Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 106 du fabricant Yard-Man
Aller à la page of 16
IMPORT ANT : Read saf ety rules and instructions ca refully b efo re op erating equipm ent. 20" Mulching Push La wn M ower M OD EL 10 6 PRINTED IN U .
2 TAB LE O F CON TE NT S Conten t Page Import ant Safe Op erati on Pr act ices ....... ..... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ... .... ... .... . 3 Slo pe Guag e.... ..... .. ..... ... .... ... .... ... .... ... ..... .. ..... .. ...
3 SECT I ON 1: I MPO RTA NT SAF E O PE RATI ON PRA C TICE S WARNING: This symbo l points out import ant safety instruc tions which, if not followed, could endan ger the persona l safety a nd/or property of yourself and others. Re ad and fo llow all instructions i n this manual before attempting to operate this machine.
4 other safet y prot ectiv e devic es in plac e and working . Never o perate mower wit h damage d safet y devi ces. Fail ure to do so, c an resul t i n persona l injur y. 21. Muffle r and en gine bec ome ho t and ca n ca use a bur n. Do not t ouch. 22.
5 meet t he ori ginal equipment specif icat ions may lead t o impro per perfor mance and compromise safe ty! ” 4. Mower blad es are s harp and can c ut. Wrap the bl ade or wear gl oves, and use ex tra cau tion wh en se rvicing t hem. 5. Keep all nuts, bolt s, and s crews t ight to be sure t he equip ment is in saf e worki ng condi tion.
6 SECTION 2: SLOPE GAUGE 15° SI GHT AND H OLD T HI S L EVEL WI TH A VER TIC AL TRE E A PO WE R PO LE A COR NER O F A BUI LDI NG OR A FEN CE POST F O L D O N D O T T E D L I N E , R E P R E S E N T I N G A 1 5 ° S L O P E US E THIS P AG E A S A G UID E TO DE TE RM IN E SL OP ES W HE RE YO U MA Y N O T O PER AT E SAF ELY.
7 SECTION 3: ASSEMBLING YOUR LAWN MOWER T o R e m o v e U n i t F r o m C a r t o n • Remo ve st aples, br eak g lue on top fla ps, or c ut tap e at ca rton e nd a nd peel al ong top fl ap to open carton . • Remove loose pa rts included with your unit (i.
8 • With the spark plug wire discon nected and grounded, h old the b lade control handle against the upper handle , and pull the starter rope out of the engine. Release the blade c ontrol handle. Slip the starter rope into the rope guide. Tighten the wing nut.
9 SECTION 5: OPERATING Y OUR LAWN MOWER WARNING: Keep h ands and feet away from the chute area on cutting deck. The blade will be rotating when ever t he engine is running. Be sure no one other than t he ope rator is standing near the lawn m ow er whi le starting the e ngine o r op erating the mower.
10 SECTION 6: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: Do not at an y time make any adjustment to your lawn mower without first stopping the engine and disconnect ing the spark p lug wire. Handle Height Your mower is shipped with the handle in the higher height position.
11 SECTION 7: MAINTAINING YOUR LAWN MOWER WARNING: Always stop engine and disconnect s park plug wire before c leaning, lubricating or doing any kind o f maintena nce work on lawn mower. Lubrication Bla de Con trol • Lubricate the pivot points on the blade control handle and the brake cabl e at le a st once a season with light oil.
12 Cutting Deck • The underside of th e mower deck shoul d be cleaned af ter each use to prevent a build-up of grass clipp ings, leaves, dirt or other matter. If this de br is is a llow ed to ac cum ula te , it wil l inv ite rus t and co rrosion, and may prevent proper mulching .
13 SECTION 9: TROUBLE SHOOTING GUIDE Trouble Possible Caus e(s) Correc tive Action Engin e f ails to st art 1. B lade cont rol handle disengag ed. 2. S park plug wire disconne cted. 3. F uel tank em pty, or stale fuel. 4. B locke d fuel line. 5. F aulty spark plug.
14 SECT I ON 1 0: PART S LI ST M ODE L 1 06 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 33 36 37 38 39 40 27 21 26 19 22 23 24 25 41 42 43 44 20 35 46 46 45 .
15 Model 106 Ref. No. P art No. Description 1. 647-0004 Control Handle Assembly 2. 710-1270 Oval C-Sun k Screw 3. 712-0324 Hex Lock Nut 4. 746-0883 Control Hous i ng 5. 720-0295 Foam Grip 6. 749-0705 Upper Handl e 7. 710-1205 Rope Guide 8. 710-1174 Carria ge Bolt 9.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The li mited warrant y set for th below is given by MTD LLC with respe ct to new merc handise purchas ed and used i n th e Unit ed Stat es, its p ossessions and ter rito ries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yard-Man 106 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yard-Man 106 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yard-Man 106, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yard-Man 106 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yard-Man 106, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yard-Man 106.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yard-Man 106. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yard-Man 106 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
