Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZGF 643 du fabricant Zanussi
Aller à la page of 11
NOTICE D'UTILISA TION GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET BE T ABLE DE CUISSON GASKOOKPLAA T GASKOCHMULDE GAS HOB ZGF 643.
33 • This appliance has been designed to be operated by adults and children under supervision. Young children MUST NOT be allowed to tamper with the controls or play near or with the oven. • This appliance has been designed for cooking edible foodstuff and to be used for domestic non- professional purposes only.
34 1. Instruction f or the User HOB BURNERS CONTROL KNOBS The hob burners control knobs are situated on the hob front panel. The symbols on the knobs mean that : ● there is no gas supply there is maximum gas supply there is minimum gas supply LIGHTING THE BURNERS • For easier lighting, proceed before putting a pan on the pan support.
35 FO 2237 Fig. 2 Fig. 3 FO 2238 2. Cleaning and Maintenance • Disconnect the appliance from the electrical supply, before carrying out any cleaning or manteinance work.
36 FO 2365 3. T echnical Data Gas Burners Rating Rapid Burner (big) 3 kW (G20) - 2,8 kW (G30-31) Auxiliary Burner (small) 1 kW Semirapid Burner (medium) 2 kW Class 3 Appliance Category II 2E+3+ Setting Natural Gas 20 mbar / G25 25 mbar Gas connection G 1/2" Electric Supply 230 V 50 Hz HOB RECESS DIMENSIONS Length 560 mm.
37 The appliance is designed to be connected to 230 V monophase electricity supply. The connection must be carried out in compliance with the laws and regulations in force.
38 INJECTORS REPLACEMENT • Remove the pan supports. • Remove the burner's caps and crowns. • With a socket spanner 7 unscrew and remove the injectors (Fig. 7), and replace them with the ones required for the type of gas in use (see table 2 ).
39 FITTING THE LID We recommend the lid hinge block are fitted before installing the hob into the worktop. To install the lid onto the hob, proceed as follows: a. Remove the right and left hand grid blocks fitted to the back of the hob, by unscrewing the relevant screws (fig.
40 INSTALLATION AND ASSEMBLY These hobs can be installed in a kitchen unit with an opening for insertion whose dimensions are shown in Fig. 13. The edge of the cut out must have a minimum distance from the rear wall of 55 mm.
41 480 30 591 380 140 360 cm 2 50 cm 2 120 cm 2 180 cm 2 30 20 min 60 a b POSSIBILITIES FOR INSERTION Kitchen unit with door Proper arrangements must be taken in designing the forniture unit, in order to avoid any contact with the bottom of the hob which can be heated when it is operated.
42 When calling for repairs during the period of guarantee ofthe appliance, the original invoice or receipt must be shown or sent together with the appliance to be repaired. General conditions of guarantee 1 The manufacturer guarantees the appliance indicated on the relative invoice for a period of one year from the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZGF 643 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZGF 643 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZGF 643, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZGF 643 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZGF 643, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZGF 643.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZGF 643. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZGF 643 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.