Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GX430D du fabricant Zebra Technologies
Aller à la page of 128
User Guide Zebra ® GX420d™ / GX430d™ Desktop Thermal Printer.
ii 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10.
iii 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C ©2010 ZIH Corp. G-Series,GX420d, GX43 0d, ZBI, ZBI 2.0, ZBI-Developer , ZebraDesigner , Uni-Ribbon, ZebraNet, EPL, EPL2, ZPL, ZPL II, O.
iv 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 FCC Compliance St atement This device complies with Part 15 rules. Oper ation is subject to t he following two conditions: 1.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C About This Document This section provides you with contact informat io n, d ocu men t struc ture and or ga nization, an d additional refere nce documents. Content s Who Should Use This Document .
About This Document Who Shoul d Us e This Docum ent vi 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Who Should Use This Document This User Guide is intended for use by any pe rson who needs to operat e or to troubleshoot problems with th e printer.
vii About This Document Contacts 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Contact s T echnical Support via the Inte rnet is avai lable 24 h ours per day , 365 days per year . Web Si te : www .zebra.com E-mail Back T echnical Library: • E-mail address: emb@zebra.
About This Document Document Conventions viii 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Document Conventions The following conventions are used throughout this docume nt to convey cer tain information. Alternate Color (online only) Cross-refere nc es contain hot links to other sections in t his guide.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Contents About This Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Who Should Use This Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
x 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Long T erm Printer In-activity or S torage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Thermal Printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
xi 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Normal Operation Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Display Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
xii 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Notes • ___________ _________ _________ ___________ _________ _________ _________ ___________ _________ _________ ____________ _______.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 1 Introduction This section describes what you get in your sh ipping box and provid es an overview of printer features. This includes procedures that describe how to open and close the printer and report any problems.
Introduction GX Series Thermal Printers 2 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 GX Series Thermal Printers The Zebra ® GX models are the Best in Class™ deskto p thermal print er with the widest range of features.
3 Introd uction GX Series Thermal Printers 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C • Asian Languag e support with printer configuration options for the la rge Simplified and T raditional Chinese, Japanese , or Korean character sets.
Introduction What’s in the Box? 4 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 What’ s in the Box? Save the carton and all packing materials in case you need to ship or store the printer later . After unpacking, make sure you have a ll part s.
5 Introd uction What’s in the Box? 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Y o ur Printer Opening the p rinter T o access the media comp artment, you must open the printer . Pull the release la tches towards you and lift the cover .
Introduction What’s in the Box? 6 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Printer Features Sensor Peel Bar Platen Roller Dispenser Option Black-Line Sensor Gap Sensor Roll Holder.
7 Introd uction What’s in the Box? 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Moveable Blackline Sensor (Option) Media Cutter (Option).
Introduction What’s in the Box? 8 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Wireless Printer Display and Controls (Wi-Fi and Bluetooth Options).
9 Introd uction What’s in the Box? 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Operator Controls Power Switch Press up to turn ON or down to turn OFF the printer . Feed Button • T ap the Feed button once to forc e the printer to feed one blank label.
Introduction What’s in the Box? 10 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 S t atus Light Located on the top case next to the feed bu tton, the status light functions as a printer operational indicator (see S tatus Light Descriptions on page 86 ).
11 Introd uction What’s in the Box? 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Closing the printer 1. Lower the top cover . 2. Press down until the cover snaps closed.
Introduction What’s in the Box? 12 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Notes • ___________ _________ _________ ___________ _________ _________ _________ ___________ _______.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 2 Getting Started This section describes how to set up your prin ter for the first time and use t he most common operating procedures for loading media. Content s Attaching Power . . . . . . .
Getting St arted Attaching Power 14 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Att aching Power 1. Make sure the printer’ s power switch is in the of f position (down). 2. Insert the AC power cord into the power supply . 3. Plug the other end of the cord into an appr opri ate AC electrica l outlet.
15 Getting Started Loading Roll Media 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Loading Roll Media When you load me dia, you must pl ace the roll onto the media hangers. Y ou must use the correct medi a for the type of printing you require.
