Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1697 du fabricant Bissell
Aller à la page of 16
USER’S GUIDE 1697 SERIES Safety Instructions 3 Product View 4 Assembly Instructions 5 Operations / Special T ools 5-11 Routine Maintenance 12 T roubleshooting 13-14 Warranty 16 Consumer Services 15 Replacement Parts 15 PowerSteamer ® Pro ™ Series ug310-5921_1697_105.
Thanks For Buying A BISSELL P owerSteamer PRO Deep Cleaner We’ re glad you purchased a BISSELL POWERSTEAMER PRO Deep Cleaner . Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete , high-tech home cleaning system.
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, inc luding the following: Read all instructions before using your POWERSTEAMER PRO. W ARNING: T o reduce the risk of f ire, electric s hock, or injury: ■ Do not immerse.
Product V iew 4 Hex Nuts Power Cord Quick Release W ARNING: T o reduce the risk of fire, use only BISSELL Advanced Deep Cleaning Formulas in your P owerSteamer . Use of cleaning formulas that contain lemon or pine oil may damage this appliance and void warranty .
How T o Assemble The only thing you will need to assemble your cleaner is a Phillips head screwdriver . Slide Upper Handle onto Lower Handle. Feed bundled P ower Cord through T ool Caddy from cadd y’ s flat side. Align Upper Handle holes and T ool Caddy holes.
Tilt Handle back Handle Release 6 Choose the SmartMix setting that fits the cleaning job. • Water Only – use for gentle c leaning or for the final rinse after cleaning. • Normal – automatically provides the best mix of water and concentrate for most cleaning jobs.
7 Find the mouth of the bladder and fill to the bottom of the neck with hot tap water . *Do not boil or micro wave water . NOTE: Fill the Bladder with water only . Replace the tank lid matching the lid and tank edges. Handle must be in forward position to reinstall.
8 When the cleaning job is complete, rinse out the T ank-in-T ank by rinsing clean water between the bladder and tank. Return the T ank-in-T ank to the machine, following steps 6 through 9 on page 7. Refer to the Storage section on page 12 for the final cleanup.
9 Set up the machine following instructions on pages 5-8. Use Fiber Cleansing F ormula in the SmartMix tank. Choose the SmartMix setting to match the cleaning job.
A d s df dd g h g b v h c vb b j jk n h nb j jk v h gcg h hjj jh ffh l k llg h Manufacturer’s T ag 10 Cleaning Fluid Section Keep plenty of genuine BISSELL Fiber Cleansing Formula™ on hand so you can clean and protect whenever it fits your schedule.
11 Cleaning Bare Floors The Bare Floor T ool provides effective cleaning for linoleum, vinyl, and tile floors. Available on select models only . Caution: Do not use on hardwood floors. Use only BISSELL Hard Floor Solutions. Vacuum or sweep thoroughly to pick up loose debris and pet hair .
Maintenance/Storage 12 O N O F F Set dial to: Cap Rotor Filter T ip: SmartMix tank may be stored with concentrate ready for your next cleaning job . Make sure dial is set to W ater Only . C AUTION: P owerSteamer Pro uses water and must not be stored where there is a danger of freezing.
Reduced Spray Or No Spray . P ossible Causes Remedies Bladder may be empty . T ur n p o wer OFF; refill tank with hot tap water . SmartMix tank may be empty . T urn power OFF; clean out lint screen, follow SmartMix instructions on page 6. The Flow Indicator Filter may be clogged.
T roubleshooting (Continued) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 Lift Here Insert Screwdriver Blade Here 14 6 6 Reduced Spray Or No Spray (Continued). P ossible Causes Remedies The Pump Belt may be broken. T urn the machine OFF and unplug from the outlet. T o check if a Pump Belt has broken, you will need a flat head screwdriver .
15 BISSELL Consumer Services For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Services 1-800-237-7691 Monday - Friday 8 a.
16 About Y our W arranty This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state. If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover , please contact BISSELL Consumer Services by E-mail, telephone, or regular mail as described below.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bissell 1697 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bissell 1697 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bissell 1697, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bissell 1697 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bissell 1697, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bissell 1697.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bissell 1697. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bissell 1697 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
