Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LE750 Type 4 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 7
KEY INFORMA TION YOU SHOULD KNOW: • Y our edger is designed to eject clippings and other debris forward, away from the operator . • Inspect and thoroughly clean your edger at the start of each edging season. • The blade on this tool is not intended to be sharp.
Hex nut with conical washer Écrou Hexagonal muni d'une rondelle coniqu e T uerca hexagonal con roldana conica 10 11 12 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING YOUR EDGER, CHECK THA T YOU HA VE RECEIVED THE FOLLOWING IN THE SHIPPING CARTON. SEE FIGURE 1.
C C C C o o o o u u u u p p p p e e e e - - - - b b b b o o o o r r r r d d d d u u u u r r r r e e e e « « « « 2 2 2 2 d d d d a a a a n n n n s s s s 1 1 1 1 » » » » p p p p o o o o u u u u .
MESURES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES RELA TIVES AUX COUPE-BORDURES 1. Laisser les protecteurs en place. 2. S’assurer que la zone autour de la lame est propre. DANGER : Risque de blessures. Éloigner les mains et les pieds de la lame et de la zone de coupe.
ACCESSOIRES On peut se procurer les accessoires recommandés pour l'outil chez les détaillants ou au centre de service de la région. Pour trouver un accessoire, composer le numéro suivant : 1 (800) 544-6986.
• indica que la orilladora cuenta con “DOBLE AISLAMIENTO” . • P ARA USO DE CABLES DE EXTENSION P ARA LA INTEMPERIE ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, utilice únicamente extensiones para uso a la intemperie, como las del tipo SW-A, SOW -A, STW-A, ST OW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW -A, o SJTOW -A.
MANTENIMIENTO Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la herramienta. No permita nunca que lleguen líquidos al interior de la herramienta, ni sumerja ninguna parte en ningún líquido.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker LE750 Type 4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker LE750 Type 4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker LE750 Type 4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker LE750 Type 4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker LE750 Type 4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker LE750 Type 4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker LE750 Type 4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker LE750 Type 4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
