Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Duct Cover Extension Z1C-00HZ du fabricant Zephyr
Aller à la page of 8
customer ser vice 1.888.880.8368 Mounting the duct cov er Pag . 3 F ixation des cheminees Pag . 4 F ijación de las chimeneas Pag . 5 F issaggio dei camini Pag .
ww w .zephyronline .com DUCT CO VER EXTENSION SPECIFICA TION Longer siz e: Min 44-7/8" - M ax 57-7/8" Standard size: Min 35-7/8"- Max 44-7/8" - 2 -.
Installation - Moun ting the Duc t C o v er MOUNTING THE DUC T C OVER 1. Unclip the top co ver . F ig .1 2. Unscrew and r emove the f our clips on the hood Fi g. 2 3. P osition the chimneys on the hood as described in g.3 and fast en the par ts using the (4) screws provided .
ww w .zephyronline .com Installation – F ixation De Cheminees FIXA TION DES CHEMINEES 1. Détacher le chapeau. F ig .1 2. Enlever les 4 accr ochages sur la hotte en dèvissant les vis. F ig. 2 3. P ositionnez les cheminées dans le logement spé - cial sur la hotte.
Instalación - F ijación De Las Chimeneas FIJA CIÓN DE LAS CHIMENEAS 1. Desenganche la cúpula. F ig.1 2. Quitar los 4 enganches en la campana, desator- nillando los tornillos. F ig. 2 3. Coloque las chimeneas en su lugar en la campana y jarlos con los (4) tornillos.
ww w .zephyronline .com Installazione - F issaggio C amini FISSA GGIO DEI CAMINI 1. Sganciare il cupolino . F ig .1 2. Rimuovere i quattr o agganci sulla cappa, svitando le viti. F ig. 2 3. P osizionare i camini nell’ apposita sede sulla cappa, e ssarli con le (4) viti.
- 7 -.
3F A0165.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zephyr Duct Cover Extension Z1C-00HZ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
