Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BKZ5000DL du fabricant Zenoah
Aller à la page of 16
GB-1 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL BKZ4500DL BKZ5000DL G B OWNER’S MANUAL BRUSHCUTTERS 848KH093A3 (704).
GB-2 BKZ4500DL / BKZ5000DL EXPLANA TION OF SYMBOLS AND SAFETY W ARNINGS SOUND LEVEL VIBRA TION LEVEL ISO 10884 LwA measured guaranteed ISO 7916 racing MODEL LpA EN27917 idling BKZ4500DL 45.2 cm 3 99 dB(A) 117 dB(A) 118 dB(A) 0.8 m/s 2 7.2 m/s 2 BKZ5000DL 50.
GB-3 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL 1. Par ts location (1) Primer (2) Air cleaner cov er (3) Choke le ver (4) Fuel tank (5) Star ter knob (6) Blade (7) Angle transmission (8) Cutting Attachment guard (9) L.
GB-4 BKZ4500DL / BKZ5000DL 2. Specification 4. Symbols on the machine For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine. Accor ding to these indications, please be careful not to make a mistake.
GB-5 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL 1. Read this manual carefully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. 2. Keep this manual handy so that you may refer to it later when- ever any questions arise.
GB-6 BKZ4500DL / BKZ5000DL BEFORE ST ARTING THE ENGINE 1. The area within a perimeter of 15 m (50 ft) of the person using the product should be consider ed a haz- ardous ar ea into which no one should enter . If necessary , yellow warning r ope, warning signs should be placed around the perimeter of the ar ea.
GB-7 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL • IF SOMEONE COMES 1. Guard against hazar dous situa- tions at all times. W arn adults to keep pets and children away fr om the area.
GB-8 BKZ4500DL / BKZ5000DL 6. Set up INST ALLING HANDLE • Mount the handle to the shaft tube and clamp it at a location that the edge of CE label is matched with the handle. W ARNING • Stop tightening the screws when the gap A be- comes zero. FLEXIBLE SHAFT 1.
GB-9 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL 1. Measure out the quantities of gasoline and oil to be mixed. 2. Put some of the gasoline into a clean, approved fuel container . 3. Pour in all of the oil and agitate well. 4. Pour in the rest of gasoline and agitate again for at least one minute.
GB-10 BKZ4500DL / BKZ5000DL ST ARTING ENGINE W ARNING • The cutting head will start rotating upon the en- gine starts. 1. Feed fuel into the fuel tank and tighten the cap se- curely .
GB-11 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL MET AL BLADE USAGE 1. Check the bolt to fasten the blade and be sure the bolt has no fault, and no abrasion. 2. Be sure that the blade and the holder have been fas- tened according to instruction and the blade turns smoothly without abnormal noise.
GB-12 BKZ4500DL / BKZ5000DL d. Keep the blade sharp. A dull blade increase the chance of bounce. e. A void feeding the blade too rapidly . The blade can bounce away from material being cut if the blade is fed faster than its cutting capability . f. Cut only from your right to your left.
GB-13 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL 8. Operation 9. Maintenance Every Every Ever y 25 50 100 System/components Procedur e Before hours hours hours Note use after after after fuel leaks, fuel spillage wipe.
GB-14 BKZ4500DL / BKZ5000DL AIR FIL TER •T he air filter , if clogged, will reduce the engine per - formance. Check and clean the paper element by air blow as requir ed. If the element becomes dirty , re- place with a new one. (1) FUEL FIL TER • When the engine runs short of fuel supply , check the fuel cap and the fuel filter for blockage.
GB-15 G B BKZ4500DL / BKZ5000DL fler to become overheated and that in turn could cause the engine to catch on fire. Alwa ys make sure that the muffler is c lean and free of w ood c hips, lea ves, and other waste before use.
GB-16 BKZ4500DL / BKZ5000DL Limited warranty Should any failure occur on the pr oduct under normal oper - ating conditions within the applicable warranty period, the failed part will be replaced or repair ed free of charge by a ZENOAH authorized dealer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenoah BKZ5000DL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenoah BKZ5000DL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenoah BKZ5000DL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenoah BKZ5000DL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenoah BKZ5000DL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenoah BKZ5000DL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenoah BKZ5000DL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenoah BKZ5000DL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