Getting St arted Loading Roll Medi a 16 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Placing the Roll in the Media Comp artment 1. Open the printer . Remember that you need to pull t he release latch le vers toward the front of the printer .
17 Getting Started Loading Roll Media 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 3. If your printer includes the mo veable blackline sensor option, ve rify that the se nsor is aligned in th e center defa ul t position. This is the standard operatin g positi on for media sensing.
Getting St arted Loading Roll Medi a 18 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 4. Pull the media so that it extends out of the front of the pri nte r . V erify the roll turns freely . The roll must not sit in the bottom of the media compartmen t.
19 Getting Started Printing a T est (Printer Configuration) Label 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Printing a T est (Printer Configuration) Label Before you connect the printer to your computer , make sure that the print er is in proper working order .
Getting St arted Pre-install Windows® Printer Drivers 20 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Pre-inst all Windows ® Printer Drivers Zebra is changing the way you install and use your printer with your W indows based PC systems.
21 Getting Started Pre-install Windows® Printer Drivers 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Serial Port and Windows ® operating systems The W indows operating sy stem default settings for the serial port communication closely match the printer ’ s defaults settin gs with on e exce ption; the data Flow Contr ol settings.
Getting St arted Connecting your Printer to a Computer 22 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Connecting your Printer to a Computer The Zebra ® G-Series™ printers supp ort a variety of interface options a nd configurations. These include: Universal Ser ial Bus (USB) interface, RS23 2 Serial, Parall el (IEEE 1284.
23 Getting Started Connecting your Printer to a Computer 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C USB Interface Requirement s Universal Seri al Bus (versio n 2.0 compliant) pro v ide s a fast interf ac e that is compatible wi th your existing PC hardware.
Getting St arted Connecting your Printer to a Computer 24 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Serial Communications The printer automatically detects and switches the serial port to match common serial port cabling and signal connection co nfigurations for DTE and DCE communications.
25 Getting Started Connecting your Printer to a Computer 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C EPL Y Command Use the serial port setup ( Y ) command t o change the communic ations set tings on the printer .
Getting St arted Connecting your Printer to a Computer 26 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Parallel Port The required cable must have a 25 pin “D” type (DB-25P) male co nnector on one and a Centronics o n the end (IEEE 1284 A-B pa ralle l interface spec ification).
27 Getting Started Connecting your Printer to a Computer 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Ethernet The printer requ ir es UTP RJ45 Ethe rnet cable rated CA T -5 or better .
Getting St arted After Y our Printer is Connected 28 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Af ter Y our Printer is Connected Now that you have basic communicati on to your printer , you may want to test printer communications and then install ot her printer related applications, dri vers or utilities.
29 Getting Started After Y our Printer is Connected 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C T est Print with a Copied ZPL Command File for Non-W indows Operating Systems: 1. Create a text fil e with the fo ll owing ASCII three characters: ~WC 2.
Getting St arted After Y our Printer is Connected 30 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Notes • ___________ _________ _________ ___________ _________ _________ _________ ___.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 3 Print Operations This section provides medi a an d print handl ing, font and langu age support, an d the setup of less common printe r configurations. Content s Determining Printer Configuration .
Print Operations Determining Printer Configuration 32 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Determining Printer Configuration The G-Series™ printer uses a ZP L printer configuration status label to re port the printer ’ s configuration status fo r both EPL and ZPL oper ations.
33 Print Operatio ns Modes of Printing 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Modes of Printing Y ou can operate this printer in many di fferent modes and media configurations: • Direct thermal printing (which uses heat sensitive media to print).
Print Operations Print Media T ype s 34 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 T able 1 • T ypes of Media Roll and Fanfold Media Media T ype How It Looks Description Non-Continuous Roll Media Roll media is wound on a core that can be 0.
35 Print Operatio ns Replacing Supplies 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Determining The r ma l Media T ypes Thermal transfer media requires ribbon for printing while dir ect thermal medi a does not. T o determine if ribbon must be used with a particula r media, perform a media scratch test.
