Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZBF 6114 du fabricant Zanussi
Aller à la page of 20
FREEZER INSTRUCTION BOOKLET 2222 753-6 6 ZBF 6114.
2 Printed on paper manufactured with environmentally sound processes General Safety • This appliance contains hydrocarbons in it s cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorised technicians.
Servicing • This product should be serviced by an authorised engineer and only genuine spare part s should be used. • Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning.
4 Freezer controls St arting your appliance Insert the plug into the wall socket. The appliance can be activated by turning the thermostat knob (2) beyond the «O» position. When the pilot light (1) is illuminated and a sound is on only for 2 sec. this shows that the appliance is on.
5 T emperature acoustic alarm This appliance incorporates an alarm which gives off an audible signal whenever the warning light comes on. This signal can be temporarily stopped by depressing the push button for fast-freezing (4). The fast-freezing push button can be released as soon as the warning light is off.
6 Normal Operating Sounds Y ou may hear faint gurgling or bubbling sounds when the refrigerant is pumped through the coils or tubing at the rear , to the fixed freezer shelves. When the compressor is on, the refrigerant is being pumped round, and you will hear a whirring sound or pulsating noise from the compressor .
7 Important In the event of a power failure causing the temperature within your freezer to rise, do not re- freeze the food without checking its condition. The following guidelines should assist you: Ice-cream: once thawed should be discarded. Fruits & V egetables: if soft should be cooked and used up.
8 The freezer compartment will become progressively covered with frost. This should be removed with the special plastic scraper provided, whenever the thickness of the frost exceeds 1/4". During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs.
9 Maintenance and Cleaning W arning Before any maintenance or cleaning work is carried out, DISCONNECT the appliance from the ELECTRICITY supply . Important This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorised technicians.
10 Something not W orking? Before contacting your local Service Force Centre check the following points. IMPORT ANT : If you call out an engineer to a fault listed below , or to repair a fault caused by incorrect use or installation, a charge will be made even if the appliance is under guarantee.
11 Service and Sp are Part s In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare part s, please contact your local Service Force Centre by telephoning:- 08705 929929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area.
12 St andard guarantee conditions We, Zanussi, undertake that if within 24 months of the date of purchase this Zanussi appliance or any p art thereof is proved to be defective by reason only of faulty.
13 POWER SUPPL Y VOL T AGE AND FREQUENCY _ 2 3 0-240 V / 50 Hz TOT AL POWER ABSORBED _ 0 ,8 A A VERAGE DAIL Y UNITS ELECTRICITY(*) _ 0,57 kWh GROSS CAP ACITY 1 10 l NET CAP ACITY 94 l ST AR RA TING (*.
14 Door reversal The appliance’s door has been locked in position for transport by means of pins on both sides. According to the door opening direction, remove relevant pins at the top and at the bottom. Attention After completion of the door reversing operation, check that the door gasket adheres to the cabinet.
15 If you fit your own plug, the colours of the wires in the mains lead of your appliance, may not correspond with the markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: Connect the .
16 Dimensions of the recess Height of housing (1) mm 880 Depth of housing (2) mm 550 Width of housing (3) mm 560 It is necessary that the cabinet has a ventilation recess with the following dimensions: Depth 50 mm Width 540 mm Building in PR0 540 50 3 2 1 For appropriate venting, follow indications in the figure.
17 PR167 Ha Hb 8mm 6. Place guide (Ha) on the inside part of the furniture door , up and down as shown in the figure and mark the position of external holes. After having drilled holes, fix the guide with the screws supplied. 8. Open the appliance door and the furniture door at 90°.
18 10. Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied. Should the alignment of the furniture door be necessary , use the clearance of slots. At the end of this procedure, it is necessary to check if the door of the furniture closes properly .
.
© Electrolux plc 200 7.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZBF 6114 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZBF 6114 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZBF 6114, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZBF 6114 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZBF 6114, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZBF 6114.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZBF 6114. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZBF 6114 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
