Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZOB 9900 X du fabricant Zanussi
Aller à la page of 12
Model ZOB 9900 X - GB - INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS.
GB DEAR CUSTOMER Y our oven will give your years of satisfactory service and pleasure when properly cared for and used. Producing an efficient oven that conserves energy requires a considerable investment of time, effort and money . Y our oven is engineered to surpass all performance and safety requirements.
IMPORT ANT This appliance must be used exclusively for cooking food and for no other purpose. Any other use of the appliance (such as heating a room) is incorrect and therefore dangerous. The manufacturer can not be considered responsible for possible damages arising from a wrong installation or incorrect.
IMPORT ANT : The rating data plate is att ached to the front of the oven. T echnical features: Dimensions: Height cm 47,4 (appliance) Width cm 89,4 Depth cm 54,5 Oven room: Height cm 31,5 Width cm 55,.
T raditional baking T urn the functions knob to the symbol and then turn the thermostat knob (fig. 2) to the required temperature. Preheating of the oven is recommended until the thermostat indicator light switches off, to show the selected temperature has been reached in the center of the oven.
Using the grill T urn the function knob (fig. 1) to the symbol when you wish to grill without fan and to the symbol for fan assisted grilling. FOR GRILLING TURN THE THERMOST A T KNOB (fig. 2) T O THE MAX. When switching on the grill the turnspit motor will also start at the same time.
Fig. 5 1 Minute timer 2 Cooking time 3 Cooking end 4 Subtract time 5 Add time A 1 2 3 4 5 Setting NOTE: when the oven is first connected the display and "A" symbol flash and time of day start from "0.00 (colon fix). Flashing state is maintained until TOD adjustment.
Cleaning and maintenance Cleaning should be carried out when the appliance is COOL AND SWITCHED OFF A T THE MAINS SUPPL Y . Always clean of f spillage as quickly as possible to prevent burning on which will make removal more difficult. W ash with a clean cloth soaked in hot soapy water , rinse and dry with a soft cloth.
Before calling your local Service Force be sure you know how to operate your oven: it may help you in explaining the malfunction to the serviceman and check that there is not a power cut (with the fuse still working).
Fig. 10 Important The housing should not be free standing, but secured to the wall or/and adjacent fittings and housing, do not lift it by the door handle. Do not force the oven into the housing using the open door as a lev and never exercise excessive pressure on the open door .
This appliance is marked accordin g to the European directive 2002/ 96/E C o n Was te Elec tri cal and Electronic Equipment (WEEE). By en suring this product is disposed of correctly , you will help p.
T ip. Montagnani (MO) cod. 537738 - 0208.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZOB 9900 X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZOB 9900 X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZOB 9900 X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZOB 9900 X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZOB 9900 X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZOB 9900 X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZOB 9900 X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZOB 9900 X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.