Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HEALTHY HOME 16N5 du fabricant Bissell
Aller à la page of 20
USER’S GUIDE 16N5 SERIES 3 Safety Instructions 4 Product View 5 Assembly 6-9 Operation 10-15 Maintenance and Care 1 6 - 1 7 T roubleshooting 18 Consumer Ser vices 19 Replacement Parts and Accessorie.
2 T hank you for buying a BISSELL Healthy Home Vacuum ™ 2 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W e’re glad you purchased a BISSELL vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system.
3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: REA D ALL INSTRUC TIONS BEF ORE US ING Y OUR UPR IGHT V A CUUM. Alw ays con nect to a pol ariz ed outl et (one sl ot is wid er tha n the oth er).
4 www .bissell.ca 1-800-263-2535 P roduct view Long Reach Hose T urboBrush TM Crevice T ool T elescoping Extension W and Dirt Container Headlight Height Adjustment Dial AireTight TM HEP A Filter Brush.
5 www .bissell.ca 1-800-263-2535 T oo l r eq ui re d: Ph il li ps sc re wd ri ve r 1. Slide upper handle into lo wer handle by pushing forward. Insert two long screws into the holes marked with arro ws and tighten both until snug. 2. Attach hose rack by placing the rack over the center back portion of the vacuum.
T ransporting your cleaner Us e t he ha nd le on th e fr on t t o c ar ry t he c le an er or pl ac e t he c le an er in the up ri gh t p os it io n a nd ti p b ac k t o r ol l o n th e r ea r w he el s. Releasing the power cord Th e u pp er an d l ow er co rd wra ps ro ta te to al lo w fo r q ui ck an d e as y r em ov al of th e po we r c or d.
Fingertip brush switch Th e r ot at in g b ru sh is tu rn ed on o r o ff us in g t he sw it ch lo ca te d b el ow th e p ow er swi tc h o n t he to p o f t he ha nd le . Th e b ru sh wi ll st ar t r ot at in g wh en th e u ni t i s r ec l in ed . Th e b ru sh sh ou ld be on fo r m os t c ar pe te d f lo or s.
Using the tools 1 Make sure the cleaner is in the upright position. 2. Remove the hose wand from the wand base. This automa tically diverts the suction to the hose. Unwrap the hose from the c leaner . 3. Use the hose and wand alone or attach any of the tools to the end of the hose wand.
Emptying the dirt container E mp ty t h e di r t co nt a i ne r a s so o n as th e d i r t r ea ch e s th e “F u l l” li ne o n t he s i de of th e c on ta i n er . 1. Press the release button on top of the carrying handle to remove the dirt container .
Cleaning the dirt container Ad di ti on al st ep s c an be ta ke n to c le an th e d ir t co nt ai ne r a s n ec es sa ry . 1. Ensure the dirt container has been emptied. 2. Remove the lo wer portion by pressing the front latch on the upper portion as sho wn.
Replacing the HEP A filter cartridge T he HE P A fi lt er ca rt ri d ge sh ou ld be re pl a ce d if machine performance is noticeably d ec li ni ng . Mo re or le ss fr eq u en t r ep la ci n g may be required based on individual v a cu um in g h ab i ts an d t yp es of de br i s p ic ke d u p .
Clearing c logs Low suction or poor pickup may be due to a c log in the vacuum c leaner . If you notice a change in the sound of the motor or a reduction in the spinning action in the dirt container , check for a clog.
Clearing c logs continued I f su c t io n i s no rm a l at t h e ho se , f o ll o w th es e s te ps t o ch e c k fo r a nd c l ea r t h e c l og fo r f l o or c l ea n i ng : 1. Ch ec k d iv er te r a re a at ba ck of ma ch in e f or di ve rt er po si ti on an d c log s.
14 www .bissell.ca 1-800-263-2535 M aintenance and care Brush reset If so me th in g b ec om es lo dg ed in the fo ot an d t he br us h s hu ts of f, tu rn th e c lea ne r o ff an d u np lu g fr om th e o ut le t.
15 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Changing the light bulb 1. T urn po wer switch off. 2. Unplug c leaner from electrical outlet. 3. Recline handle for easier access to light bulb and remove 2 screws to lift off lens. 4. Remove the bulb by grasping bulb and pull- ing straight out of the socket.
16 www .bissell.ca 1-800-263-2535 T roubleshooting V a cu um c le an e r w on ’t tu rn on P o ss ib le cau se s Re me di es 1. P owe r c or d no t p lu gge d i n 1. Ch ec k e lec tr ic al plu g 2. Bl ow n fu se /t rip pe d b rea ke r 2. Ch ec k/ re pla ce fu se o r r es et b re ak er 3.
T roubleshooting 17 www .bissell.ca 1-800-263-2535 V a cu um c le an e r i s d if fi cu lt to pu s h P o ss ib le cau se s Re me di es 1 . In co rr ec t he ig ht set ti ng 1. T ur n di al to h ig he r se tt in g V is ib le du st es ca p in g f ro m c le an er P o ss ib le cau se s Re me di es 1.
18 www .bissell.ca 1-800-263-2535 For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Ser vices 1-800-263-2535 Monday - Friday 8 a.
19 www .bissell.ca 1-800-263-2535 R e p l a c e m e n t p a r t s a r e a v ai l a b l e t hr o u g h B IS S E L L C on s u m e r S er v i c e s , a n a u t h o r i z e d B I S S E L L S e r v i c e C e n t r e o r b y v i s i t i n g o u r w e b s i t e .
20 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W arranty - BISSELL Healthy Home V acuum™ ©2009 BISSELL Homecare, Inc BISSELL Canada Corporation Niagara Falls, ON L2E 6S5 All rights reserved. Printed in China Part Number 110-4103 Rev 5/09 Visit our website a t: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell HEALTHY HOME 16N5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell HEALTHY HOME 16N5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell HEALTHY HOME 16N5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell HEALTHY HOME 16N5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell HEALTHY HOME 16N5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell HEALTHY HOME 16N5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell HEALTHY HOME 16N5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell HEALTHY HOME 16N5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