Print Operations Adjusting the Print Quali ty 36 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Adjusting the Print Quality Print quality is influenced by th e heat (density) setting of the printhead, the prin t speed, and the media in use.
37 Print Operatio ns Media Sensing 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Media Sensing The G-Series™ printer has automatic media sens ing capability . The printer is designed to continuously check and adjust me dia length sensing for minor va riations.
Print Operations Printing on Fa n- Fold Medi a 38 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Printing on Fan-Fold Media Printing on fan-fold medi a requires you to adjust the media guide’ s stop position. 1. Open the top cover . 2. Adjust the media guide stop position with the green thumb wheel.
39 Print Operatio ns Printing on Fan-F old Media 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 3. Insert the media through the sl ot at the rear of the printer . 4. Run the media between the media guide and roll holders. 5. Close the top cover .
Print Operations Printing with Externally Mo unted Roll Media 40 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Printing with Externa lly Mounted Roll Media The G-Series printer accommodates externally mount ed roll media similar to the printer ’ s support of fan-fold media.
41 Print Operatio ns Fonts and Y our Printer 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Font s and Y our Printer The G-Series™ printer supp orts your language and font requir ements.
Print Operations Fonts and Y our Printer 42 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Localizing the Printe r with Code Pages The G-Series™ printer supports tw o sets of language, region an d charact er sets for perman ent fonts loaded into the printer for each printer programming langu age, ZPL and EPL.
43 Print Operatio ns S tand Alone Printing 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C S t and Alone Printing Y our printer can be configured to work without bein g attached to a computer . The printer has the ability to automatically run a single label form.
Print Operations Sending Files to the Printer 44 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Sending Files to the Printer Graphics, fonts and program ming files can be se nt to the pr .
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 4 Printer Options This section covers the common printer options and accessories with brief descriptions and how to get you started usin g or configuring your p rinter option or a ccessory . Content s Label Dispenser Option .
Printer Options Label Dispenser Option 46 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Label Dispenser Option The factory installed label dispenser option allows you to print a label with backing (liner/web) being removed from the label as it prints, ready for applic ati on.
47 Printer Options Label Dispenser Option 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 2. Lift the liner over the top of the printer and open the dispenser door . 3. Insert the label liner b etween the dispenser door and t he printer body .
Printer Options Label Dispenser Option 48 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 4. Close the dispenser door . 5. Press the Feed button to advance the media. 6. During the print job, the print er will peel of f the backing and present a single label.
49 Printer Options Moveable Blackline Sensor Opti on 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Moveable Blackline Sensor Option The factory installed moveable b lackline sensor optio.
Printer Options Moveable Blackline Sensor Option 50 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Adjusting the Moveable Sensor for Black Marks or Notches The blackline sensor looks for .
51 Printer Options Moveable Blackline Sensor Opti on 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 2. Slide the moveable sensor from the cente r defa ult position to align with the black marks. The arrow on the moveable sens or shou ld line up with t he right edge of the blac k mark.
Printer Options Moveable Blackline Sensor Option 52 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Adjusting the Moveable Sens or for Web (Gap) Sensing The moveable se nsor supports the web/g ap positions use d by the legacy Zebra ® desktop printer models and for som e non standard medi a configurations.
53 Printer Options Cutter Option 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Cutter Option The printer supports a factory installed media cut ter option for full width cutting of labe l liner , tag or receipt media. These cut ter options are al l supported in a single cutter housing design.
Printer Options Cutter Option 54 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Loading Media with the Cutter Option 1. Open the printer . Remember that you need to pull t he release latch le vers toward the front of the printer . 2. Open the media rol l holders.
55 Printer Options Cutter Option 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 3. If your printer includes the mo veable blackline sensor option, ve rify that the se nsor is aligned in the slightly right of c enter defa ult posi tion. This is the standard operating position for medi a sensing.
