Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS210PX du fabricant Yorkville Sound
Aller à la page of 12
MANUEL DE L'UTILISA TEUR Manual-Owners-ps210px-3v9.pdf.
2 INSTRUCTIO NS PERTAINING TO A RISK OF FIR E, EL ECT RIC S HOC K, OR INJ URY TO PE RS ONS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALI FIED SERVICE PERSONNEL.
1 DESIGNED AND MANUFA CTURED BY YORKVILLE SOUND • T ORONTO, CANADA Yorkville 230V 50Hz 1.3A 120V 60Hz 2.5A LR 21877 CAUTION A VIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS .
Note: The PS210PX built-in stand mounting adapter can be used with Y orkville SW -T eletube accessor y to suppor t our E160 cabinets. The suppor t tube can be adusted up to it's full 5'4" extension saf ely as long as the PS210PX is not inclined more than 10° (10 degrees).
3 OPERA TION 1. Plug the AC cord into a grounded outlet (120 V AC, 60 Hz in North America, 220 - 240 V AC, 50 Hz in export models). Switch the PS210PX's POWER switch OFF (for now).
4 Specifications Power Requirements 120V AC 60 Hz 725 W atts Maximum 230V AC 50 Hz 725 W atts Maximum Power Amplifiers (internal) 2 X 300 Watts @ 4-Ohms Frequency response (subs) X-over switch at top .
5 figure 1 DESIGNED AND MANUFA CTURED BY YORKVILLE SOUND • T ORONTO, CANADA Yorkville 230V 50Hz 1.3A 120V 60Hz 2.5A LR 21877 CAUTION A VIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQU.
6 NO TEZ BIEN: L'adapteur de support PS210PX peut être utilisé avec l'accessoire Y ORKVILLE SW-T eletube pour suppor ter les enceintes E160. Le tube de support peut être ajusté à sa pleine extension de 5'4" a vec sécurité guand le PS210PX est incliné à moin de 10° par rappor t à l'hor izontale .
7 OPÉRA TION GÉNÉRALE 1. Branchez le cordon d'alimentation à une prise secteur avec branchement à la masse (120 V AC, 60 Hz en Amérique du Nord, 220 - 240 V AC, 50 Hz dans des modèles d'exportation). Coupez pour l'instant l'alimentation au PS210PX à l'aide du commutateur d'alimentation.
8 Spécifications Puissance requise 120V AC 60 Hz 725 W atts Maximum 230V AC 50 Hz 725 W atts Maximum Amplificateurs intégrés 2 X 300 Watts @ 4-Ohms Réponse en fréquence (subwoofers) Sélecteur de.
9.
U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 Quality and Innovation Since 1963 Printed in Canada WEB: www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yorkville Sound PS210PX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yorkville Sound PS210PX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yorkville Sound PS210PX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yorkville Sound PS210PX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yorkville Sound PS210PX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yorkville Sound PS210PX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yorkville Sound PS210PX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yorkville Sound PS210PX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
