Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZCF 310 du fabricant Zanussi
Aller à la page of 11
CHEST FREEZER CONGELADOR HORIZONTAL CONGÉLATEUR ZCF 220 ZCF 310 ZCF 410 OPERATING AND INSTALLATION MANUAL INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACION NOTICE D UTILISATION ZANUSSI 820 4 1 68 29 1 208 7 7 4.
2 TECHNICAL SPECIFICA TIONS ........................ .............................................................................. ..............................2 page SAFET Y INSTRUCTIONS .......................................... ..................
3 W W A A R R N N I I N N G G S S A A N N D D G G U U I I D D E E L L I I N N E E S S These warnings are provided to improve safet y , and should be read carefully before installing or using your freezer . This freezer is only intended f or the freezing and storage of food.
P P O O S S I I T T I I O O N N Place the freezer horizontally on a firm sur face, resting on all four plastic feet. Use a wooden block or similar object to compensate f or any bumps/holes in the sur face. The room should be dr y and adequately ventilated.
5 T T E E M M P P E E R R A A T T U U R R E E C C O O N N T T R R O O L L The thermostat ensures that the required temperature is maintained in the freezer . Adjust the temperature by turning the button with a coin that fits the groove. T ur ning the thermostat button towards no.
6 P P A A C C K K A A G G I I N N G G A A N N D D P P O O S S I I T T I I O O N N I I N N G G Food must be cold bef ore freezing (no more than room temperature). Food must be pack ed in air tight and moisture-proof packaging to prevent it from dr ying out.
7 S S T T O O R R A A G G E E F rozen food can be stored an ywhere inside the freezer , but should be kept at least 5 mm below the t op edge. Never ex ceed the maximum storage time for purchased frozen food. When you buy froz en food, make sure that it has been stored at the correct temperature.
8 D D E E F F R R O O S S T T I I N N G G The formation of frost on the inside of freezers cannot be avoided. F rost is formed when moisture contained in the air comes into contact with the cold sur faces of the freezer . Consequently , the lid should only be opened when necessar y , and it should never be lef t open.
9 If you are still unable to solve the problem, summon the assistance of authorised ser vice s taf f. Do not take any other st eps. Incor rect procedure ma y cause personal injur y or lead to additional defects. It is quite normal for the freezer t o seem warm on the outside occasionally , owing to the heat generated by the freezing process.
10 Z Z A A N N U U S S S S I I S S T T A A N N D D A A R R D D G G U U A A R R A A N N T T E E E E C C O O N N D D I I T T I I O O N N S S This guarantee is in addition to y our statutor y and other legal rights which will not be ex cluded or in any way diminished by the return of this guarantee card.
11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZCF 310 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZCF 310 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZCF 310, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZCF 310 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZCF 310, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZCF 310.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZCF 310. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZCF 310 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
