Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Oil Furnace du fabricant Yukon
Aller à la page of 64
Alpha American Co., 10 Industrial Blvd., Palisade, MN 56469 www .yukon-eagle.com 1-800-358-0060 Oil/W ood - Gas/W ood W arm Air Central Heating Furnaces O W N E R ' S M A N U A L • A s s e m b l y • I n s t a l l a t i o n • O p e r a t i o n • R e p a i r P a r t s • M a i n t e n a n c e T i p s M o d e l N o .
2 DANGER RISK OF FIRE OR EXP LOSION Do not burn garbage, gasoline, drain oil, kerosene, thinners, etc. W ARNING RISK OF FIRE Tightly close the firing door and ash door during operation. Do not operate with flue draft exce e ding .03" W .C. Do not store flammable materials within marked inst allation clearance.
T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Safety S tatement s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2, 4 Unpacking and Inspection . .
DANGERS-CAUTION-FIRE HAZARDS (Burn wood logs or coal only) Do not install a power humidifier on the warm air plenum. Do not load wood above secondary a ir tube. Doing so will cause over-fire and d amage to combustion chamber could result. Do not attempt to light a w ood or coal fire when oil or gas vapors are present.
5 Unpac k and Chec k Y our Car tons INSPECT SHIPME NT Y our furnace is shipped complete in three cartons. Note any damage to the shipping cartons. Remove all items from your shipping cartons. Check all items against the packing list below . Note any items lost or damaged in shipment.
YUKONTROL SOLID-ST A TE FURNACE CONTROL This is the solid-state control that coordinates the gas or oil burner function with the wood/coal damper so that your home is always comfort able using your choice of fuels.
7 Fur nace F ea tur es - Ea gle I - Husk y v w x y z { | } ~ u.
8 Fur nace F eat ur es - Eag le II - P olar YUKONTROL SOLID-ST A TE FURNACE CONTROL This is the solid-st ate control that coordinates the gas or oil burner function with the wood/coal damper so that your home is always comfort able using your choice of fuels.
9 Fur nace F eat ur es - Eag le II - P olar v w y z { x | } u.
Specifica tions MODEL L WO-1 12 (Oil ) Input rating ......................................................................................................................................140,000 BTU/HR Nozzle ...........................................
Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 PLAN YOUR INST ALLA TION It is recommended to read through the entire man ual before beginning your inst allation. Follow all steps exactly . Reading this manual will also help y o u get all the benefits from your furnace.
Plan Y our Installat ion FIG . 4 12 ABOVE TOP OF WARM AIR PLENUM FROM THE FRONT FROM SIDES AND BACK FROM CHIMNEY CONNECTOR 6 FT OF PLENUM 6 FT OF PLENUM CLEARANCES T O COMBUSTIBLES 6” 48” 18” * .
FIG . 5 AIR CONDITIONING COIL MUST BE INSTALLED WITH A METAL CONDENSATE PAN. DO NOT USE PLASTIC PAN DUCTS SHOULD BE LARGE ENOUGH TO HANDLE GRAVITY AIR FLOW IN THE EVENT OF ELECTRIC POWER OR FURNACE FAN FAILURE. DUCTS AND PLENUMS SHALL BE CONSTRUCTED ENTIRELY OF SHEET METAL.
14 Installa tion FIG . 6 FIG . 7 PLACE FURNACE Review all instructions in the Planning Y our Installation section. Place the furnace in the pre- selected location. Refer to Figs. 4 & 5 (on page 12) in the Planning Y our Installation section. Make sure the furnac e is level.
Installa tion FIG . 9 FIG . 10 OIL BURNER INST ALLA TIO N • Model L WO-1 12 burner has a (140,000 BTU input) 1.00 G .P .H. 80 degree H nozzle installed at the factory . • Model L WO-168 burner has a (189,00 0 BTU input) 1.35 G .P .H. 80 degree H nozzle installed at the factory .
16 Installa tion FIG . 1 1 Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 DRA W COLLAR (Models L WO-168 & L WG -168 ONL Y) Firmly att ach the draw collar around the stainless steel smoke pipe. Keep the field installed smoke pipe at least 2 " away from draw collar .
