Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P-2602HWNLI du fabricant ZyXEL Communications
Aller à la page of 8
P-2602HWNLI 802.1 1g Wireless ADSL2+ 4-port V oIP IAD Quick S t art Guide V ersi on 3.40 09/2007 Edition 2.
P-2602HWNLI Qu ick Start Guide 2 Overview Y our P-2602HWNLI Integrated Access De vice allows you to make phone calls over th e Internet (V oice over Internet, or V oIP) as well as regular analog (PSTN) or digital (ISDN) phone calls. It also provides Internet access for your network.
P-2602HWNLI Qu ick Start Guide 3 1 Connect Y our P-2602HWNLI 1D S L : Use the gray ADSL cable to connect the DSL port to a telephone jack or the DSL (or MODEM ) jack on a splitter . 2 Do one of the following to connect one or more telephon es to the P-2602HWNLI.
P-2602HWNLI Qu ick Start Guide 4 Note: When the P-2602HWNLI does not have power , only the phone connected to the PHONE 1 port can be used for makin g calls. Ensure you know which phone this is, so that in case of emergency you can make outgoing calls.
P-2602HWNLI Qu ick Start Guide 5 2 Initial Configuration Open your web browser , and go to http://www .zyxel.com . Y our P-260 2HWNLI tries to detect your Internet co nnection. This takes about two minutes. If an y other screens appear , follow the directions in the screen.
P-2602HWNLI Qu ick Start Guide 6 2.1 V oice Setup Use the wizard setup screens to set up your SIP account with the information gi ven to you by your ISP and register your SIP account. 4 Click Apply to replace the factory default certificate for added security; alternatively click Ignore to proceed if you do not want to change the certificate now .
P-2602HWNLI Qu ick Start Guide 7 Note: Y ou should have a voice account already set up. 2.2 Regular Phone Li ne Configuration When one of your V oIP account s is registered, the P-2602HWNLI normal ly uses the Internet (not the regular phone line) to make phone calls.
P-2602HWNLI Qu ick Start Guide 8 PSTN (or ISDN ) Line Pre-fix Number: If you want to make a regular phone ca ll after one of your V oIP accounts has been registered you have to dial this number before you dial the phone number .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZyXEL Communications P-2602HWNLI c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZyXEL Communications P-2602HWNLI - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZyXEL Communications P-2602HWNLI, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZyXEL Communications P-2602HWNLI va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZyXEL Communications P-2602HWNLI, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZyXEL Communications P-2602HWNLI.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZyXEL Communications P-2602HWNLI. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZyXEL Communications P-2602HWNLI ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.