Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZDC46130W du fabricant Zanussi
Aller à la page of 25
User Manual T umble Dryer ZDC 46130 S ZDC 46130 W 125986546.qxp 2008-01-23 10:32 Page 1.
2 Welcome to the world of Electrolux Thank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable.
3 Important safety information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before inst alling and first using the appliance, read this user manual carefully , including its hint s and warnings.
4 W ARNING! Never stop a tumble dry before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated. RISK OF FIRE! Installation • This appliance is heavy . Care should be taken when moving it. • When unpacking the appliance, check that it is not damaged.
5 1 2 3 4 5 Controls panel and their functions PROGRAMME TIME SELECTOR DIAL Allows you to select electronically controlled or time controlled drying. T urn the dial to the required programme or time.
6 ST ART/P AUSE button 1.Select programme. 2. Press the ST ART/P AUSE button. The relevant light will stop flashing. TEXTILE button 1.Select programme. and press the TEXTILE button. • Y ou can select 2 different options: - Cotton Cycle: to be used for cotton, - Synthetics to be used for synthetic or delicate items.
7 Programme Max load kg T ype of laundry Options Description of programme Extra 6 Cottons T extile -Cotton Drying thick or multi-layered textiles, e.g. terry towelling items Cupboard 6 Cottons T extile -Cotton Thorough drying of fabrics of even thicknesses, e.
8 Before loading the laundry Never tumble dry the following: Particularly delicate items such as net cur- tains, woollen, silk, fabrics with metal trim, nylon tights, bulky materials such as anoraks, blankets, eiderdowns, sleeping bags, feather quilts and any items containing rubber foam or materials similar to rubber foam.
9 set a brief post-drying time, but at least 30 minutes . This will be necessary particularly for multilayered items (e.g. collars, pockets, etc.). Make sure that no metal objects are left in the laundry (e.g. hair clips, safety pins, pins). Button up pillowcases, close zip fasteners, hooks and poppers.
10 1 Connect the appli- ance. 2.Open the door . 3. Load the items one at a time, shak- ing them out loosely . 4. Close the door . Please check the laundry does not get caught between the door and filter . 5. T urn the pro- gramme selector dial to the required programme.
11 9. Select the Start/Pause Press this button to start the dryer after having selected the programme and the options. The relevant light will stop flashing. If the programme selector dial is turned to anoth- er position, when the machine is running, the buzzer will sound and the programme phase indicator lights will flash.
12 switch the machine off. Remove the laun- dry from the drum and carefully check that the drum is empty . T urn the programme selector dial to “Off”; all the lights go out.
13 Care and cleaning Clean periodically the interior part of the door to remove any fluff from the seals around the filter . Accurate cleaning ensures correct drying.
14 1. Clean the condenser when the light condenser comes on. The condenser is situated at the lower part of the cabinet behind a small door . T o open the door , push the catch as per picture. During the drying cycle or at the end, it is normal for water to be present on the surface of the condenser insertion.
15 Cleaning the air intake grille Using a vacuum cleaner remove the fluff from the air intake grille at the back of the appliance Cleaning the drum When your laundry does not reach the desired degree .
16 Something not working Certain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can be solved easily without calling out an engineer .
17 If you are unable to identify or solve the problem, contact your local Service Centre. Before telephoning, make a note of the model, serial number and purchase date of your machine: the Service Centre will require this information.
18 T echnical data Dimensions Width 60 cm 85 cm 58 cm Height Depth Depth with loading door open 109 cm Cotton Synthetics Maximum Load 6 kg 3 kg Electrical connection V oltage - Overall power - Fuse In.
19 It is dangerous to alter the specifica- tions or attempt to modify this prod- uct in any way . Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable. Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or compe- tent person.
20 Stacking kit A special stacking kit is available through your dealer , to enable the mounting of the dyer on top of a front loading washing machine with cover ’s depth between 48 and 60 cm. Read carefully the instructions supplied with the kit. Door reversal T o make it easier to load or unload the laundry the door can be reversed.
21 Environment concerns Packaging materials The materials marked with the symbol are recyclable. >PE<=polyethylene >PS<=polystyrene >PP<=polypropylene This means that they can be recycled by disposing of them properly in appropriate collection containers.
22 Guarantee/Customer Service Standard guarantee conditions We, Zanussi Electrolux, undertake that if, within 12 months of the date of the purchase, this Zanussi-Electrolux appliance or any part there.
23 on Electrolux products, please contact our Customer Care Department by letter or tele- phone at the address below or visit our website at www .zanussi.co.uk Customer Care Department Major Appliances Addington W ay Luton Bedfordshire LU4 9QQ T el 08705 727727(*) (*)calls to this number may be recorded for training purposes.
24 Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb I I r r e e l l a a n n d d +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 I I t t a a l l i i a a +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) L L a a t t v v i i j j a a +37 17 84 59 34 Kr.
www .electrtolux.com 125 986 546 - 00 -15022008 Subiect to change without notice www .zanussi-electrolux.co.uk.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZDC46130W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZDC46130W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZDC46130W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZDC46130W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZDC46130W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZDC46130W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZDC46130W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZDC46130W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