Printer Options Cutter Option 56 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 4. Thread the media through the cutter ’ s inside slot so that it extends ou t of the front of the printer . V erify the roll turns freely . The ro ll must not sit in the bottom of the media compartment.
57 Printer Options ZebraNet® 10/100 In te rnal (Wired) Print Server Option 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C ZebraNet ® 10/100 Internal (Wired) Print Server Option The Zebr.
Printer Options ZebraNet® 10/100 Internal (Wi red) Print Server Option 58 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Printer Network Configuration S t atus Label G-Series™ printers.
59 Printer Options ZebraNet® Internal Wireless Print Server Opti on 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C ZebraNet ® Internal Wireless Print Server Option The ZebraNet ® Inter.
Printer Options ZebraNet® Internal Wire less Print Server Option 60 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Printer Network Configuration S t atus Label G-Series™ printers with .
61 Printer Options Bluetooth Option 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Bluetooth Option Bluetooth is an optional fac tory installed (inter nal wireless) device that can connect to other Bluetooth enabled devices and computers.
Printer Options Bluetoot h Op ti o n 62 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Prep aring the Windows PC f or Bluetooth communication. • Install a Bluetooth dongle or verify th at the exis ting Bluet ooth is enabled. Note that som e systems with on-boa r d Bluetooth shar e the Bluetooth radio with W i-Fi.
63 Printer Options Bluetooth Option 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 5. From the new ‘B lu etooth Prin ter Port’ window , select your printer from the Blue tooth devices in the list. Thi s may take severa l minutes. Click on the ‘Connec t’ button.
Printer Options RTC and Full Flash Memory Option 64 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 RTC and Full Flash Memory Option Printers with the factory inst alled R TC (Real T ime C.
65 Printer Options Asian Fonts - Printer Accessory 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Asian Font s - Printer Accessory Asian font sets are downlo aded into the printer by the user or integrat or .
Printer Options Zebra® KDU — Printer Accessory 66 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Zebra ® KDU — Printer Accessory The Zebra KDU (keyboard display unit) i s a small terminal unit t hat inte rfaces wi th the p rinter for accessing EPL label form s st ored in the printer .
67 Printer Options KDU Plus™ — Printer Accessory 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C KDU Plus™ — Printer Accessory The KDU Plus is a terminal device with memory for storing files and ma int aining one or more remote printers.
Printer Options ZBI 2.0™ — Zebra Basic Interpreter 68 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 ZBI 2.0™ — Zebra Basic Interpreter Customize and enhance your printer with ZBI 2.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 5 Control Panel Operation This section desc ribes the operation, navi gation an d parameters displayed by printers equipped with the LCD control panel option. Content s LCD Display Overview .
Introduction LCD Display Overview 70 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 LCD Display Overview The LCD display for G-Series pr inters with the W i-Fi (W ireless ) or Bluetooth o.
71 Introd uction Normal Operation Display 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Normal Operation Display When the printer is On and Ready , the LCD disp lay will resemble one of the e xamples shown in the figure below .
Introduction Printer Settings 72 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Printer Settings The user selecta b le and progra mmable Print er se ttings are sh own in the tabl e be low .
73 Introd uction 802.1 1 WLAN Settings 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 802.1 1 WLAN Settings The programmable 802.11 WLAN sett ings are shown in the t able below . Bluetooth Settings The programmable Bluetooth set tin gs are shown in the tabl e below .
Introduction Bluetoot h Set tings 74 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Notes • _______________ _________ _________ ___________ _________ _________ ____ ___________ ________.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 6 Maintenance This section provides routine cleaning and maintenance procedures. Content s Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance Cleaning 76 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Cleaning When you clea n the printe r , us e one of the followi ng supplies that best suits your needs: Y ou can obtain cleaning supplies at www .zipzebra.com . The cleaning process takes just a couple of minutes using the steps outlined be low .
77 Maintenance Cleaning 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Cleaning the P rin th ead Always use a new cleaning pen on the printhead (an old pen carries contami nants from its previous uses that may damage the printhead). When you load new media, you can also clean the printhead.
