Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 500 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 8
16 Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano.
3 • Do not open — there are no user-serviceable parts inside. • Do not insert foreign objects into the outlets. • This unit has not been tested for use with medical devices. • DO NOT expose to extreme heat or flames. • Check unit periodically for wear and tear .
5 LCD DISPLA Y The LCD Display should be on continuously when the unit is turned ON and either connected to a power source or charged and operating as a power backup. The LCD Display shows battery charge level, batter y voltage, wattage in use and wattage available.
7 Should the battery need replacing, it is recommended that the unit be returned to manufacturer for batter y replacement. Contact Customer Service, toll-free, at (800) 544-6986. This unit contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid battery , which must be disposed of properly .
9 8 MANU AL DE INSTRUCCIONES DEL ELECTR OMA TE ® 500 ¡Gracia s por ele g ir Blac k & Decker! V ay a a www .BlackandDec ker .com/Ne wOwner para re g i s trar s u nuev o producto. Número de catálogo BPS500B ANTES DE DEV OL VER ESTE PRODUCT O POR CU ALQUIER MO TIV O , LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.
11 SEGUROS: No utilice la unidad cerca de materiales inflamables o en lugares donde se puedan acumular vapores o gases inflamables. Es un aparato eléctrico que puede generar chispas durante breves períodos si se establecen conexiones eléctricas o éstas se rompen.
13 La exhibición del LCD demostrará la "CARGA" si no hay carga conectada con los enchufes de la CA y "CARGADO COMPLET AMENTE" cuando la batería es llena, si hay carga conectada con el enchufe de la CA usted puede también super visa el progreso de carga refiriendo al icono de la batería (véase la sección siguiente).
15 Condiciones de falla A continuación hay una lista de condiciones de falla, con el mensaje de la pantalla LCD y las soluciones recomendadas correspondientes. CUID ADO Y MANTENIMIENT O Almacenamiento 1. T emperatura ideal de almacenamiento varía entre 0° C y 25 °C (32 °F y 77 °F).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker 500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker 500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker 500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker 500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker 500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker 500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker 500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker 500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.