Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TCS 603 LT du fabricant Zanussi
Aller à la page of 13
TUMBLE DR YER TORKTUMLARE KUIV AUSRUMPU SUfiILWNAÅ MAfiINA TCS 603 L T kg 2 kg 1 650 45' - 55' 25' - 35' kg 5 kg 2,5 800 / 900 85' -105' 45' - 60' 1000 / 120.
2 Dear customer , Please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. We recommend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners.
3 ENGLISH Contents Impor tant safety inf ormation ..........4-5 Disposal ............................................................5 Tips f or en vir onmental protection 5 Y our new tumb le dryer ..........................6 Description of the appliance .
4 Impor tant safety inf ormation Installation • Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. • Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable.
5 ENGLISH Child safety • Children are often not aware of how dangerous electrical appliances can be. When the machine is working, children should be carefully supervised and not be allowed to play with the appliance. • The packaging components (e.
6 Y our ne w tumble dryer Description of the appliance This tumble dryer will give your wash that soft, relaxed feel whatever the weather. Extremely high quality standards both during development and manufacturing guarantee a long service life for your appliance.
7 ENGLISH Installation P ositioning It is recommended that, for your convenience, the machine is positioned close to your washing machine. The tumble dryer must be installed in a clean place, where dirt does not build up. Air must be able to circulate freely all round the appliance.
8 Use The contr ol panel 1 Pr ogramme Char t The programme chart provides a summary of all the programmes available and the corresponding drying times. 2 Door opening and pr ogramme interruption b utton To open door, press this button: the programme in progress is interrupted.
ENGLISH 9 Synthetics Selector dial: up to 100 minutes Degree of drying required Degree of spin given rpm Quantity kg Drying times mins 650 2.5 65-75 1 30-40 1 25-35 Store dry The laundry must be suitably spun in your washing machine before being placed in the tumble dryer (800 rpm minimum).
10 Operating sequence Before using your tumble dryer for the first time, we recommend to place a few damp cloths inside the appliance and dry for about 20 minutes. There may be dust inside a brand new tumble dryer. 1. Connect the appliance. 2. Open the door by pressing the relevant button.
ENGLISH 11 Useful hints • Try to load to the maximum capacity of the machine as small loads are uneconomical. For information, here is a list of the average weights of some common laundry items.
12 Maintenance and Cleaning You must disconnect the appliance from the electricity supply, before you can carry out any cleaning or maintenance work. External c leaning Use only soap and water and then dry thoroughly. From time to time, apply a little wax furniture cream with a soft cloth.
ENGLISH 13 Something not w orking? If, after the above checks, there is still a fault, call your local Zanussi Service Centre. Please make sure you give the model and serial number of the appliance.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi TCS 603 LT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi TCS 603 LT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi TCS 603 LT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi TCS 603 LT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi TCS 603 LT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi TCS 603 LT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi TCS 603 LT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi TCS 603 LT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.