Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5200 du fabricant Bissell
Aller à la page of 12
USER’S GUIDE 5200 SERIES 220-240V 3 Safety Instructions 4 Product View 5 Assembly 6-7 Operation 8 Maintenance and Care 9 T roubleshooting 10 Consumer Services 11 Replacement Parts 12 Warranty.
2 T hank you for buying a BISSELL Flip-It™ 2 www .bissell.com W e’re glad you purchased a BISSELL Flip-It. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our Flip-It is well made, and we back it with a limited two-year warranty .
3 www .bissell.com I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Y OUR FLIP-IT™. W A R N I N G : T o r ed uc e t h e r i s k o f fire, electric shock, or injury: ■ Use indoors only .
4 www .bissell.com P roduct view On/Off Switch Carry Handle Spray T rigger Cord Clip Power Cord Quick Release Cord Wrap Clean T ank Pleated Filter Dirty T ank Removable Gentle Clean™ Brush & Pad Removable Wet Cleaning Nozzle Dry Vacuum Suction Path Wet Vacuum Suction Path C AUTION: Do not o ver wet the floor .
5 www .bissell.com As se mbl in g yo ur n ew BI SSE LL F li p- It i s a si mp le 2 s te p pr oc es s: NOTE: Remove c lean tank from unit first. 1. In se rt t he h an dl e in to t he to p of th e u ni t, ma ki ng s ur e th e s pr ay tri gg er i s o n t he w et va cu um s id e.
Getting ready 1. Remove the clean tank from the machine. 2. Unscrew the black cap on the bottom of the clean tank and remove the Insert. 3. Filling the clean tank: Fill with BISSELL formula to the formula fill line and fill with water to the water line.
Flipping from dr y to wet cleaning T o c ha ng e fr om d ry v acu umi ng , to we t c le an in g si mp ly f li p th e u ni t a rou nd t o t he w et v ac uum si de ! Th e G ent le C le an ™ Br us h or P ad a nd s qu ee gee wi ll aut om ati ca lly be lo we red to e ff ec tiv el y c le an an d d ry al l y ou r ha rd fl oor su rf ac es .
8 www .bissell.com M aintenance and care Checking the filter Wh il e th e d ir ty t an k i s ou t o f t he u ni t, rem ov e t he pl ea ted fi lte r f ro m th e t op o f t he t an k. Rem ove di rt and de br is f ro m t he p le at s by ge nt ly t ap pi ng th e F ilt er ov er t he wa ste ba sk et o r o ut sid e.
T roubleshooting 9 www .bissell.com W ate r & f or mul a ar e d rai nin g ou t f rom th e c lea n ta nk P oss ib le c au se s Re me die s 1 . Cl ea n t an k b la ck ca p & in se rt ar e n ot on ti gh t 1 . Re mo ve b la ck cap & in se rt an d at tac h t ig ht ly 2 .
10 www .bissell.com B ISSELL Consumer Services If your BISSELL product should require ser vice: In the UK, Australia or New Zealand, call BISSELL Consumer Services at the numbers below and we will give you the location of a BISSELL Authorized Service Center in your area.
11 www .bissell.com Item Part No. Part Name 1 20 3- 670 5 Pl ea te d F il te r 2 20 3- 670 6 Di rt y T an k L id A ss em bly 3 20 3- 670 7 Di rt y T an k 4 20 3- 670 8 W et Cle an in g No zz le 5 20 3.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which ma y var y from country to countr y . If you need additional instruction regarding this warranty or have questio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 5200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 5200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 5200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 5200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 5200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 5200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 5200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 5200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
