Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3595 Series du fabricant Bissell
Aller à la page of 16
USER’S GUIDE 6591/3595/3596 SERIES Safety Instructions 3 Product V iew 4 Assembly Instructions 5-6 Operation / Special T ools 7-9 Maintenance 10-13 Consumer Services 13 Warranty 16 T roubleshooting .
2 Thanks For Buying A BISSELL CleanV iew TM P owerT rak TM We’ re glad you purchased a BISSELL Vacuum. Ever ything we know about floor care went into the design and construction of this complete , high-tech home vacuuming system. Y our BISSELL Vacuum is well made , and we back it with a limited comprehensive one-year warranty .
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: REA D ALL INST RUCTI ONS BEF ORE USIN G Y OUR UPR IGH T V ACUU M. Alw ays conne ct to a pola riz ed ou tle t (le ft slo t is wid er th an ri ght ).
4 C AUTION: Do not pl ug i n y ou r v ac uu m c le an er until you are f amiliar with al l i ns tru cti ons an d op era tin g procedures. Power Switch Carrying Handle Crevice T ool Post-Motor Filter Q.
How T o Use This Guide T h i s U s e r ’ s G u i d e h a s b e e n d e s i g n e d t o h e l p y o u g e t t h e m o s t s at i s f a c t i o n f r o m y o u r B I S S E L L v a c u u m .
Line up the tabs on the base of the T wist ‘n Snap Hose with the corresponding notches on the hose collar as sho wn. T urn the T wist ‘n Sna p Hose to the right to lock the hose into place. Grasping the Quick Reach Handle, slide the end of the Hose W and onto the Hose W and Base.
P r e s s t h e H a n d l e R e l e a s e P e d a l w i t h y o u r f o o t t o p l a c e y o u r v a c u u m i n t o o n e o f t h r e e c l e a n i n g p o s i t i o n s . Up ri gh t- F o r s t or age an d ab ov e f loo r c le an in g w i th t oo ls.
S el ec t M o de ls O n ly T h e C l e a n C a r p e t S e n s o r d e t e c t s d i r t b e i n g p i c k e d u p w h i l e t h e v a c u u m i s i n u s e . W h e n t h e v a c u u m i s p i c k i n g u p d i r t , t h e r e d l i g h t w i l l c o m e o n .
9 Y ou r v a cu u m i s n o t o nl y a p ow e r fu l c a rp e t a n d r ug v ac u um c le a ne r , i t ’ s a l s o a v e r sa t i le a b o v e f lo o r v ac u um c l e a n er w h e n y ou s e l e ct o n e o f th e s p ec i al t o o ls . Raise Handle to Upright Position.
T o m ax i m i z e y o u r c l e a n i n g p er f o r m a n c e a n d e x t e n d t h e l i f e o f y o u r v a c u u m , i t i s v e ry i m p o r t a n t t h a t y o u e m p t y y o u r d i r t c o n t a i n e r a n d c h e c k a n d c l e a n y o u r f i l t e rs f r e q u e nt l y .
11 Unplug the cleaner from electrical outlet. The Upper T ank F ilter can be reache d by remov ing the Dirt Conta iner , reach ing undern eath the Upper T ank and turning the rim of the Filter Frame to unlock . Pull straig ht down to remov e. Brush the dirt off the Louver s and Uppe r T ank Filter .
12 Grasp Rotating Floor Brush a t both ends and lift. Clean strings, hair and other debris from Rota ting Floor Brush, paying particular attention to brush ends. Clean strings, hair and other debris from Motor Pulley and Drive Belt areas. Check Driv e Belt carefull y for wear , cuts or stres sed areas.
13 BISSELL Consumer Ser vices For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Ser vices 1-800-263-2535 Monday - Frida y 8 a.
T roubleshooting V a cu u m c le a n e r w on ’ t r un P o ss ib le Ca us es Re me di e s P ow e r c or d no t p lu g ge d i n C he ck el e ct ri ca l pl ug B lo w n fu se /t r ip pe d b re ak er C .
15 Replacement P arts – BISSELL Vacuum R ep la ce m e nt pa rt s ar e av ai la b le th r o ug h B IS S EL L C o n su me r S er vi ce s, an a u th or iz e d B IS SE L L S er vi ce C e nt re or by vi si t in g o u r we bs it e .
W arranty 16 ©2005 BISSELL Homecare, Inc BISSELL Canada Corporation Niagara Falls, ON L2E 6S5 All rights reserved. Printed in China Part Number 603-6725 Rev 02/05 Visit our website at: www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 3595 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 3595 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 3595 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 3595 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 3595 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 3595 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 3595 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 3595 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.