Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Car and Family GPS Locator du fabricant Zoombak
Aller à la page of 18
C a r L oc a t or U s er G u id e z.
.
Z oombakServices Car & F amily A -GPS Loc ator www .zoomb ak.c om COP YRIGHTS © 2007 Z oombak. All rights r eserved. Z oombak is a tr ademark of Zoomb ak, LL C. NO TICES This document neither gr ants any lic ense nor conv eys any righ ts with re spect to the subject mat ter her eof or otherwise .
T able of C ontent s Introduction .................................................................................................... 1 Getting S tarted .............................................................................................2 K ey F unctions .
Introduction Thank y ou for purchasing the Z oombak Car Loc ator . Zoomb ak is focus ed on the dev elopment and marketing of br eakthrough mobile communic ations solutions that le ver age the power o f wirele ss technology and loc ation-based s ervices t o provide people with ne w w ay s to c onnect to each other and their world.
Get ting St ar ted This section addr esses t wo primary ar eas: • Z oombak Car L ocator F eature s • Z oombak Car L ocator P ackage Cont ents F ront / A erial Vie w of Locat or Indicador LED Enchu.
Z oombak Car L ocat or P ackage C ontents When y ou purchas e the Z oombak Car Locat or , the package should cont ain the follo wing: • Z oombak Car L ocator • Z oombak Car L ocator Inst allation .
Using the C ar Locat or This section addr esses v e primary are as: • Charging the B att ery • Batt ery Life • Po wering the C ar Locator ON/ OFF • Monitoring the C ar Loc ator S tatus • .
Bat t ery Life Mode Batt ery Life Standb y Up to 12 0 hours or 5 day s Active L ocat or Service Up to 150 Loc ation Requests Batt ery life depends on sev eral f actors including t emper ature, netw ork, signal strength and Loc ator service f eatures used.
Po wering the C ar Locat or ON/ OFF In order t o power the Z oombak Car Loc ator on or o ff , follo w these simple instructions: 1. Po wer ON- Pr ess and hold the Po wer B utt on until the Loc ator Stat us LED Indicat or begins to glow ( approximat ely two sec onds).
Placing the Locat or In Y our Car The loc ation of y our Car Locat or devic e is critical to the succ essful oper ation of the loc ator s ervice . T o ensure proper oper ation, Zoomb ak rec ommends th.
Saf ety and W arrant y Information This section addr esses six primary ar eas: • Saf ety in formation • F CC R egulations • Reduction o f Hazardous Materials (R oHS) • Specic Absorption R a.
F CC R egulations This Loc ator complies with p art 15 of the F CC R ules. Operation is subject to the f ollowing two c onditions: (1) This Locat or may not cause harm ful interfer ence and (2) this Locat or must accept an y interf erence r eceived, including int erfer ence that may caus e undesir ed oper ation.
Z oombak Locat or Disposal and R ecy cling CA UTION: RISK OF EXPLO SION IF BA TTERY IS REPLA CED B Y AN INCORRE CT TYPE. DISPOSE OF USED B A TTERIES AC CORDING TO THE INSTR UCTIONS . Y ou must dispos e of the Z oombak Locat or properly acc ording t o local la ws and r egulations.
W arr ant y Inf ormation Z oombak, LL C warr ants to the original purchas er that the Loc ator shall be free fr om defects in mat erial and workmanship f or a period of 12 months fr om date of activ ation.
Con tacting C ust omer Care Need help with oper ating your Z oombak Dog Loc ator? C ontact Z oombak Cust omer Care via the int ernet at www .zoombak. com, or call t oll free 1-866-9 51-0101, Monday – S unday , 2 4 hours a day ( times subject to change ) to speak t o a Cust omer Care r epresent ative .
Specications and C ertications The section pr ovides the follo wing detailed Specications and Certications: • Car Loc ator Specications • Certications • AC W all Char ger Specications • 12 V olt DC Car Char ger Specications Car L ocator Specications F eatur e Specication Size 7 2.
Certications CE FC C: U2I- ZB100 IC: 6950A - ZB100 PT CRB CTIA ETSI GCF UL, UK (batt ery and charger ) A C W all Charger Specications Input: 90 – 2 64 V AC, 4 7 – 63 Hz Output: 5.4 VDC @ 1.2A, short -circuit pr otected Operation T emperat ure: -5 º C t o +45 º C 12 V olt DC Charger Specications Input: 8-16 VDC Output: 5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zoombak Car and Family GPS Locator c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zoombak Car and Family GPS Locator - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zoombak Car and Family GPS Locator, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zoombak Car and Family GPS Locator va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zoombak Car and Family GPS Locator, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zoombak Car and Family GPS Locator.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zoombak Car and Family GPS Locator. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zoombak Car and Family GPS Locator ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
