Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E600E du fabricant Yard Machines
Aller à la page of 28
O PERA T OR’S M ANU AL SNO W THR O WER MODELS E600E, E610E E640F , E660G E6C0F IMPORT ANT : READ SAFETY RULES AND INSTR UCTIONS CAR EFULL Y MTD PRO DUCTS INC.
2 SECTION 1: FINDING YOUR MODEL NUMBER This Ope rator’s Manua l is a n importa nt par t of you r new snow throwe r. It will help you a ssem ble, prep are an d maint ain the uni t for best p erforman ce.
3 SECTION 3: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARN ING: THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTR UCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE P ERSONAL SAFETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW A LL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE YOUR SNOW THROWER.
4 repairs, a djustments, or inspections. N ever place your hand in the disc harge or collec tor openings. Use a st ick or wooden b room handle t o unclog the discharg e opening.
5 SECTION 4: ASSEMBLY AUGER SHEAR BOLTS (SPARES) NOTE: The a ugers are s ecured to the spir al shaft with two s hear bol ts and hex lock nuts . If you hi t a hard forei gn objec t or ice ja m, the snow thrower is designe d so that t he bolt s may sh ear.
6 Figure 5 FINAL ADJUSTMENTS A uge r Control Adjustment To check the adjustme nt of the auger contr ol, push forward on the lef t hand cont rol, depr essing the rub- ber bumpe r on end of co ntrol. Th ere should be slack in the cable. Rele ase the control.
7 SECT IO N 5: OP ER ATION OPERA TING CONTROLS SHIF T LEVE R The shift l ev er is lo cated in t he cen ter of the h andle panel. T he shift le ver ma y be moved into one of eight positio ns. Run engi ne with throttle in the f ast position . Use the s hift lev er to deter min e ground sp eed.
8 THR OTTLE CO N TR O L The thrott le control is loc ated on the engin e. It regu- lates the speed of the engi ne. See Figure 10. BEFORE ST ARTING WARNING: Observe all Warn ing Labels on the sn ow thro wer prio r to use. Se e Fig ure 2 . Your snow thrower is shipped with oil; however, you must c heck the o il level befor e operating .
9 Follow all inst ruction s carefull y. Deter mine th at your house wi ring is a three wire g rounded s ystem. As k a licensed electric ian if yo u are not c ertain. If your house wi ring sys tem is no t a three-wi re grounded system , do not us e this elec tric star ter under a ny con- ditions .
10 SECTION 6: ADJUSTMENTS WARNING: NEVER attempt to clean chute or make any adjustmen ts while engine is running. Refer to label in Fig ure 2 in s afe ty se cti on. CHUTE ASSEMBL Y ADJUSTMENT The distan ce sn ow is thrown can be adjusted by adjusti ng the a ngle of the chute as sembly.
11 Minor carbureto r adjustment may be required to co m- pensate for differences in fu el, tem perature, altitude and lo ad. Refer to th e separate engine manual pack e d with your unit for carburetor adj ustment i nformation . TRA CTION CONTR O L ADJ USTMENT Refer to the FINAL ADJUSTMENTS in SECTION 4: ASSEMB L Y to adjus t the traction control.
12 WHEELS Oil or spra y lubric ant into bea rings at wheels at l east once a season. P ull the k lick pins and remo ve wheels, clean and coat axl es with a multipurpos e automotiv e greas e. See Figu re 18. Figure 18 AU G E R S H A F T At lea st once a sea son, rem ove shear bolt s on auger shaft.
13 T o r emov e shav e p late, remov e the carri age bolts, bell washers and hex nuts which attach it to the snow thrower housing. Reassemble new shav e plate, mak- ing sur e heads o f the car riage bo lts are to the ins ide of the h ousing. Ti ghten sec urely .
14 DRIVE BEL T 1. Follow steps 1 th rough 4 o f previo us instru c- tions. 2. Pull id ler pu lley up , and lift b elt off eng ine pulle y and fric tion wheel di sc. See Figure 21 . 3. Back ou t the stop bolt un til the su pport brac ket rests o n the auger pulley .
15 SECTION 9: OFF-SEASON STORAGE WARN ING: N ever store engine with fuel in tank indoors or in poorly venti- lated are as, where fuel fumes may r each an open flame, spark or pilot light as on a furnace , water heater , clothes drye r or other gas appliance.
16 NOTES.
17 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 618-0123 RH Reducer Housing 2 618-0 124 LH Reducer Ho using 3 710-0642 He x Screw 1/4 -20 x .75 4 711-0909 Spiral Ax le 26" 711-0910 Spiral Ax le 28" .
18 Blower Housing Models E600E, E610 E, E640 F, E660G, and E6C0F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 13 16 10 9 18 19 20 21 22 23 13 25 23 22 26 18 27 28 13 30 30 31 32 31 32 33 16 18 35 36 37 38 39 41 4.
19 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 712-0116 L ock J am Nut 3/8-24 2 756-0178 Fl at Idle r 3 784-5632A A uger Idler Arm 4 710-0459A Hex Ca p Screw 3/8 -24 x 1.
20 Handle Assembly Models E600E, E610E, E640F, E660G, and E6C0F 37 52 43 22 45 23 18 46 25 42 49 7 23 45 5 12 42 49 4 55 64 26 26 8 10 14 41 19 40 7 59 67 12 40 30 23 39 12 20 14 38 24 58 45 35 2 15 4.
21 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 625-00 07 Li ght Ass ’ y, To p M o u n t 2 684-00 08A Shift Arm Ass ’ y. 3 684-00 22 Chu te Crank Ass ’ y. 4 684-00 36 Han dle Ass ’ y - Engagem ent R.H. 5 684-00 37 Han dle Ass ’ y - Engagem ent l.H. 6 684-01 03 Han dle P anel Ass ’ y 7 710-02 62 Carriage Bolt 5/16-18 x 1.
22 Frame Assembly Models E600E, E610E, E640 F, E660G, and E6C0F 1 1 2 3 4 4 5 5 6 16 ” Whee ls 4 7 7 8 9 10 10 11 11 12 1 5 13 14 15 16 17 18 1 19 20 21 22 23 24 25 25 26 28 29 26 1 1 30 31 32 33 34.
23 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 710-1652 He x Screw 2 784-5688 Dri ve Cab le Guide Br ack et 3 784-5687A A uger Clutch Cab le Brac ket 4 756-0625 Roller Cab le 5 738-0924 He x Screw 1/4 -28 6 .
24 REF . NO . PA R T NO . D ESCRIPTION 1 710-0599 He x Wa sher Scre w 1/4-20 x.5 2 731-1324 Belt Co ver 3 732-0339 Extens i on Spring 4 710-0627 He x Screw 5/16 -24 x .
25 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 710-1652 Hex W asher Sc rew 1/4-20 x .625 2 731-1324 Belt Cov e r 3 732-0710 Extension Spring 4 710-0627 Hex Sc rew 5/16-24 x .
26.
27.
MANUF A C TURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed warran ty se t for th be low is gi ven by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to ne w mercha ndise purchase d and used in the United States, i ts possess ions and ter r itories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yard Machines E600E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yard Machines E600E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yard Machines E600E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yard Machines E600E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yard Machines E600E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yard Machines E600E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yard Machines E600E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yard Machines E600E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.