Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P420i du fabricant Zebra Technologies
Aller à la page of 53
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card Appendix C Welcome to your new P420 i User's Manual User's Manual No.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C FOREWORD This manual contains installation and operation information for the Zebra P420 i by Zebra Technologies Corporation.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C PRODUCT W ARRANTY ST A TEMENT Printers All Zebra Card Printers are warranted against defects in material or workmanship for twelve (12) months from the purchase date.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C DECLARA TIONS OF CONFORMITY Supplemental Information: This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C INTRODUCTION Thank you for choosing the Zebra P420 i Plastic Card Printer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Important general information. Mechanical hazard, such as one associated with moving parts, capable of resulting in equipment damage or personal injury.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 1 2 3 4 5 6 T able of cont ents GETTING STARTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C APPENDIX A - MAGNETIC CARD STRIPE ENCODER . . . . . . . . . . . 37 Introduction . . . . .
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Your P420 i printer ships in a carton and protective anti-static bag. Keep all packing material in case you need to move or re-ship the printer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C In addition to user documentation, make sure the following items are included with your P420 i printer: If any items are missing, please contact your dealer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 1•2 Indicators and Control Your P720 printer has an LCD Display, two LED’s and two Panel Buttons.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 1•3 Printer Installation The following will guide you through the installation of your P420 i printer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C O PERA TION 2•1 Printer Features The following shows the features found on your P420 i Printer: STANDARD FEATURES OPTIONAL FEATURES 1.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 2•2 Loading Ribbons The P420 i Printer requires approved ribbons (see Appendix C).
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Please note that the ribbon automatically synchronizes whenever the print head lock down occurs.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 2•3 Loading Cards To help you load, print, and collect cards, the P420 i has the following items: A - CARD FEEDER This items is used for loading cards.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C B - INSTALL CARD CLEANING CARTRIDGE This item is used to clean the cards entering the printer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Card Thickness: A - 60mil (1.524mm) to 50mil (1.27mm) B - 40mil (1.016mm) C - 30mil (0.762mm) D - 20mil (0.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 2•4 Rejected Card Box The P420 i Printer is equipped with a Rejected card Box. When an encoding can not be completed, the card is ejected into the Rejected Card Box.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 3. · Swing the Rejected Card Box Door and press the top. An audible “click” signals the locked position.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 2•5 Feeding one card at a time A Manual Feed Slot is avalable on the side of the Card Feeder cover for feeding single cards.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 2•6 Printing a T est Card With ribbon and cards loaded, your P420 i printer is ready to print.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 2•7 Printer Menu Information The printer is equipped with a LCD Display and two key buttons which gives access to printer menus.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C READY N: NEXT S: SELECT PRINTER INFO .
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Offset X: aa-Y:bb To show the X print location offset value in pixels (aa) To show the Y print location offset value in pixels (bb) Mag.
General information Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C nting P RINTING A SAMPLE CARD Printing with the P420 .
General information Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 3•1 . To install the P420 i Pr inter Dr iv er automatically on all Operating syst ems, use the install wizard.
Card Printer Solutions General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 3•2 Set Pr inter Dr iv er Options: To open the P420 i Printer screen, right mouse click on your driver icon and select Properties .
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 3•3. Pr inting a sample car d: Follow the steps to print your first card - Go to the Microsoft Word Software.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C C LEANING PROTECT YOUR FACTORY WARRANTY! The recommended maintenance procedures must be performed to maintain your factory warranty.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 4•1 Cleaning System Your P420 i Printer includes a simple cleaning system using the Pre-Saturated Cleaning Cards provided.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 4•2 Cleaning the Print Head A cleaning using the Cleaning System with cards usually suffices.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 4•3 Card Cleaning Cartridge Your P420 i Printer also has a Card Cleaning Cartridge. This item cleans the cards entering the printer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 3. ·Remove Cleaning Roller from Cartridge and discard. 4. ·Install new Cleaning Roller into Cartridge*.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C MEANING The printer is performing an .
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C SCREEN MESSAGE ENCODING ERROR READING.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Ribbon Errors : Check that the print ribbon has not 'run out'. Lock and then unlock the print head assembly; this resynchronises the ribbon automatically.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C 5•2 Print Quality Issues This section will help you resolve print quality problems. The print quality is dependent on several factors.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C • Printing shows very pale or inconsistent results. Possible Cause A • Ribbon may have been stored improperly or is damaged.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C • No printing on the card. Possible Cause A • Ribbon may not be installed in the printer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C T ECHNICAL SPECIFICA TI0NS General • High speed printing, over 102 cards/hour edge to edge in full color (YMCKOK) throughput • Small footprint •W indows Drivers for 98 and NT 4.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C CARD DIMENSIONS ISO STANDARD DIMENSIONS FOR PLAIN CARD ISO STANDARD DIMENSIONS FOR MAGNETIC STRIPE CARD CHIP POSITION FOR SMART CARD 0.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Cards* • Types PVC, Composite • Card width/length: ISO CR-80 - ISO 7810, 2.125” (54mm) by 3.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Environmental • Operating Temperatu.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Magnetic Card Stripe Encoder This section contains information on the additional operations of the P420 i Printers with Magnetic Card Stripe Encoder.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C A.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C B.· MAGNETIC ENCODER CLEANING There exists two different processes to clean the Magnetic Stripe Encoder.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Smart Card Contact Station This section contains information on the additional operations of the P420 i Printers with Smart Card Contact Stations.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C A.· MEDIA LOADING ORIENTATION Position the cards with the Smart Card Chip at the top of the card and towards the printer.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C Accessories & supplies Please contact your Zebra-authorized dealer to place an order for accessories and suplies.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C CARDS The following plain white plastic cards are available for use in the P420 i printers: Notes : † 10mil = 0.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C ACCESSORIES Accessories available for P420 i Printers appear below. Always refer to the part number when placing an order.
General information Getting started Operation Cleaning Specifications Appendix A Appendix B Troubleshooting Printing a card P420 i Plastic Card Printer Appendix C World Wide Sales and Support: Zebra Technologies Corporation Card Imaging Division 1001 Flynn Road Camarillo, CA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zebra Technologies P420i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zebra Technologies P420i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zebra Technologies P420i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zebra Technologies P420i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zebra Technologies P420i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zebra Technologies P420i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zebra Technologies P420i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zebra Technologies P420i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