Installa tion SMOKE BAFFLES The sm oke baf fles are factory installed. They must be checked to see that they have not become dislodged during shipping. See Fig. 14-A. Complete the following step s to check the baffles: 1. Hold the baf fle in proper position.
18 Installa tion FIG . 16 Fan Limit Control INST ALLING THE HONEYWELL F AN/LIMIT CONTROL Included in the accessory cart on is a white sheet metal bracket that is 8 -1/4 inches high and 3-1/4 inches wide. It has a 7/8” hole in it 6 inches from the bottom.
Questions? V isit www .yukon- ea gl e.com or call 1-800-358-0060 MOUNTING THE THERMOST A TS The thermost ats must be m ounted on an interior centrally located wall. Place them away from direct sunlight, draf ts, and approximately 5 feet above the floor .
20 Questions? V isit www .yukon- ea gl e.com or call 1-800-358-0060 FUEL T ANKS AND FUEL LINES Fuel t anks and fuel lines must be installed in accordance with requirements of NFP A 31. If fuel lines are under 30 fee t in length, it is satisfactory to use 3/8" O.
21 Installa tion Questions? V isit www .yukon- ea gl e.com or call 1-800-358-0060 GAS PIPE SIZING Check with your local gas supplier to determine tot al ga s load for all your gas appliances. Size pipe accordingly . GAS PIPING All piping must comply with local codes.
22 Installa tion FUME SENSOR (GAS MODELS ONL Y) The FUME SENSOR is a manual res e t heat/pressure sensor . It will shut down the gas burner . This occurs when there is a chimney down draft, plugged chimney , plugged smoke pipe, or a plugged secondary h eat exchanger .
ELECTRIC WI RING All e lectrical wiring must be done in accordance wit h the National Electrical Code. The code ne eds to be legally authorized in the area where the installation is being made. The circuit protector device mu st be located in a convenient place near the furnace.
24 24 V olt Field W iring Terminal 2 controls gas/oil burner thermostat Terminal 1 controls wood damper/wood thermostat RC R Y C W G RC R Y C W G C R 1 2 T T OIL or GAS BURNER T T R C Honeywell FocusP.
25 FIG . 24 CAUTION: Do not use any smoke pipes less than 24 gauge between furnace and chimney. W ARNING: No damper , heat saver , or automatic vent damper device should be installed in or on smoke pipe. Except the barometric draft regulator . The smoke pipe entrance into a ma sonry chimney should be at least 2 feet above the clean ou t.
Installa tion Questions? V isit www .yukon- ea gl e.com or call 1-800-358-0060 26 INSTALLATION Install barometric draft control using a 24 or 26 gauge 8” X 8” X 8” galvanized or black sheet metal Tee.
27 PROPER CHIMNEYS The National Fire Protection Association (NFPA) requires t hat all factory built chimneys be Listed and installed in accordance with condition s of the Listing in the manufacturers instructions.
28 Installa tion Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060.
COMBUSTION AIR Make-up out side a i r must be provided to furnace for proper fuel combustion. This is provided by openings to outside of building. These openings shall have unobstructed areas not less than the areas of the flue pipe.
30 Installa tion Questions? Visit www .yukon- eagle.com or ca ll 1-800-358-0060 FURNACE LOCA TED IN CONFINED SP ACE When the furnace is in utility room, install two open grilles. ( See Fig. 28.) Place them in a wall or door opening to the rest of the house.
31 Questions? V isit www .yukon- ea gl e.com or call 1-800-358-0060 Oper a ting Instr uctions OIL FI RING THE UNIT T o start the oil burner on a new installation 1. Check to make sure there is oil in the storage tank. No. 2 fuel oil may be us ed if tank is in the basement or buried below ground.
32 Oper a ting Instr uctions FIG . 30 Gas Firing the Unit To Start the Gas burner on new installation 1. With gas line in “off” position, install burner using gasket and tighten down with 3 nuts to furnace. 2. Connect 110 Volt power to burner 3. Connect 24 Volt power to the burner from the DS-103 Ver- satrol.
