Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDC18K2-XE du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 11
SA VE TH IS MA NUAL FOR F UTURE REFE RENCE . I N S T R U C T I O N M A N U A L C C C C O O O O R R R R D D D D L L L L E E E E S S S S S S S S C C C C O O O O M M M M P P P P A A A A C C C C T T T T D.
General Safety Rules W ARN ING ! Read all inst ruc tio ns. Failu re to fo llo w all instr uct ion s liste d be low may re sul t in ele ctr ic shoc k, fire an d/o r serio us injur y .
3 The corre ct pow er too l will do the job bette r and saf er at the rate fo r whic h it was des ign ed . b) Do not use th e powe r tool if the swit ch doe s not tu rn it on and off. Any power too l that canno t be cont rol led with the switc h is dang ero us and must be repai red.
• lead from lead-based paints, • crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and • arsenic and chromium from chemically-treated lumber (CCA). Y our risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work.
5 B C D E A 6 7 5 10 1 2 G F 3 4 90504485 CDC9602,CDC1200 etc 6/19/06 10:39 AM Page 5 Blank.
6 SAF ETY WA RNI NGS AND IN STRU CTI ONS : CHA RGI NG 1. This manual contains important safety and operating instructions. 2. Before using battery charger , read all instructions and cautionary markings on battery charger , battery pack, and product using battery pack.
7 CHARGING THE BA TTERY P ACK FIGURE B THE BA TTERY P ACK IS N OT FULL Y CHARGED A T THE F ACT ORY . BEFORE A TTEMPTING TO CHARGE THE BA TTERY P ACK, THOROUG HL Y READ ALL OF THE SAFET Y I NSTRUCT IONS. The char ger is designed to use s tandard h ouseho ld 230 volt 50 Hz powe r .
8 OPE RA TIN G INST RUCT IO NS TRIGGER SWITCH & REVERSING BUTTON (FIGURE E) • The drill is turned ON and OFF by pulling and releasi ng the trigger switch (1).
9 MAINTENANCE Use only mild soap a nd damp cloth to clea n the tool . Never let a ny liquid get insid e the tool; never immer se any part of the tool into a liquid .
10 SERVICE INFORMA TION All Blac k & Decker Service C enters are staf fed with t rained p ersonne l to provi de custom ers with e ffi cient and re liable power tool service. Whether you need technic al advice , repair , or genuine fact ory repla cement parts, cont act the Black & Decke r locati on neares t you.
11 90504485 CDC9602,CDC1200 etc 6/19/06 10:39 AM Page 11 Black&Decker (Australia) PTY.LTD. 20 Fletcher Road Mooroolbark 3138 Victoria Australia Tel: (61 3)8720 5100 Fax:(61 3)9727 5940 Ser vice De.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker CDC18K2-XE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker CDC18K2-XE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker CDC18K2-XE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker CDC18K2-XE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker CDC18K2-XE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker CDC18K2-XE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker CDC18K2-XE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker CDC18K2-XE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
