Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5207 du fabricant Bissell
Aller à la page of 12
SPO T CLEAN USER GUIDE 520 7 , 9 7 49 , & 7786 SERIES.
IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTIONS www . BISSELL .com 800.23 7 .76 91 2 W ARNING To reduce The risk of fire, elecTric shock, or injury : » Connect to a properly gr ounded outlet only . See gr ounding instructions. Do not modify the 3-prong gr ounded plug.
Quic k St ar t Guide 1. Hold the t ool 1 inch abo ve soiled surface and spra y trigger to apply cleaning formula. 2. Gently scrub the area with brush on tool. 3. Apply downwar d pressur e t o the t ool and pull it to ward y ou to suction up the dirt and cleaning formula.
T h f or buying a B I SSELL p or t able dp cleer W e’re glad you purchased a BISSELL SpotClean deep cleaner . Ev erything w e kno w about floor care went into the design and construction of this complete , high-tech home cleaning syst em.
1 Clean Wa ter/Solution T ank 2 Pow er Button 3 Dirty Wat er Tank 4 Fle x Hose Clip 5 Flex Hose 6 Po wer Cor d 7 Quick Release™ Cord W rap 8 Second T ool Stor age Location (select models) 9 T ough S.
Assembling your portable machine is a simple proces s. 1. Slide the flex hose clip into the opening on the front of the machine. Y ou will hear a “snap” when it is locked into place. 2. Snap the hose grip br acket int o the back of the machine on the clean tank side.
Cleaning with y our spo t cleaner 1. Plug the unit in and turn on by pressing butt on under handle. 2. Hold the tool appro ximately 1” abov e the soiled surface. When using the Deep Reach T ool (select models), k eep the t ool in c ontact with the carpet while spraying.
www . BISSELL .com 800.23 7 .76 91 Aft er cleaning 1. Unplug power c ord from outlet. 2. Empty and rinse the dirty wat er tank aft er each use, OR when dirty w ater reaches the indicated maximum fill line. a. T o remo ve the dirty water c ollection tank, simply lift up on the tank from the base of the machine.
T rble s hting W ARNING T o reduce the risk of electric shock, turn po wer s witch o and disconnect plug fr om electrical outlet before performing maintenanc e or troubleshooting checks.
A cc e ssorie s These items are av ailable for your BISSELL SpotClean portable deep cleaner . Call 1-800-237 -7 691 or visit ww w .BISSELL.c om www . BISSELL .
This warr anty gives y ou specific legal rights, and you ma y also hav e other rights which may vary fr om state to s tate. If you need additional instruction r egarding this warr anty or hav e questions regar ding what it may co ver , please contact BISSELL Consumer Care by E -mail, telephone, or regular mail as described belo w .
©2012 BISSELL Homecar e, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserv ed. Printed in Korea Part Number 160-0131 Re v 11/12 Visit our website a t: www .BISSELL.com For information about repairs or replac ement parts, or questions about your w arranty: Regist ering is quick, easy and offers y ou benefits ov er the lifetime of your pr oduct.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 5207 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 5207 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 5207, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 5207 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 5207, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 5207.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 5207. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 5207 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
