Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZVE-E30S du fabricant Zephyr
Aller à la page of 19
V enezia Z VE-E3 0S Z VE-E3 6S Z VE-E42S Model number: Serial number: Use, Care, and Installation Guide MAY07.0101 © Zeph yr Corporation. www .zephyronline.
www .zephyronline.com.
T able of Contents 1 SAFET Y NOTICE .............................................. LIST OF MA TERIALS ....................................... INST ALLA TION Ducting Calculation Sheet ............................... Mounting Height and Clearance ......
www .zephyronline.com Im p or tan t s afet y N ot i c e 2 T O RE DUC E T H E R I S K O F F I R E O R E L E C T R IC SH OC K, D O N O T US E T H IS FAN W ITH ANY S O L ID- S T ATE SP E E D C O NTRO L D EV I C E. TO R E DUC E T H E R I S K O F F I R E, E L E C T R I C S H O C K, O R INJ U R Y TO P E R SON S, O B S E RVE T H E F O L LO W I N G: a.
List of Materials 3 1 - Hood 2 - Metallic lters (3 - ZVE-E3 6, E42) 2 - Halogen light bulbs (4 - ZVE-E3 6, E42) 1 - Duct cover assembly (2 pieces) 1 - Hardware bag 1 - Duct cover mounting bracket 1.
www .zephyronline.com 4 Installation - Ductwork Calculation Sheet Duct pieces To t a l Equivalent number length x used = 3 1/ 4” x 10” Rect., straight 1 Ft. x ( ) = Ft. 7” Round, straight 1 Ft. x ( ) = Ft. 3 1/ 4” x 10” Rect. 90 0 elbow 15 Ft .
5 - n o i t a l l a t s n I e c n a r a e l C & t h g i e H g n i t n u o M DUC T ING min. ducted - 32 1/2” min recirc. - 36” max. 51” *m i n . 9 7 " * * ma x. 123" 36" 9 -27/32" mi n . 2 8" - max . 3 6" Minimum mount height between range top to hood bot- tom should be no less than 28".
www .zephyronline.com 6 Installation - Ducting W AR NING F IRE HA ZA RD N EVE R exhaust air or terminate duct work into spaces between walls, crawl spaces, ceiling,attics or garages. All exhaust must be ducted to the outside, unless using the recirculating option.
7 - n o i t a l l a t s n I s n o i t a c i f i c e p S 6.5" 6" 10.37" 13.87" 2.78" 1.87" 0.5" 3/4" Elec. K.O. Cable Lock All Electrical work must by performed by qualied electrician or person with similar technical know how and backgr ound.
www .zephyronline.com 8 - n o i t a l l a t s n I r e v o C t c u D & d o o H e h t g n i t n u o M 1. Measure from range top to hood bottom (28” min) Level and mark line A. 2. Plum and mark center line. 3. Mark mounting height line B. (10-3/8” from line A) 4.
9 Installation - Ductless Recirculating Ductless recirculating i s intended for applications where an exhaust duct work is not possible to be installed. W hen converted, the hood functions as a "purifying" hood rather than an exhaust hood. Fumes and e xhaust from cooking is drawn and ltered by a set of optional charcoal lters.
www .zephyronline.com 10 F eatures & Controls - T ouc h Controls & F eatures The standard Metal Filters are required to be cleaned frequently and as recommended in order to maintain blo wer eciency .
11 F eatures & Controls - Charcoal Filters Change Indicator Filter Change Reminder (Charcoal, if tted): W hen your hood is installed as a ' Recirculating' (Ductless) unit, it is tted with a set of Charcoal Filters to purify e xhaust and fumes from cooking, then re-circulate the air within the home.
www .zephyronline.com 12 F eatures & Controls - Metal Filters Clean Indicator Filter Clean Reminder (Standard Metal Filters tted): W hether your hood is installed as an Exhaust or Purifying unit, a set of metal lters are tted by the factory .
13 Maintenance - Cleaning Surface Maintenance: Clean periodically with hot soapy water and clean cotton cloth. Do not use corrosive or abrasive detergent , or steel wool/scouring pads which will scratc h and damage surface. F or heavier soil use liquid degreaser.
www .zephyronline.com 14 Maintenance - Lights Replacing Light Bulbs CA UTI O N: Light bulb becomes extremely hot when turned on. DO NO T touch bulb until switched o and cooled. T ouc hing hot bulbs could cause serious burns. Make sure all power is turned o and bulbs are not hot.
15 T rouble Shooting After installation, the unit doesn’t work? Light works, but motor is not turning. The unit is vibrating. The motor is working, but the lights are not. The hood is not venting out properly . Metal lter is vibrating. 1. The power source is not turned ON.
List of Parts and A ccessories 16 Light Bulb (J D R-E27) Z0B-0011 Metallic Filters (2 pk) Z0F-M042 Metallic Filters (3 pk) Z0F-M043 T elescopic Back Splash 30” Z0S-0013 T elescopic Back Splash 36”.
www.zephyronline.com Warranty One Y ear Service R epair W arranty: F or one year from date of original purchase, we will provide free of charge, service lab or to repair any failed parts or components due to manufacturing defects.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zephyr ZVE-E30S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zephyr ZVE-E30S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zephyr ZVE-E30S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zephyr ZVE-E30S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zephyr ZVE-E30S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zephyr ZVE-E30S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zephyr ZVE-E30S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zephyr ZVE-E30S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
