Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1699V du fabricant Bissell
Aller à la page of 20
USER’S GUIDE 1699, 7901, 8910 SERIES 3 Safety Instructions Product View Assembly Special Features Operation Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Services 4-5 6 7-8 8-11 12-16 16-18 18 Replacement Parts 19 ProHeat ® Warranty 20 ug310-5941_7901bi_608.
2 T hanks for buying a BISSELL ProHeat 2 www .bissell.com 800.237.7691 W e’re glad you purchased a BISSELL ProHeat heated formula deep cleaner . Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system.
3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: Read all instructions before using your PROHEA T ® W ARNING: T o red uce th e risk of f ire, elect ric shock, or injury: ■ Do not immerse.
4 www .bissell.com 800.237.7691 P roduct view Optional Accessories: Spraying Crevice T ool 3” T ou gh S ta i n Br us h 4” Upholstery T ool PreT reat W and T urboBrush ® Hard Floor Attachment Mesh T ool Bag (bag only) These items are available for purchase with your model.
5 www .bissell.com 800.237.7691 Keep plenty of genuine BISSELL Advanced Cleaning Formulas on hand so you can clean whenever it fits your schedule. Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Non-BISSELL cleaning solutions may harm the machine and will void the warranty .
This User’s Guide has been designed to help you ge t t he ut mos t s at is f ac ti on fr om you r B IS SE LL ProHeat. Y ou’ll find assembly and operating in st ru ct io ns , sa fe ty pr ec au ti on s, as w el l a s maintenance and troubleshooting instructions.
S pecial features of your BISSELL ProHeat 7 www .bissell.com 800.237.7691 SmartT emp ® The BISSELL ProHeat models all feature a patented b ui l t- in h ea t er wh i ch w i ll h e at h o t ta p w at e r yo u p u t i n u p t o 25 ° d eg re es h o tt e r to sa f el y o pt i m iz e c l e an i ng e ff e ct iv en e s s.
8 www .bissell.com 800.237.7691 T ank-in-T ank™ Ou r T ank -i n- T ank sy st em is d es ig ne d w it h a h ea vy duty bladder inside for clean water .
9 www .bissell.com 800.237.7691 O peration Fill the water tank 1. Release the handle and lay the machine handle back to access the tank. 2 . Remove the tank from the base of the machine by lifting the tank carr y handle. 3. Carry like a bucket to the sink.
10 www .bissell.com 800.237.7691 O peration Set ready tools dial Set ready tools dial to floor cleaning. Power switch 1. Plug into a proper outlet and turn the power and hea ter s witches to the ON ( I ) position. The s witches are found on the back of the handle.
11 www .bissell.com 800.237.7691 O peration Empty the tank 1. Remove the water tank from the base using the tank carr y handle. Carr y the tank like a bucket to a utility sink or outside where you will dispose of the collection wa ter . Remove the top of the tank by rotating the handle forward to unlatch lid and lifting lid off tank.
M aintenance and care Machine storage Once your cleaning is complete, make sure the water tank is emptied and rinsed out. Put the un it awa y i n a c los et or ba se me nt for th e n ex t us e.
M aintenance and care Cleaning with attachments (continued) A. Check manufacturer’ s tag before cleaning. “W” or “WS” on the tag means you can use your ProHea t. If the ta g is coded with an “X” or an “S” (with a diagonal stripe through it), or says “Dry Clean Only”, do not proceed with an y deep cleaning machine.
M aintenance and care Cleaning with attachments (continued) 10. Empty water tank and rinse out, following the instructions on page 11. 11. Return ready tools dial to floor cleaning. Cleaning fluid section K ee p p le n t y o f g en ui ne B I SS EL L de e p c l ea n in g formulas on hand so you can clean and protect whenever it fits your schedule.
M aintenance and care Stain removal (Continued) 4. Be sure to test an y spot removal formulas in an in co ns pi cu ou s a re a fi rs t. Thi s i s i mp or ta nt as so me dye s a nd mat er ia ls co ul d be da ma ge d or discolored by cleaning solvents. If such a ch an ge sh ou ld occ ur , t ry a d if fe re nt so lu ti on or call a professional.
M aintenance and care Hard floor cleaning (Continued) 4. F il l t he wat er ta nk wit h h ot tap wat er an d set aside. 5. Attach the hard floor tool onto the floor nozzle with the long tab to the right side of the fl oo r n oz zl e. Fi rs t at ta ch le ft si de (sh or t t ab ) ca tc hin g t ab ov er no zz le edg e.
T roubleshooting Reduced spray or no spray . Possible Cause Remedies 1. Bladder may be empty . 1. Refill bladder with hot tap water . 2. SmartMix tank may be empty . 2. Fill with BISSELL deep Cleaning formula for cleaning. Fill with wa ter if rinsing.
T roubleshooting Cleaner not picking up solution. Possible Causes Remedies 1. ReadyT ools dial may be on the 1. Set Re adyT ools dia l to eith er floo r wrong setting for the cleaning job. c leaning or tools. 2. Nozzle windo w may not be 2. Press down firmly on the black properly attached.
19 www .bissell.com 800.237.7691 R eplacement parts - BISSELL ProHeat Below a list of common replacement parts*. While not all of these parts may have come with your specific machine, all are available to you for purchase, if desired.
20 www .bissell.com 800.237.7691 W arranty - BISSELL ProHeat This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from state to state.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 1699V c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 1699V - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 1699V, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 1699V va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 1699V, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 1699V.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 1699V. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 1699V ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.