Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G-570U du fabricant ZyXEL Communications
Aller à la page of 4
G-570U 802.1 1a/b/g Wireless Access Point / Bridge Quick S tart Guide V ersion 1.00 6/2006 Copyright © 2006 ZyXEL Communication s Corporation. Overview This Quick S tart Guide shows you how to connect t he G- 570U to a broadband rout er for wireless Internet access.
• Adaptador de aliment ación eléctrica (12 V CC, 1A) (Incluido) • Cable Ethernet (directo o cruzado) (I ncluido) • Router de banda ancha Realización de las conexiones Para proveer acceso a Internet a su G-570U siga los pasos que se indican a contin uación.
1 Collegare il router a band a larga alla porta ETHERNET del G-570U con un cavo Ethernet dritt o o incroc iato. 2 Collegare l'adatt atore di tensione incluso alla porta di ALIMENT AZIONE del G-570U ed attaccare quindi l'adatt atore di alimentazione alla presa elettrica.
概要 本快速安裝指南教導您如何將 G-570U 連接至 寬頻數據 機, 以提供無線上網。電腦上的無線 網卡必須符合 IEEE 802.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZyXEL Communications G-570U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZyXEL Communications G-570U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZyXEL Communications G-570U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZyXEL Communications G-570U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZyXEL Communications G-570U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZyXEL Communications G-570U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZyXEL Communications G-570U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZyXEL Communications G-570U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.