Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZSR0104FS du fabricant Zonet
Aller à la page of 44
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 4 Port 10/100M Internet Broadband Router w ith USB Printer server User Guide #4824904AXZZ0.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 FCC S tatement This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, incl uding interference that may cause undesired operation.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 Contents 1:I ntroduction ……………………………………… 1 1.1 Feature & Benefit ………………………… 1 1.2 T echnical Specification …………………… 2 1.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 1. Intr oduction This Broadband Router includes 4 10/100Mbps switch ports and a USB printer port.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 1.2 T echnical Specification Standards I EEE 802.3 10BASE-T / I EEE 802.3u 100BASE-TX USB 1.1 Protocol CSMA/CD, TCP/I P , PPPoE, PPP , PPTP Clie nt, DHCP Client, D H C P S e r v e r, R I P I/ R I P II T opolog y Star Media 10BASE-T : UTP/STP Cat.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 1.3 Package Content ‧ One 4 Port I nternet Broadband Router ‧ One Power adapter ‧ One CD-ROM ‧ One set of Bracket 1.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 configures. I f any data does not meet the criteria, that data is blocked and discarded. I f the data meets the criteria, the data is passed through. This method is called packet filtering.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 This is where NA T comes to the rescue. Network Address T ranslation allows a single device, such as a router , to act as an agent between the Internet (or "public network") and a local (or "private") network.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 2. Hardware Installation 2.1 Pr oduct Description This Router with two ty pe of housing, plastic and metal, is easy to install. W ith its Diagnostic LE Ds, y ou could easily do trouble-shooting and get status information.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ LAN 1~4 : T o connect networked PC or uplink to Switch or Hub. ‧ Reset : Pressing the Reset button for more than 3 seconds, the router will restore to factory default setting. Please note that this should be done only when you had tried all the troubleshooting options.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 Step 2. Connect the Router to y our PCs. Connecting Computers: Connect computers directly to the Router on ports 1~4 on the rear panel.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3. I n the “Network” window , under the “Configuration” tab, double-click the “TCP/I P” entry that is listed with y our network card.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 7. Click the “DNS Configuration” tab. L ocate the DNS servers listed under “DNS Server Search Order”. And Click “OK” 8. Sy stem may need your Windows 95/98/ME CD to copy some files.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 4. Click “OK,” and then click “OK” again to close the “I nternet Options” window . ‧ Netscape 1. Open Netscape and click the stop button. Click “Edit,” then click “Preferences…” 2.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 address automaticall y ” and “Obtain DNS server address automati cally ” are selected. I f not, select them and click “OK” and close window . Step. 2 Disable HTTP Proxy ‧ I nternet Explorer 1.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 4. Click “OK,” and then click “OK” again to close the “I nternet Options” window . ‧ Netscape 1. Open Netscape and click the stop button. Click “Edit,” then click “Preferences…” 2.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3. T ype “I PCONFI G /RENEW” and press “Enter”. 4. V erify that your I P address is now 192.168.1.xx x , your Subnet Mask is 255.255.255.0 and y our Default Gateway is 192.168. 1.1 .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 2. I n the TCP/I P dialog box, make sure that “Ethernet” is selected in the “Connect V ia: ” field. Make sure “Using DHCP Server” is already selected in the “Configure ” field and close window .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ Netscape 1. Open Netscape and click the stop button. Click “Edit,” then click “Preferences…” 2. In the “Preferences” window , under “Category ” double-click “Advanced,” then click “Proxi es.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3. Using Configuration Menu After configuration of y our network, y ou can access the Router via W eb browser and type the I P Address of Router . The default I P address of this Router is shown as following .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.1 Basic Setup After enter user name and password, the configuration utility will show up. The first page is “Basic Setup”. Y ou can set up y our connec tion ty pe to your I SP . When finishing se tting, clic k “Apply ” button to save.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3. Public IP Address The Public I P Address and Subnet Mask of this router are used by external users of the I nternet (including y our ISP). Choose one of connec tion ty pe, “DHCP” or “PPPoE” or “Static I P Address” or “PPTP”.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ ‧ ‧ ‧ PPPoE User Name: Y our User Name provided by y our ISP . Password: Y our password provided by y our ISP . I SP Name: Y our I SP name. Connect on Demand: When you enable this function, then the router will connect to y our I SP under your command.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ ‧ ‧ ‧ S tatic IP Address Static I P Address: Enter the IP Address provide by y our I SP . Public Subnet Mask: Enter the Subnet Mask provide by y our ISP . Default Gateway I P Address: Enter the Gateway I P Address provide by y our ISP .