Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 660RU du fabricant ZyXEL Communications
Aller à la page of 14
Pr estige 660RU Series ADSL2+ Ethernet/USB Gateway Quick Start Guide Version 3.40 01/2005.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 2 Introducing the Prestige The Prestige 660RU ADSL2+ USB/Ethernet Gate way is the ideal all-in-one device for small networks connecting to the Intern et via ADSL.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 3 Hardware Connections 1. Connect the Prestige to a telep hone jack using a telephone wire. 2. Use an Ethernet cable to c onnect a computer to the LAN 10/ 100M port for initial configuration and/or Internet access.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 4 successful. The appropriate LAN and/or USB LEDs turn on if they are properly connected. See your User’s Guide for detailed LED descriptions.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 5 If an Internet access parameter is changed, eith er restart the device to have the Prestige automatically recon figure your Internet connection or chang e it manually in the Wizard screens of the web configurato r (see your User ’s Guide for det ails).
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 6 4. A Welcome screen displays, click Next . 5. Click Yes to agree to the license agreement..
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 7 6. When a Start Copying Files screen displays, click Next to continue. 7. Windows 98 SE/Me: Select Yes, I want to restart my computer now .
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 8 Windows 2000/XP: Connect the Prestige to the computer’s USB port when prompted. A window displays briefly, indicating that the system has found new hardware. 8. Windows XP: If a warning window displays, click Continue Anyway .
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 9 9. Click Finish to complete the installation. Restart the computer if prompted. 10. Windows 98 SE/Me: After the computer finishes restart, connect th e square end of the USB cable to the back of your Prestige and connect the rectangular end of the USB 6cable to the back of your computer.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 10 Mac System Requirement s • Macintosh operating system versions 10.1 and later • An available USB port Install the USB driver before you connect the Prestige to the USB port. Screen shots for Macintosh 10.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 11 6. Double-click P660RU-Tx.pkg to install the driver. 7. A welcome screen appears. Click Continue . 8. You will then see the Select a Destination screen, select a destination (this must be on an actual physical hard drive on the Macintosh, not a virtual drive) and click Continue .
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 12 9. Click Upgrade . 10. You then see a screen telling you that you must restart the computer after the installation completes. Click Continue Installation . The driver will automatically install. 11. Click Restart to reboot your computer and complete the driver installation.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 13 T roubleshooting PROBLEM CORRECTIVE ACTION The PWR/SYS LED is off. Make sure the Prestige is connected to the correct power adaptor, the power adaptor is connected to an adequate power suppl y and the Prestige power switch is turned on.
Prestige 660RU Series Quick Start Guide 14 PROBLEM CORRECTIVE ACTION The USB LED is off or Windows does not auto- detect the USB connection to the Prestige.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZyXEL Communications 660RU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZyXEL Communications 660RU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZyXEL Communications 660RU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZyXEL Communications 660RU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZyXEL Communications 660RU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZyXEL Communications 660RU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZyXEL Communications 660RU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZyXEL Communications 660RU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
