Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BC40EB du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 12
40 AMP SMAR T ™ FULL Y A UT OMA TIC B A TTER Y CHARGER INSTR UCTION MANU AL Thank you for choosing Black & Decker! Go to www .BlackandDecker .com/NewOwner to register your new product Catalog Nu.
1 GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury .
2 SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury .
3 and/or severe burns. Be aware of first aid procedures in case of accidental contact with battery acid. • Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin. • If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water for at least 10 minutes and get medical attention immediately .
4 Follow these steps when the battery is installed in a vehicle. A spark near the batter y may cause an explosion. CAUTION: TO REDUCE RISK OF A SP ARK NEAR THE BA TTERY : 1. Position AC and DC cords away from hood, door , or moving engine parts. 2. Stay clear of fan blades, belts, pulleys, and other parts that can cause injury to persons.
5 to allow for the maximum proper internal chemical energy transfer . At the end of Stage 2, the charger will automatically move into Stage 3 charge mode. Stage Three — T op-Off Charge voltage is automatically maintained and reduced to a predetermined level while current is adjusted for a safe, effective battery charge.
6 4/10/20/40A AMP (Charge Rate Selector) (Step 2) allows the user to select the charge rate based on battery size. This selection and the actual batter y charge rate are monitored by the microprocessor . The charger will stop charging if the rate is too fast or too slow for the battery size or condition.
7 Charge Rate Selection After charger clamps are correctly connected, plug the charger into a 120 volt AC outlet and the charger will show “000” on the Digital Display , indicating power has been applied. Select the proper charge current rate based on battery size.
8 WARNING: BURST HAZARD: • NEVER EQUALIZE A GEL OR AGM BA TTERY, these may burst and cause SERIOUS INJURY and property damage. • Remove or disconnect the vehicle’ s batter y when equalizing. The frequency which the equalization process needs to be run depends on the use of the battery .
9 Remove or disconnect the vehicle’ s batter y when reconditioning. 1. Make sure the charger is in initiation state with a circulating pattern on the display or in charge OFF mode with “000” on the display . If not, press 4/10/20/40 AMP button repeatedly until “000” shows on the display .
10 F01 — Internal Shorted Cell Battery If the battery being charged has an internal shorted cell, the F01 will show. W e recommend taking your battery to a certified automotive service center for evaluation.
11 Accessories Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or authorized service center . If you need assistance regarding accessories, please call: 1-800-544-6986.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker BC40EB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker BC40EB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker BC40EB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker BC40EB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker BC40EB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker BC40EB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker BC40EB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker BC40EB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
