Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BiGuard 10 du fabricant Billion
Aller à la page of 13
BiGuard 10 iBusiness Security Gateway Small-Office Quick S t art Guide.
.
BiGuard 10 iBusiness Security Gateway Small-Office 1 I n t r o d u c t i o n BiGuard 10 is a rack-mountable device integr ated with cutting-edge security technology including VPN and Firewall that enable you to connect your network to the Internet securely without worrying about intruder s attack.
Quick St art Guide 2 The Front LEDs LED Meaning Power A steady light indicates connection to power source St atus A blinking light indicates device is writing flash WAN Light when connect to an Ethernet device.
BiGuard 10 iBusiness Security Gateway Small-Office 3 The Rear Port s Port Meaning 1 RESET After the device is powered on, press it to reset t he device or restore to factory default settings. 0-3 seconds: The S tatus LED will light 6 seconds above: restore to factory default settings (this is used when you cannot login to the router .
Quick St art Guide 4 Connecting Y our Router 1. Connect the Router to a LAN (Local Area Network) & W AN (Connect to Cable or ADSL modem). 2. Power on the device. 3. Make sure the Power LED is light stead ily and that the WA N and relevant LAN LED is light.
BiGuard 10 iBusiness Security Gateway Small-Office 5 Configuring PC in Windows XP 1. Go to Start / Control Pane l (in Classic View) . In the Control Panel, double-click on Network Connections. 2. Double-click Local Area Connection . 3. In the Local Area Connection Status window, click Properties .
Quick St art Guide 6 Configuring PC in Windows 2000 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and Dial-up Connections . 2. Double-click Local Area Connection . 3. In the Local Area Connection Status window click Properties .
BiGuard 10 iBusiness Security Gateway Small-Office 7 Configuring PC in Windows 98/Me 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Configuration tab. 2. Select TCP/IP -> NE2000 Compatible , or the name of your Network Interface Card (NIC) in your PC.
Quick St art Guide 8 Configuring PC in Windows NT4.0 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Protocols tab. 2. Select TCP/IP Protocol and click Properties . 3. Select the Obtain an IP address from a DHCP server radio button and click OK .
BiGuard 10 iBusiness Security Gateway Small-Office 9 Configuring Y our iBusiness Security Gateway Small-Office V erifying Y our Local Network Connection with the Device To see if this Router is visible on the local network, go to Start / Run . In the Run dialog box, type “ping 192.
Quick St art Guide 10 Connecting to the Router Open the web browser and type http://192.168.1.254 in the browser’s address box. This number is the default IP address for this router. Press Enter . A user name and password window will appear. The default U ser Name and P assword are “admin” and ” admin”.
BiGuard 10 iBusiness Security Gateway Small-Office 11 Product Support and Cont act Information Most problems can be solved by referring to the T roubleshooting section in the User ’s Manual . If you cannot resolve the problem with the T roubleshooting chapter , please contact the dealer where you purchased this product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Billion BiGuard 10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Billion BiGuard 10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Billion BiGuard 10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Billion BiGuard 10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Billion BiGuard 10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Billion BiGuard 10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Billion BiGuard 10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Billion BiGuard 10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.