Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZI 720/9K du fabricant Zanussi
Aller à la page of 20
REFRIGER A T OR - FREEZER ZI 720/9K INS TRUCTION BOOKLE T 2222 124-75.
W ARNINGS 2 IT IS MOST IMPORT ANT THA T THIS INSTRUCTION BOOK SHOULD BE RET AINED WITH THE APPLIANCE FOR FUTURE REFERENCE. SHOULD THE APPLIANCE BE SOLD OR TRANS- FERRED TO ANOTHER OWNER, OR SHOULD YOU.
3 2222 124-75 CONTENTS Description of the appliance 4 Installation 5 ■ Positioning 5 ■ Before using 5 ■ Instructions for totally built-in appliances 6 ■ Door reversibility 6 ■ Electrical con.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE A - Thermostat control for fridge abd freezer compartments B - Dairy compartment C - Can storage shelves with egg tray D - Drink dispenser E - Can storage shelves F - Bott.
INST ALLA TION GB W arning IF YOU ARE DISCARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, YOU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE T O PREVENT YOUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Positioning This appliance is designed to operate in ambient temperatures between 10°C (50°F) and 32°C (90°F).
Instructions for totally built-in appliances Door reversibility (Fig. 1) P P1 P1 P D114 A Fig. 1 Right-hand opening Remove pins (P) and (P1) . Left-hand opening Remove (P) from both sides and also remove the door . Remove centre hinge (A) and refit it on the opposite side.
Push appliance into housing until stop strip (A) touches the kitchen unit. Open the door and push the appliance against the side of the kitchen unit opposite to that of appliance hinges. Fasten the appliance with 4 screws provided in the kit included with the appliance.
Position the runners (A) at the top and bottom of the inside of the kitchen unit as shown in Fig. 7 and mark the position of the external holes. After preparing the holes, screw the runners to the kitchen unit door using 3.5x16 mm screws. Open both the appliance door and that of the kitchen unit to approx.
The electrical connections W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed. If the plug that is fitted to your appliance is not suitable for your socket outlet, it must be cut off and the appropriate plug fitted.
10 TECHNICAL SPECIFICA TIONS POWER SUPPL Y VOL T AGE AND FREQUENCY 220-240 V / 50 Hz T OT AL POWER ABSORBED 120 W A VERAGE DAIL Y UNITS ELECTRICITY * 1,40 kWh GROSS CAP ACITY Fridge 214 l Freezer 76 l NET CAP ACITY Fridge 210 l Freezer 70 l ST AR RA TING * This figure is based on standard test results in accordance with European Standard EN 153.
Setting the temperature The temperature inside the refrigerator and freezer is regulated by a single thermostat with 6 temperature positions and one «OFF» (O) position. Position 1 = minimum cold Position 6 = maximum cold T urn the thermostat dial to the required position; the intermediate position is usually the most suitable.
12 HEAL TH AND SAFETY GUIDELINES GB Because of consumer demand, preservatives have been removed from many pre-prepared foods. This together with the changes in shopping habits to a once-a- week shop, mean that safe handling and storage of food is even more important than ever .
Fig. 12 Fresh food refrigeration T o obtain the best performance, do not store warm food or evaporating liquide in the refrigerator; do cover or wrap the food, particularly if it has a strong flavour . Do not cover the shelves with any protective material, such as paper , cardboard or plastic, which may obstruct the air circulation through them.
Positioning the door shelves T o perrnit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be adjusted in height. T o do this proceed as per Fig. 13. The top shelf can be removed for easier cleaning (see Fig. 14). Drink dispenser The container for cooling drinks (Fig.
15 Cool check temperature guide This model has a cool check temperature guide fitted to a shelf in the fridge compartment. The guide is designed to show whether the fridge is operating at safe temperatures for all food types. The guide consists of a temperature sensitive strip sealed in the shelf trim.
16 Defrosting Refrigerator The refrigerator automatically defrosts every time the compressor stops. The water is discharged, via the pipe, into a try located at the back of the appliance above the compressor , where it evaporates .
17 MAINTENANCE AND CLEANING Before any maintenance or cleaning work is carried out, DISCONNECT the appliance from the ELECTRICITY supply . Internal cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5ml to 0.5 litre of water).
18 WHA T HAPPENS IF SOMETHING IS WRONG? The appliance does not work V ibration or abnormal noises... T races of water on the bottom of the fridge compartment.
19 PEACE OF MIND FOR TWENTYFOUR MONTHS Zanussi standard guarantee conditions This guarantee is in addition to your statutory and other legal rights. We, Zanussi Ltd.
..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZI 720/9K c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZI 720/9K - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZI 720/9K, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZI 720/9K va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZI 720/9K, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZI 720/9K.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZI 720/9K. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZI 720/9K ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
