Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2080 du fabricant Bissell
Aller à la page of 12
3 Safety Instructions Product View Assembly Operation Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Services Replacement Parts 4 5 6-8 8-9 10 10 11 Warranty 12 USER’S GUIDE 1770, 1970, 2080, 2090 SERIES QuickSteamer ® ug120-4071_1770_908.
2 W e’re glad you purchased a BISSELL QuickSteamer lightweight deep cleaner . Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y ou r Quic kSte amer is well mad e, and we bac k it with a limi ted one -yea r warranty .
3 3 www .bissell.com 800.237.7691 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precau - ti o ns sh ou l d b e o bs erv e d, in c lu di n g t he f ol lo wi n g: Read all instructions before using your QUICKSTEAMER ® W ARNING: T o red uce th e risk of f ire, elect ric shock, or injury: ■ Do not immerse.
Cleaning fluid Keep plenty of genuine BISSELL Fiber Cleansing Formula ™ on hand so you can clea n and pro tect whenever it fits your schedule. Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Non-BISSELL cleaning solutions may harm the machine and will void the warranty .
5 www .bissell.com 800.237.7691 This user’s guide has been designed to help you ge t t he ut mos t s at is f ac ti on fr om you r B IS SE LL QuickSteamer lightweight deep cleaner . Y ou’ll fi nd as se mb ly and op er at in g i ns tr uc tio ns , saf et y precautions, as well as maintenance and tr ou bl es ho ot in g i nst ru ct io ns .
Before you clean 1. Plan activities to give carpet time to dr y . 2. Remove easily moved furniture (chairs, lamps, coffee/cocktail tables, etc.) from room if needed. 3. Vacuum carpet thoroughly. 4. Decide where to begin — and end — your job. Clean in 3’ X 4’ sections, starting in areas farthest from exit.
Carpet cleaning 1. With your foot, press the red power switch [located in foot of unit] ON. 2. With foot, press the detent lever on right side of lower body . 3. Depress spray trigger to spray cleaning solution. Do not overwet. 4. T o suction up water , repeat motion over same area without pressing trigger .
8 www .bissell.com 800.237.7691 O peration M aintenance and care C AUTION: Do not store unit where freezing may occur . Damage to internal components may result.
T o install the replacement brush belt *QuickSteamer PowerBrush models only 1. T urn the machine off and unplug from wall out- let. 2. Remove solution and collection tanks. 3. Lie machine down to access the bottom of the machine. 4. With a Phillips head screwdriver , unscrew the brush cover and remove.
10 www .bissell.com 800.237.7691 T roubleshooting Deep cleaner not picking up cleaning solution (Continued) Possible Cause Remedy 4 . Removable nozzle full of debris 4 . Remove nozzle and rinse under running wa ter 5 . Red lint screen under collection tank clogged 5 .
R eplacement parts - BISSELL QuickSteamer Item Part No. Part Name QuickSteamer – 1770/1970 Series 1 203-5 519 Handle Assembly 2 203-5545 Cross Action Brush 3 203-5537 Solution T ank (Includes Cap an.
W arranty - BISSELL QuickSteamer This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from state to state.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 2080 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 2080 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 2080, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 2080 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 2080, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 2080.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 2080. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 2080 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.