33 Oper a ting Instr uctions Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 BEST WOOD TO BURN All solid fuel, whether it is coal, pine, oak or any grain has about 12,000 BTU's per pound if its moistu re content is zero. W ood that has been cut, split and air dried for 2 years has about 8,000 usable BTU's per pound.
34 Oper a ting Instr uctions IMPORT ANT : Keep ash drawer empty . Primary air to the wood chamber travels under the grate. The grates will warp and eventually burn out if ashes are permitted to build up above them. CAUTION: RESTRICTED USE DURING ELECTRIC POWER F AILURE OR FURNACE F AN F AILURE Furnace may be converted to a gravity system.
35 Oper a ting Instr uctions Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 WHA T SIZE COAL SHOULD I BURN? The air space between the furnace grates is 1/2 inch. Therefore, coal smaller than 1/2 inch can fall through the grates into the ash pan.
36 Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 Oper a ting Instr uctions OPERA TING INSTRUCTIONS FOR BURNING COAL ON 1/2-INCH OPENING GRA TES (Optional) The following instructions are for burning vario us types of coal, storage of coal, and the cleaning of the furnace.
37 Questions? V isit www .yukon- ea gl e.com or call 1-800-358-0060 W iring Dia g rams OIL AND WOOD HEA TING ONL Y.
38 OIL AND WOOD HEA TING WITH A/C W iring Dia g rams.
39 GAS AND WOOD HEA TING ONL Y W iring Dia g rams.
GAS AND WOOD HEA TING WITH A/C 40 W iring Dia g rams.
Maintenance GRA TE CARE - ASH REMOV AL It is necessary that ashes be removed from the ash pan on a daily basis. The ashes should never be al lowed to accumulate high enough to come in contact with the grates. Such a condition could cut o ff necessary air circulation.
Maintenance SMOKE PIPE, CHIMNEY AND SECONDARY HEA T EXCHAN GER Do not burn green or freshly felled wood. This may cause creoso t e and soot to build up in chimney , smoke pipe, and secondary heat exchanger . These should be checked and cleaned several times each heating season.
Maintenance FURNACE BLOWER ADJUSTMENT Set adjust able motor pulley so blower will give approximately 80-90º F temperature rise through furnac e. After pulley has bee n adjusted check bolt as follows: The belt is drawn tight during s h ipment. Therefore both belt tension and sheave alignment must be rechecked by the i nstaller .
HEADING Maintenance Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 DUCT WORK AND BLOWER SPEED ADJUSTMENT Supply and return duct system should be sized proper ly for ef ficient ope ration. Normal air temperature rise through the furnace should be adjusted to approximately 80-90º F .
45 Maintenance Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 TESTING INST ALLA TIONS FOR EFFICIENCY A Draft ga uge must be used. Draf t in smoke pipe must be set at .
46 Maintenance TEST PROCEDURE Step 1. Set t he thermostat high enough so that the unit will run for at least 15 minutes, the maximum time that should be required for the test. Let the unit operate enough for the stack temperature to st abilize. Step 2.
Maintenance FIG . 42 FIREBRICK PLACEMENT Models (L WO-1 12 & L WG- 1 12 ONL Y) (Fig. 42) Lower Row 1. Place 3 ea. 12”x 6” bricks at rear of firebox 2. Place 4 ea. 12”x 6” br ick s on side opposite bu r ner . 3. Place 4 ea. 9” x 6 ” bricks on burner side.
48 Maintenance OIL BURNER MAINTENANCE MAINTENANCE A T THE END OF THE HEA TING SEASON: 1. Shut off electric current to burner at fuse pa nel. 2. If oil filter has not been cleaned recently , it should be removed and cleaned. (Consult instruction card furnished with fuel unit).
Maintenance HOW T O PREVEN T RUST AND CORR OSION At the end of each heat ing season, clean both primary and secondary heat exchangers. A lso, clean the ash pan thoroughly . Paint the inside of the heat exchanger with automobile crankcase oil. This will dec reas e rusting caused by summer moisture.
