Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7700 du fabricant Bissell
Aller à la page of 20
USER’S GUIDE 7700 SERIES 3 Safety Instructions Product View Assembly Special Features Operation Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Services 4-5 6 7-8 8-14 14-15 16 17 Replacement Parts 18-19 Warranty 20 Big Green Complete ™ ug120-4004_7700_807.
16 www .bissell.com 800.237.7691 2 T hanks for buying a BISSELL Big Green Complete 2 W e’re glad you purchased a BISSELL Big Green Complete cleaning system. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system.
16 www .bissell.com 800.237.7691 3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, inc luding the following: Read all instructions before using your BIG GREEN COMPLETE W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: ■ Do not immerse.
16 www .bissell.com 800.237.7691 4 Optional Accessories: Air Powered Floor T urboBrush ® Multi-Surface Floor T ool 5” Brush Crevice T ool- (works for wet cleaning too) Dust Brush Grip Some or all of these may have come with your unit. These items are available for purchase .
16 www .bissell.com 800.237.7691 5 P roduct view - wet cleaning mode BISSELL Formulas: Keep plenty of genuine BISSELL deep cleaning formulas on hand so you can clean whenever it fits your schedule. Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Non-BISSELL cleaning solutions may harm the machine and void the warranty .
16 www .bissell.com 800.237.7691 This user’ s guide has been designed to help you get the utmost satisfaction from your BISSELL Big Green Complete. Y ou’ll find assembly and operating instructions, safety precautions, as well as maintenance and troubleshooting instructions.
16 www .bissell.com 800.237.7691 Y our BISSELL Big Green Complete is a complete home cleaning system. Not only does it come with many unique features, it has been designed with you, the customer , in mind.
16 www .bissell.com 800.237.7691 S pecial features of your BISSELL Big Green Complete Cleaning tools (continued) Multi-surface floor tool: May be used on both carpet/rugs or hard floor surfaces. For use on carpets, make sure the tab is in the down position .
16 www .bissell.com 800.237.7691 Getting Ready (continued) 3 . Remove the collection tank from the unit by opening the Quick Release Hose Door and lifting the tank straight up by the handle. 4 . Remove the top lid from the collection tank and set aside.
16 www .bissell.com 800.237.7691 10 Getting ready to wet clean NOTE: Remove tool caddy if in place. 1. Attach the desired wet cleaning tool to end of wand or grip. 2. Open the Quick Release™ Hose Door and select “WET CLEAN” with the mode selector .
16 www .bissell.com 800.237.7691 11 O peration Carpet Cleaning 1. Attach carpet deep cleaning tool to end of wand. 2. Place carpet deep cleaning tool directly on carpet. Pull the spray trigger to spray cleaning solution while pulling the wand towards you.
16 www .bissell.com 800.237.7691 12 O peration When you are finished 1. T urn off the heater , wet c lean, and power buttons. 2. Remove the collection tank from the unit by opening the quick release hose holder and lifting the tank straight up by the handle.
16 www .bissell.com 800.237.7691 13 O peration Upholstery cleaning Y our Big Green Complete comes with special tools for vacuuming and wet c leaning upholstery , stairs and more. 1. Important! If using to wet clean upholstery , check the upholstery tags before proceeding.
16 www .bissell.com 800.237.7691 O peration Cleaning fluid section Keep plenty of genuine BISSELL Formula on hand so you can clean and protect whenever it fits your schedule. Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Machine storage Once your cleaning is complete make sure the dirty water from the collection tank is emptied.
16 www .bissell.com 800.237.7691 M aintenance and care Machine care For best results, a few simple steps can assure your machine is well maintained after your cleaning is complete. 1. Press all buttons OFF . Unplug the machine and wrap the cord. 2. After emptying the dirty water from the collection tank, rinse it out thoroughly with hot water .
T roubleshooting Reduce Spray or No Spray Possible Cause Remedies 1. Make sure power is on 1. Press power button if needed 2. Solution tank may be empty 2. Fill tank according to directions 3. T ank may not be seated properly 3. T urn ON/OFF , he a ter and wet clean button off.
17 B ISSELL Consumer Services For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Services 1-800-237-7691 Monday - Friday 8 a.
R eplacement parts - BISSELL Big Green Complete Below a list of common replacement parts*. While not all of these parts may have come with your specific machine, all are available to you for purchase, if desired.
R eplacement parts - BISSELL Big Green Complete 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 (Pads not inc luded 19 www .bissell.com 800.237.7691 ug120-4004_7700_807.indd 19 ug120-4004_7700_807.
16 www .bissell.com 800.237.7691 20 W arranty - BISSELL Big Green Complete ©2007 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in China Part Number 120-4004 Rev 7/07 Visit our website at: www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 7700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 7700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 7700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 7700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 7700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 7700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 7700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 7700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.