Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BWE15A du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 17
Please Read and Save this Use & Care Book Por favor Jea este instructivo antes de usar el producto VeuiJJez Jire et conserver ce guide d'entrefien et d'ufilisafion ROOM AIR CONDITIONER B.
AIR CONDITIONER SAFETY Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
8) Do not place any objecton the top of the unit. 9) Neveroperate the air conditioner withoutthe filters in place. 10) Do not use the air conditioner near a bathtub, shower or wash basin.
o ® o Please keep this manual in a safe place, Do not use liquid or a spray to clean this product. Use a damp cloth. Never spill liquid on the control panel; it may cause electrical shock to the electronic parts inside and disable them or cause them to function improperly.
! @i?ili:ii;i:i()!:i !::ii!::,i:=!:(:iiili:iiiii_;!)i%ii!%_L!!!i; IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Check the location where the air conditioner will be installed.
Power Supply Cord NOTE: Your air conditioner's device may differ from the one shown, A. Test button B. Reset button This room air conditioner is equipped with a power supply cord required by UL. This power supply cord contains state-of-the-art electronics that sense current leakage.
1. Measure the width of the window opening. 2. Mark the center line on the inside windowsill. A. Width of window opening B. Center line CAUTION: Never expose plastic front or grille to extreme ten1. peratures. Assemble Curtain/Top channel NOTE: Attach curtains to the air conditioner before placing the air conditioner in window.
5, Install outer case in window 1, Place outer case in window. Lower sash until it rests behind front flange of top channel. Bottom channel must rest be- hind window sill. A B A_ouf 5 ° 0 __. C A. Top channel B. Window sash C. Bottom channel Install left & right installation bracket and as shown in fig.
2, 3, 4. 5. Place the window lock bracket as shown. Use a 1/s" drill bit to drill a starter hole through the hole in the window lock bracket and into the upper window. Attach the window lock bracket to the upper window with one 3142" screw to secure the window in place.
AIR CONDITIONER USE Operating your air conditioner properly helps you to obtain the best possible results. This section explains proper air conditioner operation. iMPORTANT: - If you turn off the air conditioner, wait at least 3 minutes before turning it back on.
Temperature Press the TEMP/TIME up arrow button to raise the temperature. Each time you press or hold the TEMP/TIME up arrow button, the temperature witl go up I°F until it reaches 90°F (32°C). NOTE: After 5 seconds, the display witt show the current room temperature.
NOTE: Remote control may differ in appearance. ........... i Temperature Press the TEMP/TIME up arrow button to raise the temperature. Each time you press or hold the TEMP/TIME up arrow button, the temperature wilt go up I°F until it reaches 90°F (32°C).
4. Adjust the temperature between 61°F and 86°F (16°C and 30°C). NOTE: In Fan mode, the temperature cannot be set. 5. Wait 3 seconds before turning off the air conditioner. 6. Press TIMER. Timer On indicator light on the air conditioner control panel will flash.
3. Use a vacuum cleaner to clean air filter. If the air filter is very dirty, wash it in warm water with a mild detergent. Do not wash the air filter in the dishwasher or use any chemical cleaners. Air dry the air filter completely before replacing to ensure maximum efficiency.
An extension cord is being used. Do not use an extension cord with this or any other appliance. You are trying to restart the air conditioner too soon after turning off the air conditioner. Wait at least 3 minutes after turning off the air conditioner before trying to restart the air conditioner.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !i ! ! !i i!!i!! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! ! ! ! ! ! !!!!i! ii! i @ @ @ What is covered and for how long? This .
Black & Decker and the Black & Decker logo are trademarks of The Black & Decker Corporation and are used under license. All rights reserved. La mention Black & Decker et le logo Black & Decker sont des marques de commerce d_pos6es de Black & Decker Corporation et sont utilis6s en vertu d'une licence.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker BWE15A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker BWE15A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker BWE15A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker BWE15A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker BWE15A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker BWE15A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker BWE15A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker BWE15A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
