Manuel d'utilisation / d'entretien du produit COK-E36SX du fabricant Zephyr
Aller à la page of 23
Okeanito C O K -E36SX C O K-E42SX C O K -E48SX U s e , C a r e , a n d I n s t a lla t ion G u id e MAY07.0101 ww w .zephyronline.com Model number: Serial number: Date of Purchase: Sales Dealer: © Zep hyr Corpo ration.
www .zephyronline.com.
Ta b l e o f C o n t e n t s 1 SAFET Y NOTICE .............................................. LIST OF MA TERIALS ....................................... INST ALLA TION Ducting Calculation Sheet ............................... Mounting Height and Clearance .
www .zephyronline.com Im p or tan t s afety N o t i c e 2 TO R E D U C E T H E R I S K O F F I R E O R E L E C T R IC SH OC K, D O N O T USE T H IS FAN W ITH ANY S O L ID- S T A TE SP E E D CONTRO L DE V I C E . TO R E DU C E T H E R IS K O F F I R E, E L E C T R I C SH O C K, O R INJ U R Y T O P E R S ON S, O B S E RVE T H E FO L LO W I N G: a.
Li s t of M a t e r ia l s 3 MODEL: COK-ExxS 1 - Hood 1 - Bae Filter (2 on 48” model) 2 - 50W 120V Halogen Light Bulbs G U-10 2 - 40W 120V Appliance Bulbs 1 - Utensil Rail 2 - T elescopic Duct Co.
www .zephyronline.com 4 I ns t a lla t io n - Duct wo rk C a lcula t io n S he e t Duct pieces To t a l Equivalent number length x used = 31 / 4 ”x1 0 ” Rect., straight 1 F t. x ( ) = Ft. 7” Round, straight 1 Ft. x ( ) = Ft. 31 / 4 ”x1 0 ” Rect.
5 I ns t a l l a t i o n - M o unt i ng H e i ght & C l e a ra nc e DUC T I N G 36" M in 96"-Max 124 ” M in 28"-Max 36" Min 32"-Max 52" 14 1/2" Minimum mount height between range top to hood bot- tom should be no less than 28".
Installation - Ducting www .zephyronline.com side wall cap with gravity damper Soffit or crawl space Roof Pitch w/ Flashing & Cap 6 Soffit or crawl space External Blower External Blower W ARNING FIRE HAZARD NEVER exhaust air or terminate duct work into spaces between walls, crawl spaces, ceiling, attics, or garages.
7 I n s t a lla tion - Sp ec ific at ion s R I H P E Z Y B N G I S E D G N E H C O G O L 19 3 / 4” 19 3/4” 10” 36” , 42” , 48 ” 22 5 / 8” 11 7 / 8” 95 ° 16 5/8” 13 3 / 8” 14 1 / 2.
www .zephyronline.com I ns t a lla t io n - In t e r n a l B l ow e r 8 The internal blower kit consists of the blower and capacitor box with wiring. 1. Position blower as shown. 2. Att ach blower to ange as shown using the provided 1/2” 5x15mm screws with washers.
I n s t a lla tion - I n te r n al B lower 9 5. Remove existing grounding screw and att ach grounding wire from capacitor bo x. 6. Re-attach grounding screw to nish installation of capacitor box. Refer to Fig-A on previous page. 7 . Attach short capacitor connector to blower connector.
www .zephyronline.com 10 I ns t a lla t io n - P re p a ring E xt e rn a l B lo we r The external blower kit consists of an 8” collar , and external blower wiring box. T he external blower is purchased separately . A T TE NTI O N The following are intructions on preparing your hood for installation with e xternal blower model CB E-1000.
11 6. Position cover onto external blower wiring box. 7 . Secure cover to box with provided screw . 8. Attach connector from external blower wiring bo x to control board box connector inside hood. 9. Attach grounding wire from external blower wiring bo x to grounding screw of the junction bo x.
A B min 28” max 36” C/L C/L 14 1/2” Duct Cover Ceiling Bracket 7 1/2” Attach screws to ceiling bracket C/L C 21” Duct Cover Ceiling Bracket www .zephyronline.com 1. Measure from cooking surface to hood bottom, level and mark line A. 2. Plum and mark center line.
13 In s t a l l a t i on - Mo u n t i n g H o o d gap between bracket and wall To p Bottom 1. Place wall brac ket on line C. P osition t o p of wall brac ket so it is even with the 21” mounting spread. Make sure bracket is atta c hed to wall as shown in the diagram.
www .zephyronline.com 14 I ns t a lla t io n - A t t a c hing U t e ns il R a il 1. Attac h utensil rail to hood canopy . A small hole has been pre-drilled into the canopy to provide a starting point to attach the rst utensil rail post. A fter the rst post is lined up with the hole, gently slide the rest of the rail onto the canopy .
15 2 3 4 6 1 5 The standard Baffle Filters are required to be cleaned frequently and as recommended in order to maintain blower efficiency . If improperly maintained, residue from cooking will sift through filters and cause damage to hood blowers and other sensitive components; and possibly clog duct work and create a fire hazard.
16 Filter Clean Reminder (Standard Bae Filters tted): A set of bae lters are tted by the factory . These Bae Filters are intended to lter out residue from cooking. T hey need not be replaced on a regular basis but are required to be kept clean.
17 M a i n t e n a n c e - C l e a n i n g S urface M aintenance : C l ean p eriodicall y w i t hh ot s oap y wate r a n d c l ean cotto n c l ot h . Do n ot use co rr os iv e o r ab r as iv e deter g en t , o r stee l woo l /scourin g p a ds whi c i i h will s cra t c h an d d amag e surface .
18 Replacing Light Bulbs: CA UTION: Light bulbs become extremely hot when turned on. DO NO T tou c h bulbs until swit c hed o and cooled. T ouc hing hot bulbs may cause serious burns.
19 T ro uble S ho o t ing After installation, the unit doesn’t work? Light works, but motor is not turning. The unit is vibrating. The motor is working, but the lights are not. The hood is not venting out properly . Filter is vibrating. After hood has been installed for a period of time, it stopped working.
20 www .zephyronline.com Part Desc r iption P art# Halogen Bulb G U-10, 120V, 50W Z0B-0020 Incadescent Bulb T29 127V 40 W Z0B-0003 Internal Blower, 600 cfm CBI-600 External Blower, 1000 cfm CBE-1000 D.
www.zephyronline.com Warranty One Y ear Service Repair W arranty: F or one year from date of original purchase, we will provide free of charge, service lab or to repair any failed parts or components due to manufacturing defects.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zephyr COK-E36SX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zephyr COK-E36SX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zephyr COK-E36SX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zephyr COK-E36SX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zephyr COK-E36SX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zephyr COK-E36SX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zephyr COK-E36SX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zephyr COK-E36SX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
