Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MGD200 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 8
hand mixer SA VE THIS USE AND CARE BOOK owner ’ s manual MGD200 Please call 1-800- 231-9786 w ith questions..
IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug — one blade is wider than the other . T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse it.
MIXER P ARTS is a trademark of The Black & Decker Corporation, T owson, Mar yland, U.S.A. 3 Whisks Speed Control Switch Power Boost Button Beater Eject Lever Heel Rest Beaters *.
1. Be sure the Mixer is OFF (O) and unplugged before inserting or removing attachments. Since one Beater has a ‘collar” on its stem while the other doesn’t, each Beater fits only into one opening. Match the “collared” beater to the illustration on the Mixer to help you place it into the right hole (A).
MIXING GUIDE 5 MIXING GUIDE Use the following guide for speed selections. NOTE: Start mixing at the lowest speed and gradually increase as needed. SPEED FUNCTION USE 1 (Low) Blend T o blend flour/dr y ingredients and liquids for batters and cookie doughs.
6 RECIPES LEMON POPPY SEED MUFFIN TOPS 3/4 cup sugar 1-1/2 teaspoons grated lemon peel 1/2 cup butter or margarine, softened 2 cups all-purpose flour 2 eggs 1/4 cup poppy seeds 1 container (8 oz.) lemon-flavored 1/2 teaspoon baking soda yogurt (regular or low-fat) 1/4 teaspoon salt 2 tablespoons lemon juice 1.
7 4. In a separate small bowl, combine flour and baking powder . Add to creamed mixture and blend together at low speed for 30 seconds, occasionally scraping sides and bottom of the bowl. 5. In a greased 9 or 10-inch bundt pan, spread 1/3 of batter in bottom of pan.
The highly acclaimed work of Michael Graves has restored a sense of humanity to modern architecture, which in turn makes him one of the most recognized architects of our time. T ogether with Disney™, he designed their corporate headquarters and the W alt Disney™ W orld Swan and Dolphin Hotels.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker MGD200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker MGD200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker MGD200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker MGD200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker MGD200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker MGD200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker MGD200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker MGD200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
