Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 66E1 du fabricant Bissell
Aller à la page of 20
2 Thank You USER'S GUIDE 24A4, 30K7, 66E1, 80X9 SERIES Safety Instructions Product View Assembly Operations Maintenance and Care Troubleshooting Product Registration Accessories Consumer Care 3 4.
www .bissell.com 800.237.7691 T hanks for buying a BISSELL Deep Cleaner W e’re glad you pur chased a BISSELL deep cleaner . Everything we know about floor care went into the innovative design and construction of this complete, high-tech home cleaning system.
www .bissell.com 800.237.7691 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR DEEP CLEANER. W ARNING: T o reduce the risk of fi r e , electric shock, or injury: ■ Do not immerse.
Dirty T ank www .bissell.com 800.237.7691 4 Power Cord Heat Indicator Light Carr y Handle Specialty T ool (tools var y by model) Upper Handle Portable Spot Cleaning Release Pedal Quick Release™ Cord.
www .bissell.com 800.237.7691 Support Handle T ool Storage (some models) Hose Secure Latch T ool Storage Cord Clip Recline Pedal P roduct view 5 Cleaning fluid Keep plenty of genuine BISSELL 2X formula on hand so you can clean and protect whenever it fits your schedule.
www .bissell.com 800.237.7691 A ssembly 6 Y our deep cleaner comes in two easy to assemble components: 1. Upper handle 2. Portable spot cleaner/Base The only tool you will need to assemble your cleaner is a Phillips screwdriver .
www .bissell.com 800.237.7691 7 O perations Special features Innovative cleaning technology This innovative deep cleaner offers two machines in one. The upright deep cleaner uses brushes and cleaning formula to maximize cleaning. The portable spot cleaner detaches to clean tough spots and stains and hard to reach areas.
www .bissell.com 800.237.7691 O perations 8 Before you clean 1. Move furniture to another area if cleaning an entire room (optional). 2. For best results, vacuum area with a dr y vacuum cleaner thoroughly before deep cleaning. 3. Pretreating (optional): 3a.
www .bissell.com 800.237.7691 9 O perations Cleaning continued 3. Release the trigger and make one slow for ward and backward pass over the same area. Repeated passes will help aid in dr y time.
www .bissell.com 800.237.7691 O perations 10 Cleaning your machine continued 2. Rinse the front nozzle of any dirt and debris. 2a. Remove the portable spot cleaner from the base of the machine. 2b. Unscrew three screws with Phillips screw driver and remove nozzle.
www .bissell.com 800.237.7691 11 O perations Portable spot cleaning mode Preparing the machine 1. Step on the portable spot cleaning pedal to release the portable spot cleaner . 2. Release flex hose by twisting the hose secure latch clockwise. Unwrap flex hose completely .
O perations 12 Cleaning with Deep Reach™ T ool 1. Set tool on soiled surfaces and press the trigger to spray solution onto the soiled area to be cleaned. 2. Slowly move the tool back and forth over the soiled surface, keeping the tool in contact with the carpet.
www .bissell.com 800.237.7691 13 M aintenance and care Ma c h in e c ar e (check regularly) Cleaning suction gate The suction gate automatically diverts air when the portable deep cleaner is detached. This should be checked and cleaned regularly for any dirt and debris.
www .bissell.com 800.237.7691 M aintenance and care 14 Occasional replacement of one or both belts may become necessar y . If that is needed, please follow the instructions below . 1. T urn off the machine and unplug it from the outlet. Remove portable spot cleaner .
www .bissell.com 800.237.7691 15 M aintenance and care Brushes can be removed for cleaning or replacement as needed. 1. Follow small belt removal Instructions on page 14 items 1-7. 2. Remove brush rolls by pulling them off of the metal rods. Be careful not to lose the small washer at each end of the brush rolls.
www .bissell.com 800.237.7691 T roubleshooting 16 Heater indicator light does not illuminate Possible causes Remedies 1. The p owe r is no t t ur ned O N 1. The power must be ON to activate the heater indicator light 2. The portable spot cleaner is not attached completely 2.
www .bissell.com 800.237.7691 17 A ccessories - BISSELL deep cleaner These items are available for purchase as accessories for your BISSELL deep cleaner: T o purchase call 1-800-237-7691 or visit www .
www .bissell.com 800.237.7691 18 R eplacement parts – BISSELL deep cleaner Below please find a list of common replacement parts. While not all of these parts may have come with your specific machine, all are available to you for purchase, if desired.
www .bissell.com 800.237.7691 19 W arr ant y – BISSELL Deep Cleaner This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from state to state.
Registering is quick, easy and offers you benefits over the lifetime of your product. Y ou’ll receive: BISSELL Rewards Points Automatically earn points for discounts and free shipping on future purchases. Faster Service Supplying your information now saves you time should you need to contact us with questions regarding your product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 66E1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 66E1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 66E1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 66E1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 66E1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 66E1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 66E1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 66E1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