Maintenance Cleaning 78 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Media Path Considerations Use a cleaning swab to re move debris, dust or cr ust that has built-up on the holders, guides and media path surfaces. 1. Use the alcohol in the c leaning swab to so ak the debris to break up the adhesive .
79 Maintenance Cleaning 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Sensor Cleaning Dust can accumulate on the media sensors. 1. Gently brush away dust; if ne cessary , use a dry swab to brus h away dust. If adhesives or other contaminates remain, use a n alco hol mo istened swab to break it up.
Maintenance Cleaning 80 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Platen Cleaning and Replacement The standard platen (dri ve roller) normally does not require cleaning. Paper an d liner dust can accumulate without effec ting print operations.
81 Maintenance Cleaning 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 6. Make sure the bearings are on the shaft of the pl aten. 7. Align the platen with the gear to the left and lower it into the printer ’ s bottom frame. 8. Rotate the tabs back a nd snap them into place.
Maintenance Replacing the Printh ead 82 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Replacing the Printhead If you need to re place the printhe ad, read the procedure and re view the remova l and installation steps before a ctu ally replacing the print head.
83 Maintenance Replacing the Printhead 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 2. Pull the printhead forward and pull it free of the top case if necessary . 3. Unplug both bundles of prin thea d wires from their connectors. 1. Align the pr inthead to plug the left an d right connectors into the wire bundles.
Maintenance Replacing the Printh ead 84 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 2. Slide the pr in thead into the left side an d jog it into the right sid e catch. Clean the print head as described under C leaning the Printhead on page 77 .
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C 7 Troubleshooting This section provides in formation about printer error reportin g that you might need for printer troublesho oting. Assorted di agnostic test s are included . Content s S tatus Light Descriptions .
T roubleshooting S tatus Light Descriptions 86 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 S t atus Light Descriptions What the St atus Light is T elling Y ou LED St atus and Color Pri.
87 T roubleshoot ing S tatus Light Error Resolutions 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C S t atus Light Error Resolutions The following Sta tus Error Light Resolution numbers correspond to the S tatus Light Description table on the previous page.
T roubleshooting S tatus Light Error Resolutions 88 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 6. The printer is p aused. • Press the Feed button to resume printing. 7. The printhead is over temperature. • Printing will stop until th e printhead cools to an acceptable printing temperature.
89 T roubleshoot ing Print Quality Problems 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Print Quality Problems No print on the label. • The media may not be direct t hermal media. See the test proce dure Determining Thermal Media T ypes on page 35 .
T roubleshooting Print Quality Problems 90 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 There are long tracks of missing print (blank vertical lines) on several labels. • The printhead is dirty . Clean the printhead. • The printhead elements are damaged.
91 T roubleshoot ing Print Quality Problems 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C A EPL label format was sent to, bu t not recognized by , the printer . • Is the printer in pause mode? If so, press the Feed button. • If the printer has label dispensing enabled, th e printer may be waiting for the label to be removed.
T roubleshooting Manual Calibration 92 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Manual Calibration Manual calibration is recommende d whe never you are using pre-pr inted media or if the printer will not correctly auto ca librate. 1.
93 T roubleshoot ing T roubleshooting T ests 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C T roubleshooting T est s Printing a Configuration Label T o prin t out a listin g of the print er ’ s cu rrent co nfiguration, refer to th e one-flash sequence in Feed Button Modes on page 96 in this section.
T roubleshooting Resetting the Factory Default V alues 94 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Resetting the Factory Default V alues Sometimes, resetting the printer to the factory defaults may solv e some problems. Re fe r to t he four-flash sequence in Feed Button Modes on page 96 in th is section.
95 T roubleshoot ing Communications Diagnostics 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C The following examp le of a communi cations DUMP mode pr inted out. The print out displays hexadecimal d ata 00h-FFh (0-255 decimal) with a unique character fo r each he xadecimal value displayed above the hexadeci mal data.
