Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EC42 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 12
Countertop Can Opener SA VE THIS USE AND CARE BOOK 1-800-23 1 -9786 QUESTIONS? Please call us TOLL FREE! ? MODELS EC42, EC42C, EC43, EC43B EC43 Shown.
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ■ Please read all instructions. ■ T o protect against risk of electrical shock, do not put can opener , cord, or plug in water or other liquid.
Knife Sharpener (Models EC43 and EC43B Only) 3 This appliance has a polarized plug—one blade is wider than the other . As a safety fea- ture, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
1. First, install the Magnet. Line up the vertical tab on the Magnet assembly with the ver- tical hole on the Pierce Lever , then push into the Pierce Lever , and turn until it locks into posi- tion. (Figure A) 2. Plug the cord into a standard, 120-volt electrical outlet.
• This Can Opener should not be used to open cans that are designed to be opened by anoth- er method, such as a pull tab, ring opener , pull strip, peel-off foil seal, or rolling key (i.e. *Spam ® , **Crisco ® , sardines, etc.). This Can Opener will not open rimless cans.
down while the knife is being sharpened. This will lessen any movement across the countertop during knife sharpening. 3. Lower the end of the knife blade which is closest to the handle into either the right or left Slot of the Sharpener until it lightly touches the Grinding Wheel.
6. The Grinding Wheel is specially designed to prevent “burning” of the knife blade. If the Wheel stalls or stops, the blade is being pressed too hard against the Wheel. 7. Both the Can Opener and the Knife Sharpener are intend- ed for household use only .
The Assembly can be washed by hand in hot, sudsy water , rinsed and dried thoroughly . After each cleaning, add a few drops of cooking or mineral oil to the Cutter Blade. 3. Before replacing the Pierce Lever Assembly , wipe the Can Opener body , and area around the drive wheel with a slightly damp cloth.
Center and be sure to give your return address. W e also suggest that you insure the package for your protection. Consumer replaceable parts and acces- sories are also available at Black & Decker (U.S.) Inc., Household Appliance Company- Owned or Authorized Service Centers.
10 ST . PETERSBURG — 5635 49th St. North, 33709 813-525-0273 TA M PA — 3432 W est Kennedy Blvd., 33609 813-872-8317 WEST P ALM BEACH — 310 South Military T rail, 33415 407-689-3247 GEORGIA A TLANTA (South) — 5330 Old National Hwy.
11 NEW YORK (Elmhurst) — 77-20 Queens Blvd., 11373 718-335-1042 NEW YORK (Manhattan) — 50 West 23rd St., 10010 212-929-6450 NEW YORK (Westbury , L.I.) — 1061 Old Country Rd., 11590 516-997-6140 ROCHESTER — 2969 W . Henrietta Rd., 14623 716-424-1310 SYRACUSE — 3485 Erie Blvd.
Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two- year period after the original date of con- sumer purchase or receipt as a gift. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker EC42 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker EC42 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker EC42, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker EC42 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker EC42, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker EC42.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker EC42. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker EC42 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
