Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PoE-80 du fabricant ZyXEL Communications
Aller à la page of 23
PoE-80 Eight-port Power over Ethernet Hub User’s Guide Version 1.06 April 2004.
PoE-80 User’s Guide 2 T able of Content s Copyri ght ...................................................................................................................... ...................... 3 Federal Communications Commission (FCC) Interferenc e Statement .
PoE-80 User’s Guide 3 Copyright Copyright © 2004 by Zy XEL Communications Corporation. The contents of this publicat ion may not be reproduced in any part or a s a whole, t ranscribed, stored in a .
PoE-80 User’s Guide 4 If this equi pment d oes cause harm ful interfe rence to radi o/televisi on recepti on, which can be determ ined by turning the equip ment off and on, the user is encouraged to try to correct the interferen ce by one or more of the following measures: Reorient or relocate the recei ving antenna.
PoE-80 User’s Guide 5 Repairs to certified equipment should be made by an au thorized Canadian maintena nce facility designated by the supplier. Any repairs or alterations made by the us er to thi s equipm ent, or equipm ent malfunct ions, m ay give the telecommunications company cause to re quest the user to disconnect the e quipment.
PoE-80 User’s Guide 6 Online Registration Register your product online to r eceive e-mail notices of firm ware upgrades and inform ation at www.zyxel.
PoE-80 User’s Guide 7 SUPPORT E-MAIL TELEPHONE 1 WEB SITE METHOD LOCATION SALES E-MAIL FAX 1 FTP SITE REGULAR MAIL support@zyxel.co m.tw +886-3-578-3942 www.zyx el.com www.europe.zyxel.com ftp.zyx el.com WORLDWIDE sales@zyx el.com.tw +886-3-578-2439 ftp.
.
PoE-80 User’s Guide 9 1 About Y our PoE-80 The PoE-80 Ei ght-port Po wer over Ethe rnet Hub is an eight-port power inject or, designed for use with 10/10 0 BaseT Ethern et networks. The PoE-80 i njects DC p ower through t he unused twisted- wires (pairs 4/5 and 7/8) of a standard 8-pin CAT 5 cable.
PoE-80 User’s Guide 10 2 Hardware and Inst allation Do not block the device’ s rear panel fans or the side p anel v entilation holes. Leave sp ace bet ween devices when st acking. 2.1 Desktop Inst allation Step 1. Set the PoE-80 upside-down on a sturdy level space with a po wer outlet nearby.
PoE-80 User’s Guide 11 Step 2. After attaching both mounting brack ets, position the PoE-80 in the rack by lining up the holes in the brackets with the appropriate ho les on the rack. Secure the PoE-80 to the rack with the rack’s mounting sc rews.
PoE-80 User’s Guide 12 2.4 Front Panel Connections The DATA OUT ports send powe r and data to t he PoE-enabl ed devices. Use Et hernet cabl es to connect the eight DATA OUT RJ-45 Ethernet ports to PoE-enabled devices. Use Ethernet cables to connect the eight DATA IN RJ-45 Ethernet ports to the LAN.
PoE-80 User’s Guide 13 Step 1. Insert the in cluded CD-ROM into your CD-ROM dr ive. Step 2. Run (browse t o and double -click) setup.e xe. Step 3. The installation screen displays. Click OK to go to the next step. Step 4. Click the icon button to start the installation .
PoE-80 User’s Guide 14 Step 6. Click Yes if th e Version Conflict screen displays. Step 7. When installation fin ishes, click OK to finish..
PoE-80 User’s Guide 15 3.1 S t arting the Utility Click Start , Programs , Z yXEL Power over Ethernet Se ries and then ZyXEL Power over Ethernet Series to run the software utility. 4 Removing the Utility Use the following procedure to remove the software utility from your comp uter.
PoE-80 User’s Guide 16 Step 2. Click Add or Remove Programs . Step 3. Click ZyX EL Power over Ethernet Series and Change/Remove . Step 4. Click Yes to remove the software utility.
PoE-80 User’s Guide 17 5 Managing the PoE-80 Connect to the PoE-80 through a com puter conn ected to the console port. Then, connect a PoE- enabled device to a DATA OUT port on the PoE-80. Start the utility and the management interface displays as shown next.
PoE-80 User’s Guide 18 LABEL DESCRIPTION Master Enable This field enables or disables the use of the u tility to control the ports. You must enable this item to the utility to control the ports.
PoE-80 User’s Guide 19 LABEL DESCRIPTION Firmware Version This displays the PoE-80’s firmware version. Utility Version This displays the versi on of this utility. Current Port Serviced This displays the port that the system’s internal state sequencer is pres ently accessing.
PoE-80 User’s Guide 20 CLASS USAGE POWER DEVICE POWER (W) CLASSIFICATION CURRENT (MA) MIN MAX MIN MAX 0 Default 0.44 12.95 0 4 1 Optional 0.44 3.84 9 12 2 Optional 3.
PoE-80 User’s Guide 21 5.4 Parametric Information This section of the screen dis plays individ ual port parameters. LABEL DESCRIPTION Discovery R (ohms) This field displays the port’s resistance valu e. Port Current (mA) This field displays the port’s current value.
PoE-80 User’s Guide 22 PROBLEM CORRECTIVE ACTION Power is not b eing supplied to my PoE- enabled devices. Ensure that the Ethernet cables connecting the PoE-enabled devices to the PoE-80’s DATA O UT ports are securely attached. Make sure the PoE-80 is connected to a po wer source.
PoE-80 User’s Guide 23 7.1 DA T A OUT PoE Injector RJ-45 Port Pin Assignment s PIN NO RJ-45 SIGNAL ASSIGNMENT 1 Output Transmit Data + 2 Output Transmit Data - 3 Receive Data + 4 Power + 5 Power + 6.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZyXEL Communications PoE-80 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZyXEL Communications PoE-80 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZyXEL Communications PoE-80, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZyXEL Communications PoE-80 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZyXEL Communications PoE-80, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZyXEL Communications PoE-80.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZyXEL Communications PoE-80. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZyXEL Communications PoE-80 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