T roubleshooting Feed Button Modes 96 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Feed Button Modes Power Off Modes W ith the printer power off, pr ess and hold the Feed button w h ile you turn on the powe r .
97 T roubleshoot ing Feed Button Modes 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Power On Modes W ith the printer power on and top cove r closed , pr es s an d hol d the Feed button for several seconds. The green status LED will flash a number of times in sequence.
T roubleshooting Feed Button Modes 98 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Notes • ___________ _________ _________ ___________ _________ _________ _________ ___________ ______.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C A Appendix: Interface Wiring This section provides printer int erface connection information. Content s Universal Serial Bus (USB) Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Universal Serial Bus (USB) Interface 100 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Universal Serial Bus (USB) Interface The figure below displays the cable wiri ng re quired to use the printer’ s USB interface. The printer requ ires cable or ca ble packagi ng that bears th e “Certifi ed USB™” mark to guarantee USB 2.
101 Parallel Interface 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Parallel Interface The printer ’ s parallel interface uses the IEEE 12 84-A to 1284-B parallel interfac e cables. the host connector has a DB-25 pin male connector . The printer connector is a Centroni cs style connector .
Ethernet Interface 102 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Ethernet Interface This interface requires a UTP R J45 Ethernet cable rated CA T - 5 or better .
103 Serial Port Interface 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Serial Port Interface The maximum current available through the serial and/or paralle l port is not to exceed a total of 0.75 Amps. When XON/XOFF handshaking is selected, data fl ow is controlled by the ASCII control codes DC1 (XON) and DC3 (XOFF).
Serial Port In terface 104 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Connecting the Printer to a DTE Device Connecting the Printer to a DCE Device DB-25S Connector to DTE Device (PC).
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C B Appendix: Dimensions This section provides external pri nter dimensions. Content s External GX Printer Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
External GX Printer Dimensions 106 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 External GX Printer Dimensions 7.13 6.1 1 2.84 8.53 8.00 8.
107 External GX Printer Dimensions 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C Label Dispenser Cutter 7.13 6.1 1 2.96 9.03 10.50 3.01 6.
External GX Printer Dimensions 108 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Wireless Printer Wireless Printer with Label Dispenser Wireless Printer with Cutter 7.
8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C C Appendix: ZPL Configuration This section provides a basic overview of managing printer configuration, the Configuring Status Printout, and Pr inter Memory P ri ntouts. Content s Managing the ZPL Printer Configuration .
Managing the ZPL Prin ter Configuration 110 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Managing the ZPL Printer Configuration The ZPL printer is designed to al low you to change printer settings dynamically for fast first label out printing.
111 ZPL Configuration S tatus to Command Cross-reference 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C ZPL Configuration S t atus to Command Cross-reference The Printer Configuration Label, shown below , provides a listing of a majority of t he configurations settings that can be se t by ZPL command.
ZPL Configuration S tatus to Command Cross-reference 112 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 T able 2 • ZPL Commands and Configurat ion Receipt Callout Cross-Reference From t.
113 ZPL Configuration S tatus to Command Cross-reference 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C The configuration settings listed here resume after the T AKE LABEL sensor value. The se listings contain printer feature s seldom changed from default or provide status information (e.
Printer Memory Management and Related St atus Reports 114 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Printer Memory Management and Related St atus Report s T o help you manage pr in t.
115 Printer Memory Management and Related S tatus Reports 8/4/10 GX420d™ / GX430d™ User Guide 98061 1-001 Rev . C T able 4 • Object Management and St atus Report Commands Command Name Descriptio.
Printer Memory Management and Related St atus Reports 116 98061 1-001 Rev . C GX420d™ / GX430d™ User Guide 8/4/10 Notes • ___________ _________ _________ ___________ _________ _________ ________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zebra Technologies GX430D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zebra Technologies GX430D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zebra Technologies GX430D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zebra Technologies GX430D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zebra Technologies GX430D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zebra Technologies GX430D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zebra Technologies GX430D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zebra Technologies GX430D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
