Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZWF 71263 W LINDO 100 du fabricant Zanussi
Aller à la page of 20
EN ZWF 71263W ZWF 71463W User Manual Washing Machine.
Contents Safety information 2 Safety instructions 3 Product description 4 Control panel 5 Programme Chart 6 Consumption values 7 Options 8 Settings 9 Before first use 10 Daily use 10 Hints and tips 13 Care and cleaning 14 Troubleshooting 15 Technical Data 17 Subject to change without notice.
• The ventilation openings in the base (if applicable) must not be obstructed by a carpet. • The appliance is to be connected to the water mains using the new supplied hose-sets.
Use WARNING! Risk of injury, electrical shock, fire, burns or damage to the appliance. • Use this appliance in a household only. • Obey the safety instructions on the detergent packaging. • Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in, near or on the appliance.
Control panel Control panel description 1400 90° 60° 40° 30° 1200 800 Intensive Easy Iron Rinse Only Drain & Spin Cottons Synthetics Delicates Wool/Handwash Mix 20° Cotton ECO Refresh 20 min .
Programme Chart Programme Temperature range Maximum load Maximum spin speed Programme description (Type of load and soil level) 30' @ 30° 30 °C A short cycle for synthetics and delicate items with light soil level or for items to freshen up.
Programme options compatibility Pro- gramme Quick 1) In- ten- sive Easy Iron Rinse Only Drain & Spin 30' @ 30° ■ ■ ■ ■ Cottons ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Cotton Eco ■ .
Pro- grammes Load (kg) Energy con- sumption (kWh) Water con- sumption (litre) Approxi- mate pro- gramme du- ration (mi- nutes) Remaining moisture (%) 1) Wool/Hand- wash 30 °C 2 0,30 53 57 30 2) / 30 .
The related indicator comes on. Intensive With this option you can wash very soiled laundry. The washing cycle lasts longer with this option. The related indicator comes on. Easy Iron The appliance carefully washes and spins the laundry to prevent the creases.
If you deactivate the acoustic signals, they continue operate when the appliance has a malfunction. Before first use 1. Put a small quantity of detergent in the compartment for washing phase. 2. Set and start a programme for cotton at the highest temperature without laundry.
To use liquid detergent: 1. Remove the drawer. Push the drawer edge in the place with the arrow (PUSH) to remove the drawer easily. B 2. Adjust the flap in position B . 3. Put back the drawer in the recess. When you use the liquid detergent: • Do not use gelatinous or thick liquid detergents.
You can cancel or change the set of the Finish In option before you touch the button . After touching the button you can only cancel the Finish In option. To cancel the the Finish In option: a. Touch the button to set the appliance to pause. The indicator of button flashes.
2. When the programme is completed and the door lock indicator goes off, you can open the door. 3. Press the button for some seconds to deactivate the appliance. The appliance drains and spins automatically after approximately 18 hours (except for Wool programme).
• To use the correct quantity of the detergent, check the water hardness of your domestic system Water hardness If the water hardness in your area is high or moderate, we recommend that you use a water softener for washing machines. In areas where the water hardness is soft it is not necessary to use a water softener.
Cleaning the inlet hose and the valve filter 1 2 3 1 2 3 45° 20° 4 Frost precautions If the appliance is installed in an area where the temperature can be less than 0 °C, remove the remaining water from the inlet hose and the drain pump. Do this procedure also when you want to do the emergency drain.
Possible failures Problem Possible solution The programme does not start. • Make sure that the mains plug is connected to the mains socket. • Make sure that the appliance door is closed. • Make sure that there is not a damaged fuse in the fuse box.
Problem Possible solution The appliance fills with water and drain immediately. • Make sure that the drain hose is in the correct position. The end of the hose may be too low. Refer to 'Installation instruction'. The cycle is shorter than the time displayed.
Spin Speed Maximum 1200 rpm (ZWF 71263W) 1400 rpm (ZWF 71463W) 1) Connect the water inlet hose to a water tap with a 3/4'' thread. ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicable containers to recycle it.
www.zanussi.com 19.
www .zanussi.com/shop 192974450-A-052014.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZWF 71263 W LINDO 100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
