Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G-570S du fabricant ZyXEL Communications
Aller à la page of 4
ZyXEL G-570S 802.1 1g Wireless Access Point Quick S tart Guide V ersion 1.00 12/2005 Procedure to View a Product's Cer tification(s) 1 Go to www .zyxel.com 2 Select your product from the drop-down list box o n the ZyXEL home page to go t o that product's page.
Procedimiento para ver las certificaciones de un producto 1 V aya a www.zyxel.com. 2 Seleccione el pr oducto que desea en el cuadro de lista despleg able que se encuentra en la página principal de ZyXEL para obtener acceso a la página de dicho producto.
prévus et que les câbl es de connexi on puissent descendre à l'arrière du G- 570S. 3 Réglez les câbles. a. Faites descendre les câbles de connexio n à l'arrière du G -570S. OU: b. Dirigez les câbles de connexion vers le haut et faites-les passer le long des bor ds du plafond.
3 Ког да беспрово дной клиент найде т ТД , поддержив ающу ю OTIST , ну жно продол жать у держивать кнопк у OTIST еще одну - две секунды , чтобы ТД смогла переда ть необх одимые настройки .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZyXEL Communications G-570S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZyXEL Communications G-570S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZyXEL Communications G-570S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZyXEL Communications G-570S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZyXEL Communications G-570S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZyXEL Communications G-570S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZyXEL Communications G-570S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZyXEL Communications G-570S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.