SMOKE IN THE FURNACE ROOM This condition is usually caused because smoke is no t being drawn up thro u gh the chimney . Other causes cou ld be a failed (fire box)heat exchanger . Check with your qualified furnace service provider . Chimney cau ses: 1.
51 Maintenance OVER H E A TING WHEN BURNING SOLID FUEL AS YOUR PRI MAR Y SOURCE OF HEA T If your home is overheating, your fu rn ace is providing heat when the thermostat is satisfied. One of these ideas will help with overheating. 1. The best answer is to use fewer logs at each filling.
52 Exploded V iews & Par ts List EAGLE I - HUSKY MODELS L WO-1 12 & L WG-1 12.
53 REP AIR P ARTS-Combustion Chamber Assembly (Lef t Hand Shown) EAGLE I- HUSKY OIL/GAS-SOLID FUEL COMBINATION FURNACE Models L WO-1 12 a n d L WG-1 12 Key No. Lef t Hand Right Hand Description 1 101 10500 101 10500 Fender W asher 5/16 I.D. x 1-inch O.
54 Exploded V iews & Par ts List EAGLE II - POLAR MODELS L WO-16 8 & L WG-168.
55 (Lef t Hand Shown) EAGLE II - POLAR OIL/ GAS-SOLID FUEL COMBINA TION FURNACE Models L WO-168 and L WG-168 Key No. Left Hand Right Hand Part Description 1 20105900 20105900 Smoke Baf fle (2 Re q.) 2 10105300 10105300 Hex Nut 1/4-20 (14 Req.) 3 20102200 20102200 Bracket, Baf fle (3 Re q .
56 Questions? V isit www .yukon- ea gl e.com or call 1-800-358-0060 Exploded V iews & Par ts List WAYNE MODEL MSR OIL BURNER GUN ASSEMBLY.
57 B U R N E R C O M P O N E N T S W A Y N E M O D E L M S R P A R T D E S C R I P T I O N A N D P A R T N U M B E R W H E N O R D E R I N G P A R T S NO. Part Description Part NO. 1 Motor , 1/7 HP 120/60/3450 1.7A PSC 23000-002 2 Blower Wheel 3.12” WX 4.
58 Exploded V iews & Par ts List WAYNE MODEL P250AF-DIN GAS BURNER.
59 BURNER COMPONENTS W A YNE MODEL P250AF-DIN Key No. Part Description Part Number 1 Control Box Cover ASM 62899 2 T ime Delay Relay 100983-002 3 T ransformer 24V/30V A 60186-004 4 Control Box/S trap .
60 Exploded V iews & Par ts List THIS CIRCULATING FAN PERFORMANCE CURVE CHART IS FOR DETERMINING MOTOR HORSEPOWER NEEDS CIRCULATING FAN PERFORMANCE CURVE CHART MODELS L WO-1 12 AND L WG-1 12.
Exploded V iews & Par ts List CIRCULATING FAN PERFORMANCE CURVE CHART MODELS L WO-1 68 AND L WG-168 THIS CIRCULATING FAN PERFORMANCE CURVE CHART IS FOR DETERMINING MOTOR HORSEPOWER NEEDS 61.
Problem: If you do not seem to be getting enough air circulation.... Cause: Air filter is dirty Correction: Clean or replace air filter as n ecessa ry T r oubleshooting Questions? V isit www .yukon-eagle.com or call 1-800-358-0060 SERVICE HINTS- OIL Problem: If your furnace is not hea ting or giving enough heat.
63 Notes Model Num ber: __________________________________ Serial Number:__________ Installat ion Date:_______________________Contractor__________________ _______ Service Calls:_______________________.
Alpha Am erican Co., 10 Industrial Blvd., Palisade, MN 56469 www .yukon-eagle.com E A G L E O W N E R ' S M A N U A L • A s s e m b l y • I n s t a l l a t i o n • O p e r a t i o n • R e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yukon Oil Furnace c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yukon Oil Furnace - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yukon Oil Furnace, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yukon Oil Furnace va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yukon Oil Furnace, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yukon Oil Furnace.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yukon Oil Furnace. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yukon Oil Furnace ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
