Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BK4310FL du fabricant Zenoah
Aller à la page of 20
BK3410FL BK4310FL BRUSHCUTTERS 848-KD6-93A1 (806) OWNER’S MANUAL •B efore using our brushcutter, please read this manual carefully to understand the proper use of your unit.
2 SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual marked with a symbol concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury, and for this reason you are requested to read all such instructions carefully and follow them without fail.
3 1. WARNING LABELS ON THE MACHINE (1) Read owner's manual before operating this machine. (2) Wear head, eye and ear protection. (3) Warning/Attention (4) Keep all children, bystanders and helper.
4 ■ BEFORE USING THE MACHINE a. Read this owner's manual carefully to understand how to operate this unit properly. b. This product has been designed for use in cutting grass, and it should never be used for any other purpose .
5 ■ WORKING GEAR AND CLOTHING a. When using your brushcutter, you should wear proper clothing and protective equipment as follows. (1) Helmet (2) Protection goggles or face protector (3) Thick work gloves (4) Non-slip-sole work boots (5) Ear protectors b.
6 ■ THINGS TO CHECK BEFORE USING YOUR BRUSHCUTTER a. Before beginning work, look around carefully to get a feel for the shape of the land, or grass to be trimmed, and whether or not there are any obstacles which might get in the way while working, and remove any obstacles which can be cleared away.
7 ■ KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS •A dangerous reaction may occur when the spinning blade contacts a solid object in the critical area. It is called Kick back. As a result, the operator can lose control of the unit which can cause serious or fatal injury.
8 immediately after shutting down the engine. Doing so may result in serious burns. i. When you finish cutting in one location and wish to continue work in another spot, turn off the engine and turn the unit as the blade faces away from your body. ■ MAINTENANCE SAFETY PRECAUTION a.
9 ■ ATTACHING THE SHOULDER STRAP (SE1) 1. Pass the ring of the shoulder strap through the hook(A) and fix it by the bolt securely. 2. Set the hook(B) of each shoulder strap to the D-rings on the frame. (A) UPPER SIDE (B) LOWER SIDE (1) Hook (A) (2) Bolt (M5x12) (3) Hook (B) (4) D-ring ■ ATTACHING THE LINER 1.
10 try inserting it again. • Once the liner has been inserted, pull on the liner to make sure that the stopper is properly engaged. ■ ATTACHING THE THROTTLE CABLE After fitting the wire, check if the wire sleeve is correctly fitted to the wire stopper.
11 ■ ADJUSTING THROTTLE CABLE • Proper play of the throttle cable is 1–2mm. Place the throttle lever to the lowest speed position (i.e. fully released status). Pull the throttle cable lightly with fingers to check its play. Readjust the position of cable adjuster if the play is too large or too small.
12 ■ BLADE •N ever attach nor remove a cutting blade while the engine is running. • Use ZENOAH genuine cutting blade for exchange. • Wear sturdy gloves for attaching/removing a metallic cutting blade to avoid injury. 1. Loosen the nut, remove holder A and holder B from the gear case.
13 5. Fuel • Gasoline is very flammable. Avoid smoking or bringing any flame or sparks near fuel. •W ipe up all spills before starting the engine. •M ake sure to stop the engine and allow it cool before refueling the unit. • Keep open flames away from the area where fuel is handled or stored.
14 6. OPERATION ■ STARTING THE ENGINE 1. Pour the fuel and fasten the fuel cap. (OP1) (1) Cap (2) Fuel tank • Make sure that the cap is firmly shut and there is no fuel leak. • Wipe out the spilled fuel. 2. Open the fuel cock. (OP2) 3. Move the choke lever to the closed position.
15 ■ STOPPING THE ENGINE 1. Return the throttle lever to the idling position. 2. Push the engine switch button. (OP5) 3. Close the fuel cock. (1) Engine switch button ■ EQUIPPING THE SHOULDER STRAP (OP6) 1. Hold the main pipe with your right hand.
16 6. OPERATION LINE HEAD USAGE • Always remember that the TIP of the line does cutting. You will achieve better results by not crowding the line into the cutting area. Allow the unit to trim at its own pace. 1. Hold the unit so the head is off the ground and is tilted about 20 degrees toward the sweep direction.
17 ■ BLADE • Sharpen each cutting edge and make sure the bottom corner is rounded. (MA1) • Do not cool the blade with water in case of using grinder. It may cause cracks on blade. ■ REFILLING TRIMMING LINE (MA2) 1. For replacement line, use a diameter of .
18 7. MAINTENANCE ■ GEAR CASE • Remove cutter, cutter holder A and plug and insert fresh lubricant. (MA4) (1) Holder A (2) Plug ■ FUEL STRAINER Drain the fuel from the tank. Remove the fuel strainer from the fuel tank and clean the fuel strainer.
■ FLEXIBLE SHAFT (MA8) 1. While pulling the stopper of the clutch housing upward, remove the liner from the unit. 2. Remove the flexible shaft from the liner, apply lubricant to the shaft, and insert the shaft back into the liner. (1) Stopper (2) Liner ■ MUFFLER 1.
10. SPECIFICATIONS ZENOAH Knapsack Brushcutter Name/Type BK3410FL BK4310FL Handle Type Loop Machine Weight ( ✽ 1) kg 8.8 9.0 Outward Size (L x W x H) mm 315 x 270 x 410 Outer pipe mm 1500 (ø26) App.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenoah BK4310FL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenoah BK4310FL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenoah BK4310FL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenoah BK4310FL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenoah BK4310FL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenoah BK4310FL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenoah BK4310FL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenoah BK4310FL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
