Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SIP 3.0.2 du fabricant Zanussi
Aller à la page of 28
Cooker ZC E 56 0 ZCV56 1 ZCV563.
2 Contents Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Description of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Grill and oven furnitur.
3 • T ake great care when heating fats and oils, as they will ignite if they become too hot. • Never place plastic or any other material, which may melt in or on the oven. • Always support the grill pan when it is in the withdrawn or partially withdrawn position.
4 Description of the appliance Product description 9 1 7 6 9 2 8 8 10 3 4 5 Hob Control Panel T op Oven/Grill Door T op Oven/Grill Door Handle Main Oven Door T ubular heating element Grill Pan Shelf F.
5 Rating plate • This is situated on the lower front frame of the appliance and can be seen upon opening the door . Alternatively the rating plate may also be found on the back or top of some models (where applicable). • The appliance must be protected by a suitably rated fuse or circuit breaker .
6 • T o prevent discolouration, regularly wipe away condensation and foodstuff from surfaces. • For your safety wall coverings at the rear of the appliance should be securely fixed to the wall. Cookware • Baking trays, dishes etc., should not be placed directly against the grid covering the fan at the back of the oven.
7 The increase and decrease control buttons operate slowly at first and then more rapidly . They should be pressed separately . Press the “ mode ” ( ) key until “ “ indicator lamp starts to light. T o set the countdown This function can be used as time set up and alarm when wished.
Setting the Cooking Period and Finish Time This function is used to adjust the cooking period by use of the automatic cooking function. Both cooking 8 The hob ! W ARNING! period and end time have to be adjusted. The cooking period is adjusted as explained above.
9 Only for ceramic hob models: Occasionally the heated areas may be seen to switch on and off when higher heat settings are used. This is due to a safety device, which prevents the glass from overheating. • Some switching on and off when cooking at high temperatures, e.
At the end of grilling, as in all other cooking processes ; turn the top oven switch off. T ake the grill pan out by using an oven glove and put the pan onto a safe place. Keep children away from the hot oven during and after grilling, until it has cooled completely .
1 1 towards you until the shelf stop is reached. T ilt shelf up at the front to that the stops clear the side supports. Lift shelf clear . T o insert a shelf, reverse the above steps. Hints and tips • Arrange the shelves in the required positions before switching the oven on.
are briefly explained in the following lines. The detailed information for their usage will also be explained in the following pages. Defrost function Slow cook function Hints and tips • When cookin.
13 individual preference and requirements. For best results, moist recipes (for example pizza, fruit flans etc) should be baked on one level. T o ensure optimal performance when cooking convenience foods, pizza or frozen and chilled ready meal, always preheat the oven first .
14 FOOD F AN OVEN TOP OVEN APPROX COOK TIME COOKING TEMP °C COOKING TEMP °C POS (h) Biscuits Bread Bread rolls/buns Small / Queen Cakes Sponges Madeira Cake Rich Fruit Cake Christmas Cake Gingerbrea.
15 that they are evenly spaced when more than one is used. requirements and the shape and texture of the meat. However , lower temperatures and longer cooking times are recommended for less tender cuts, or larger joints. Wrap joints in foil if preferred, for extra browning uncover for the last 0:20 – 0:30 min.
16 Plates T o clean solid plates, firstly wipe off any excess spillage and if necessary clean the plates with a light abrasive pad than dry the plates thoroughly . General information • Drying may be facilitated by turning the plates onto the lowest setting for a short time until dry .
17 • Rust stain, bath and sink stain removers. • Any of the above products may cause damage to the hob. • It is dangerous to mix different cleaning products.
18 After Cleaning: • Push the glass towards under the location bracket “ A ”. • Place the glass under location bracket “ B ”. T o clean the glass door panels Clean the glass door panels using hot soapy water , hob cleaner may also be used.
Problem Possible solution The grill, ovens and timer do not work. The grill and top oven work but the main oven does not. The timer does not work. The oven is not cooking evenly . The indicator neons are not working correctly . The oven fan is noisy .
operating it. This adjustment can be made by turning the levelling feet clockwise or anti-clockwise, if required. It is possible to raise the product up to maximum of 35 mm via the levelling feet. If it becomes necessary to move the appliance after the levelling feet have been adjusted, it is advisable to lift and not drag.
Ceramic Hob Rating 145 mm 180 mm 180 mm (dual zone) 180 mm Solid Hob Rating 145 mm hotplate 1000 W 145 mm rapid hotplate 1 5 00 W 180 mm hotplate 1500 W 180 mm rapid hotplate Environmental Information by inappropriate waste handling of this product.
22 5. The purchase date. Please note a valid purchase receipt or guarantee documentation is required for in guarantee service calls. Customer Care For general enquiries concerning your Electrolux appl.
23 España Great Britain Hellas Hrvatska Ireland Italia Latvija Lietuva Luxembourg Magyarország Albania Belgique/België/Belgien È eská republika Danmark Deutschland Eesti France www .
Slovensko Suomi Sverige Türkiye Ðîññèÿ Óêðà¿íà 24 Electrolux Slovakia s.r .o., Electrolux Domáce spotrebi è e SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Electrolux Service, S:t Göransgatan .
.
.
.
www .zanussi.com T o buy accessories, consumables and spare parts at our online shop please visit: www .zanussi.co.uk 52027845-1 1.2009/R000.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi SIP 3.0.2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi SIP 3.0.2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi SIP 3.0.2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi SIP 3.0.2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi SIP 3.0.2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi SIP 3.0.2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi SIP 3.0.2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi SIP 3.0.2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
