over vie w 2. 1 Intr oduc tion The VS W- H DMI 4X4- B is a high-p er formanc e 4X4 matrix routing s witch for HDM I signals. This sw itch suppor t s data rates up to 6.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 0 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Chapte r 2 : Ove r view • 1 9 - inch rackm ount brackets • User manual 2.4 Hardw are Descri pti on Figures 2 - 1 and 2- 2 show the front panel of the s witch, and Figure 2- 3 shows it s back panel.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 1 Chapte r 2 : Ove r view T ab le 2 - 1 ( C on ti nue d ). Fr on t -pan el co mpo nen ts. Number Component Descri ption 8 Func t ion Key — O FF Dis ab les ( mu tes ) vid eo to s ele c ted ch anne ls.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 2 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Chapte r 2 : Ove r view T able 2- 2. Rear - panel components. Number Component Connector Connector Descri pton Component D escription 1 DC Pow er Inl et Power jack: DC jack : inne r O I D 2.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 3 Cha pter 3 : Ins tal lat ion 3. Ins tall ati on 3. 1 Install ation D iagr am Figure 3- 1 shows a sample application using the 4x4 H DM I Matrix Switc h.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 4 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Cha pter 3 : Ins tal lat ion 3.2 IR Ex tender Figure 3-2 . I R ex tender connection. NOTE: When you plug the e xte rnal I R ex tende r int o the switch, the front - panel I R receiver remains ac tive.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com P age 1 5 Cha pter 4 : Opera ti on 4. Operat ion 4. 1 EDID Setu p T able 4 - 1 . EDI D function for H DMI matrix s witch. Step Number Ac tion Resul t Ste p 1 Pre ss th e E DI D bu tto n Th e d ispl ay will sh ow th e cu rre ntly s ele c te d E DI D mo de.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 6 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Cha pter 4 : Opera ti on T able 4 - 3. Copy EDID to single input. Step Number Ac tion Resul t Ste p 1 Pre ss th e E DI D bu tto n. Th e b ut ton w ill fla sh blue, an d t he dis play w ill sho w t he cur rent em be dd ed ED ID St atus .
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 7 Cha pter 4 : Opera ti on 4.5 How t o Set Up F as t Speed Start ( FSS) Function T able 4 - 7 .
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 1 8 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Cha pter 4 : Opera ti on 4.8 Fron t - Panel C ontr ol Functio ns Se e Chapter 2.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com P age 1 9 Cha pter 4 : Opera ti on 4. 1 0 I R Remot e Cus tom a nd Da ta Codes ( NEC S t andar d ) HOW TO SE T UP I R C ODES :.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 20 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Cha pter 5 : RS - 232 Seri al Interfac e 5. RS -23 2 Seria l Int er fac e 5. 1 Connec t a PC or Contr ol System For a complete list of commands, refer to the ex tended RS -23 2 Protocol Ins truction Manual.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com P age 2 1 Chapter 6 : T roublesho oting 6. T roublesho oting 6. 1 Contacting B lac k Bo x If yo u deter mi ne th at you r 4X4 HDMI Matr ix S witc h is malf unctio ni ng , do no t attemp t to al te r or r epa ir the un it.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 22 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com NO TES.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com Pa ge 23 NO TES.
72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blackbo x.com About Bl ack B ox Black Box provides an ex tensive range of net working and infrastructure product s. Y ou’ ll find ever y thing from cabinet s and rack s a nd p.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black Box 4 x 4 HDMI Matrix Switch ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
