Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZVR11R du fabricant Zanussi
Aller à la page of 20
FREEZER ZVR11R INSTRUCTION B OOKLET 8181502- -02/5.
2 Zanussi 818 15 02- -02/5 Import ant Safety Instructions GB Thes e warnings ar e provided in the inter ests o f your safety . E nsure that you understand them all before installing or using the appliance. Y our safety is of paramount importance. I f you are insure about any of the meanings or warnings contact the Customer Care Depar tment.
3 Zanussi 818 15 02- -02/5 Content s GB Instructi ons for the user Im port ant S afety Instr ucti ons 2 ....... Content s 3 .......................... Description of the Appliance 4 ........ Con trol P anel 4 .............................. Use 4 .....
4 Zanussi 818 15 02- -02/5 Description of th e Appliance GB 1 2 3 Model Z VR1 1R 1. fr eezing tr ay 2. shelf wit h f lap 3. fr eezer basket 4. ventilat ion grille 3 3 3 3 2 4 Contr ol Panel A D s B C E A. Re d war ning light Flashes when one of the alar ms in the cabine t has been tr iggere d.
5 Zanussi 818 15 02- -02/5 Before use · Remove all secur ing tapes. · W ash the inside of the applianc e with lukewa rm wate r with a little bicar bonate of soda adde d (5ml to 0,5 litre of wa ter) . Do not use soap or de ter gent as the smell maylinger .
6 Zanussi 818 15 02- -02/5 Practi cal ad vi ce on fr eezin g · When freezing products , us e the top shel f, and i f nece ssar y the shelf bene ath that. · Pl ace the foods direct ly on t he freezer sh elves. · Sprea d out the produc ts as much a s possible to all ow air t o circu lat e between t hem .
7 Zanussi 818 15 02- -02/5 Cabinet inter ior Freezer drawers The freezer drawers m ake it eas y to q ui ckl y and easily f ind the food pac kage you wa nt. T o gain space, t he drawers can be rem oved and t he product s can be put direc tly on the shelve s.
8 Zanussi 818 15 02- -02/5 Nor ma l Oper ating S ounds · Y ou may he ar f aint gur gling or bubbling sounds when the r efr igerant is pumpe d through the coils or tubing at the rear , to the cooling pl ate/ evapo rato r .
9 Zanussi 818 15 02- -02/5 Defr osting the freez er A ce rtain amount of fr ost will always f orm on the freezer shelves and around th e top compart ment.
10 Zanussi 818 15 02- -02/5 Something Not W orking Bef or e c ontacting your loca l Service Forc e Centre che ck the following points: Symp to m Sol ut io n The te mpe rat ur e is too high inside the freezer . Set a lower te mpera ture . Make sure tha t the door is comple tely closed and that the rubber ga sket is complete a nd clean.
11 Zanussi 818 15 02- -02/5 Service and Spare Parts GB In the event of your applianc e requir ing service , or if you wish to purchase spar e parts please c ontact your local Zanussi Servic e Force Centr e by telephoning: 0870 5 929929 Y our tephone c all be automatic ally routed the Servic e Force Centr e cover ing your post code ar ea.
12 Zanussi 818 15 02- -02/5 Zanussi Service Force T o contac t your local Zanussi S er vice Center t elephone 08705 929 929 MIDL ANDS BIRMI NG HAM (M18) 66 Birch Road Eas t, Wyrley Road Ind Estate Wit.
13 Zanussi 818 15 02- -02/5 Zanussi Service Force T o contac t your local Zanussi S er vice Center t elephone 08705 929 929 CHANNEL ISL AND GU ERNSEY Guerns ey Electr icity PO Box 4 V al e , Guer nsey.
14 Zanussi 818 15 02- -02/5 Guarantee Conditions GB W e, undertake that if within 12 months of the date of the purch ase this appliance or a ny part there of is proved to be def ec tive by re ason onl.
15 Zanussi 818 15 02- -02/5 T echnical speci f ication GB model ZVR1 1R net volume 293 l width 595 mm height 1800 mm depth 600 mm energy consumption 431 kWh/year ener gy clas s B rated powe r 120 W we.
16 Zanussi 818 15 02- -02/5 Electr ical connection Any e lectr ical w ork re quire d to install this applianc e should be c arr ied out by a qual ifi ed el ectri cian o r co mp eten t pers on. This applianc e must be earthe d. The manuf actur er decline s any liability should thes e sa fety meas u res not b e ob s erved .
.
.
.
MARIEST AD U- A V © Electrolux H ousehold Appli ances Limited 2000.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZVR11R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZVR11R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZVR11R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZVR11R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZVR11R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZVR11R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZVR11R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZVR11R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