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ ‧ ‧ ‧ PPT P I P Address: Enter the IP Address provide by y our ISP . Subnet Mask: Enter the Subnet Mask provide by y our ISP . Default Gateway : Enter the Gateway IP Address provide by y our ISP .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.2 DHCP Unless y ou already have a DHCP server on y our internal network, choose “Enable” from the DHCP . A DHCP Server can automatically assign I P Address to each computer in y our network.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.2.1 DHCP Client T able This table will show y ou how many network computers ha ve been used on y our DHCP server and the I P Address and MAC Address of networked computers connected to the Router .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ URL Address: Enter the URL Addresses you want to use, i.e., shopping .com. Remember clicking “ADD” when finishing ty ping the URL Address. W ait for a few second, router will save the URL Address to URL List and click “Back”.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ Blocked Port: Enter the range of port numbers which are used by the applications you wish to be blocked. I .e., Enter the range of 3~7 in the L AN I P Range column and 1~999 in the Blocked Port column and select the protocol ty pe as TCP , then click “ Apply ” button.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 Please check the 6 th unit to see more TCP/IP Port list for Internet Service. Note: If the browser is Netscape Navigator 4.7,the “Protocol” column will be not automatically selected. When y ou select a specify application, you have to select the protocol by y ourself.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.7 Device Admin Y ou can update router ’ s firmware, change password of this router and set up some management function of this router on this page. ‧ V ersion: Here will show y ou the installed firmware ve rsion on this router .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 Addr ess>:8080” into the web browser address column. Note: For Security consideration, it is recommanded not enable this function if not necessary . When Remote management is enabled, please change y our W ebserver Port 80.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ TX: From the pull-down menu, select the routing ty pe, “RIP-1”, “RI P-1 Compatible”, or “RI P-2”, to enable the “TX(transmit)” function. “RI P-1” is the protocol used by order routers and newer routers should use “RI P-2”.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.10 S tatic Routing ‧ Static Routing : Select the route entry number from 1 to 20 that y ou want to configure. ‧ Destination LAN IP: Y ou can cr eate a st atic route b y entering the IP address of the remot e host or network.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.1 1 Dynamic DNS DDNS keeps dy namic I P addresses (i.e., IP addresses assigned by a DHCP capable router or server) linked to a domain name. Users who have a Dy namic DNS account may use this feature.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.12 Special Application Some applications require multiple connections, such as I nternet gaming , video conferencing, I nternet telephony and others. These applications have dif ficulties working throug h NA T .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.13 S tatistics This page displa y s activities occurring on the router . Note: On W indow XP or I E 6.0, y ou may need to install J ava V irtual Machine program to see the windows. Please refer to the CD-ROM and select “I nstalling Java V irtual”.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.14 Security Setting By set up this security setting, keep y our LAN aw ay from hacker attac k. DoS stands for Denial of Service. I t’ s a method hackers use to prevent or deny leg itimate users access to a computer .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 3.15 UPnP UPnP stands for Universal Plug and Play . UPnP service allows computers to discover and use network-based devices.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 4. Install Printer Server ‧ ‧ ‧ ‧ Insert th e CD-ROM into the CD-RO M drive The following window will be shown automatically . I f not, please find setup.exe on the CD-ROM Printer Serve r .
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 ‧ ‧ ‧ ‧ Finish the installation Click “Finish” to complete the installation. Select the checkbox to open readme file or not. Note: Please r efer to P rinter Server’ s User Guide to see more details.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 5. T r ouble Shooting No lights ar e lit on the r outer The router has no power . ‧ Make sure the power cord is properly connected to the router . ‧ Make sure the power adapter is properly connected to a functioning power outlet.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 6. TCP/IP Port List for Internet Service The list of TCP/I P Por t for I nternet service is a s following ta ble. Please note that the list is just for y our reference. Y ou may check the service provider ’ s manual to see more details.
© 2003 All right s reserved. 3A- 1 V ersion : 01.15.00.01-1.0 Rem otely Possibl e (ControlI T) 799 Rem ote control softw are by CA RT S P 554 Real T im e Stream ing Protocol SMTP 25 Sim p le Mail T r.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zonet ZSR0104FS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zonet ZSR0104FS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zonet ZSR0104FS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zonet ZSR0104FS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zonet ZSR0104FS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zonet ZSR0104FS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zonet ZSR0104FS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zonet ZSR0104FS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
