Manuel d'utilisation / d'entretien du produit series 20 du fabricant Yard Machines
Aller à la page of 16
IMPOR T ANT : Rea d saf ety rule s and in structions caref ully bef or e oper ating e quipment . MTD PR ODUC TS INC. P .O . BO X 36 8022 CLE VELAND , OHIO 4413 6-9722 , U .
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe Operatio n Practices .... .......................... .......................... ........... 3 Slope G auge............. .......................... .......................... .......................... .
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This s ymbol point s out i mportant sa fety instruct ions which, if not followed, cou ld endanger the per sonal safety and/or prop erty of yours elf and othe rs. Read and follow all i nstructions in this manual before a ttempting to op erate this mac hine.
4 discha rge cover , grass c atcher, bl ade cont rol handle or other safety pr otective devices in place a nd working . Never ope rate mower with damag ed safety devi ces. Failure t o do so, can resu lt in pers onal inj ury. 14. Muffler and engine beco me hot and can c ause a burn.
5 only, l isted in this man ual. “Use of parts whi ch do no t meet the original equipme nt speci fications may lead to improper performan ce and c ompromise safety!” 4. Mower blades ar e sharp a nd can c ut. Wrap th e blade o r wear gl oves, an d use ex tra cauti on when se rvicing them.
6 SECTION 2: SLOPE GAUGE Use this pag e as a guide to determi ne slopes where you may not operate the la wn mower safely. 15° SIGHT AND H OLD THIS LEVEL WIT H A VERTICAL TR EE A POWE R POLE A CORNER .
7 SECTION 3: HARDWARE PACK SECTION 4: ASSEMBLING YOUR LAWN MOWER NOTE: This oper ator’s manu al covers various m odels of mowers. Foll ow only those instr uctions which pe rtain to your unit.
8 • Insta l l the hex bolts and flange nut s from gro up 4 of the hard war e pac k. Us ing two 1 /2 ” wrenches, tighten sec urely. See Figure 2. Figure 2 Attaching Up per Handle • Place the upper hand le in position over the lower handle kee ping the blade co ntrol handle faci ng up.
9 Figure 6 Securing Brake Cable WARNING: The ca ble must b e routed properly to avo id contact with all sharp edges and hot surface s. Such contacts damage the cable and r ender the control s inoperative. • Secure the cable to th e lower left handle nea r the base of the uni t with a cable tie from grou p 3 of the hardwar e pack.
10 Know Y our Lawn Mower Compare the illustr ation in with your lawn mowe r to familiar ize yourself with the location of va r ious controls and ad jus tment s. Thro ttle Cont rol The mower engi ne is equipped w ith a constant speed throttle, which is set at full throttle for bes t performance.
11 Using Y our Lawn Mow er WARN ING: Never operate you r unit wit hout either the rear defl ector or entire grass ca tcher ass embly in pl ace. • Make sur e that lawn is clear of stones, stick s, wire, or other objec ts which could dam age lawn mower and/or ca use personal injury.
12 Wheels • The w heels requir e no lub r icat ion. Howeve r , i f the whee ls a re rem oved for any re ason , lu brica te t he surfac e of the axle bolt and the inn er surfa ce of the wheel wi th light o il. Engine o il may als o be used. When tippi ng the unit, empty th e fuel tank and keep engine spa rk plug side up.
13 SECTION 8: OFF-SEASON STORAGE The follo wing steps should be taken to prepare la wn mower fo r storage. • Clean an d lubricate mowe r thoroughly as described in the lu brication inst ructions. • Refer to eng ine manual for corr ect engine storage instruc tions.
14 SECTION 10: PARTS LIST FOR MODEL SERIES 020 5 4 15 18 27 19 19 20 21 7 6 23 24 22 24 22 23 16 17 16 15 14 23 13 22 22 9 8 10 25 25 24 24 23 11 2 12 1 3 10 26 28 28 28 28.
15 Ref. No. Part No. Descrip tion 1. 710-0654A Hex Ind . Washer Sc rew 3/8-16 x 1.0 2. 782-0048 Cutting Dec k: 20 ” 3. 749-1077 Lower H andle 4. 749-1076 Upper Han dle 5. 747-0976A Control Hand le (Bail) 6. 731-0872A Rear Flap 7. 17098 Hinge Cl ip 8.
MANUF A CTUR ER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imited wa rranty se t f or th be low is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to ne w mercha ndise purchase d and us ed in the United States , its pos sessio ns and ter r i tories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yard Machines series 20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yard Machines series 20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yard Machines series 20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yard Machines series 20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yard Machines series 20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yard Machines series 20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yard Machines series 20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yard Machines series 20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
