Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CHS600 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 12
ww w .black anddecker .co.uk CHS6000.
2 English (Original instructions) 4.
3 8.
4 Intended use Y our Black & Decker Saw has been designed for sawing wood, plastics and me tal. This tool is intende d for consumer use only . Safety instructions General power tool safety warnings Warning! Read all safet y warnings and al l instructions .
5 d . Store idle power tools out of the reach of childr en and do not allo w persons unfamil iar with the power tool or these i nstructions to operate the power tool. Power tools are dangerou s in the hands of untrained users. e . Maintain power tools.
6 Vibration The declared vibratio n emis sion valu es stated in the technica l data and the de claration of conformi ty have been measured in accordance with a standard tes t method provided by EN 60745 and may be used for comparing one tool with another.
7 Labels on tools Features 1. Shoe 2. Lo ck-off button 3. C harging socket 4. On/Off switch 5. B lade clamp release lever 6. C harger plug 7. Charger Assembly Fitting and re moving a saw bl ade (fig. A) The tool accepts bo th T -shank and universal shan k jig saw blades.
8 To minimise splintering, clamp a piece of scrap wood or hardboard to both sides of the workpiece and saw through this sandwich. Sawing Metal Be aware that sawing metal takes much more time than sawing wood. Use a saw blade suitable for sawing metal.
9 Technical data Level of sound pressure ac cording to EN 60745: Sound pressure (L pA ) 77.8 dB(A), uncertainty ( K ) 3 dB(A) Sound power (L WA ) 88.8 dB(A), unc ertainty ( K ) 3 dB(A) Vibration total valu es (triax vector sum) according to EN 60745: Cutting wood (a h , CW ) 2.
10 check the location of your nearest authorised repair ag ent by contacting your lo cal Black & Decker office at t he address indicated in this manual. Alter nativ ely , a list of authorised Black & Decker repair agents and full det ails of our after- sales service and contact s are available on the Internet at : www .
11 TYPE www .2helpU.com 24 - 06 - 10 H1 E14870 CHS600 - CHS6000 5 3 4 2 13 2 2 2 12 11 10 9 1 8 7 6 8 2 2 15 14 16 CHS6000-JP01 7 XE only 17.
9056612 5 REV 0 L-07/10 Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker CHS600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker CHS600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker CHS600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker CHS600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker CHS600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker CHS600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker CHS600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker CHS600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.